20 【精灵女仆】黑炎魔女

2026年02月13日14:15211
  • 简介
  • 本小说为翻译作品,原作者为[韩]饲育室长。我是@太极,小说的中文译者和编辑。
    本译稿(第三版)使用ChatGPT粗译,DeepSeek校对,Gemini润色,彻底消除机翻痕迹,经人工校对后发布。
    抽取第三版译稿的1000个句对样本,使用COMET-22-QE模型进行评估,平均得分>0.8(标准差<0.25)。在术语一致性测试中,针对人名和地名的匹配准确率超过99%。跨语言优化翻译评估指标(COMET)评分结果显示,译文与韩语原文的语义对齐度及文本质量仍为优秀水平,证明多轮校对并未带来情节偏离的问题。
字号
粗細
行距

帝国唯一的魔女学院,“交织乱流”。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

理事长办公室内,空气沉重得仿佛已经凝固。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“真是糟透了……”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

端坐在办公桌后的薇雷德拉理事长,仰头望着那片璀璨如星海的玻璃穹顶,发出一声长长的叹息。魔女协会发来的机密公文在她指间泛着冰冷的金属光泽。三天前的长老会议上,她便已预见到这个结果,可当那枚烫金火漆印真正烙在公文上时,那份如芒在背的烦躁感依旧分毫未减。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“讨厌,真是讨厌透了——”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

她烦闷地低语,整个人向后陷进天鹅绒座椅的深处,丝绸袖口顺势滑落,露出一截苍白纤细的手腕。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“理事长。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

终于,一旁按捺不住的露易寇丝冷声开口。她被传唤至此,已经枯等了半个钟头,看到的却只有上司对着一份公文没完没了地自言自语。在她那头漂亮的波浪卷发下,一双翡翠色的眼眸闪烁着毫不掩饰的不满。这双总是带着几分戏谑的眼睛,此刻却锐利得像一柄淬了冰的手术刀。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

薇雷德拉略显尴尬地清了清嗓子,重新坐直了身体:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“我不是说了吗,我正在重读公文。让你稍等片刻,有什么问题?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“按常理说,您应该在召见下属前就把这些事处理完毕。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

露易寇丝双臂环抱,语气不卑不亢。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“还是说,理事长的‘常理’,与我们这些凡夫俗子有所不同?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“我刚才解释过了,这是因为——”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“您这是在偷换概念。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

露易寇丝毫不留情地打断了她。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“请不要用曲解来逃避自己的失职。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

薇雷德拉的眉头拧了起来。身为协会长老兼学院理事长,竟被区区一名教授当面如此驳斥,一股属于上位者的不悦几乎要冲破涵养的堤坝。但她很清楚,只要自己流露出半分愠怒,明天“守旧派老魔女打压新锐天才学者”的流言蜚语便会传遍整个交织乱流……这个世道,真是越来越让人头疼了。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

她最终只能无奈地点头:“抱歉,这样可以了吗?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“您管这个叫道歉?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“非常抱歉!这下你满意了吧?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“理事长……”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“好了,言归正传。交织乱流专任教授,露易寇丝。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

薇雷德拉突然换上一副公事公办的严肃语调。露易寇丝的右眉几不可察地抽动了一下。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“奇怪,我传唤的是露易寇丝教授,怎么没人应答呢——”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

薇雷德拉故意拖长了尾音,指尖在桌面上轻轻敲击着。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“莫非,是哪个调皮鬼假扮成她的样子混进来了?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“哎呀,如果真是冒牌货,还请立刻退下,让真正的露易寇丝教授过来吧。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

这只老狐狸!露易寇丝暗自咬碎了银牙,却只能强行压下火气。无论如何,眼前这位外表如同花季少女的魔女,是亲身经历过魔女战争的活化石,更是协会里德高望重的长老——心底那份最基本的敬畏,终究还是压过了翻腾的怒火。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“我不是冒牌货。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

她深吸一口气,冷冷地应道:“有何吩咐?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“早这样不就好了?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

薇雷德拉瞬间眉开眼笑,将那份公文推到了桌子中央。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“我就直说了,带斐勒丝出趟远门。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“去哪儿?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“帝国中部,培卡洛茵伯爵领地。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

她手中的钢笔在地图上划出一道利落的弧线。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“夏冷家族的庄园,应该不难找。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

露易寇丝怔住了。这跳跃性的思维让她一时竟不知该如何反驳,只能生硬地追问:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“理由呢?就像人类从不干涉我们魔女的事务一样,我们也没有介入凡俗贵族纷争的道理。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“非常时期,当行非常之事。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

薇雷德拉的指尖,重重地点在公文的某一行黑体字上。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“这件事,与黑炎魔女有关——她彻底销声匿迹前,最后出现的地点,就是夏冷家的宅邸。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“最后出现?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“十八年前的事了。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

理事长转动着指间的祖母绿戒指。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“没人知道那位大人当年为何会造访夏冷家,自那以后,她便杳无音讯……说起来,你今天的话格外少啊?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“是您的错觉。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

露易寇丝迅速收敛心神,切入正题:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“所以,协会因为狂风黑杀枪的重现而重启调查?又因为我是最初的发现者,就把这烫手的山芋丢给我和斐勒丝?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“正是如此!露易寇丝果然聪明!” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

薇雷德拉笑得像个不谙世事的孩子。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

这天真烂漫的反应让露易寇丝哑口无言。协会那点小算盘,简直是司马昭之心。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“你们根本不指望能找到黑炎魔女。重查早已翻烂的旧案,还带着毫无实战经验的斐勒丝——这不过是做给外界看的一场戏罢了。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

薇雷德拉脸上的笑容渐渐敛去,那双慵懒的琥珀色眼眸,此刻变得锐利如鹰。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“这也是没办法的事。万一我们的调查真的刺激到了那位大人,让她重现于世……那么二十年前的事件,就必须被重新审视。战后好不容易才凝聚起来的魔女社会,很可能会因此再度分崩离析。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

她的指尖无意识地在桌面上敲击着,发出沉闷的声响。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“二十年前发生了什么?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“和平衡教团有关。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

薇雷德拉压低了声音,神情凝重:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“那是足以动摇协会根基的秘密,即便是长老会,也仅有三人知晓全部的真相。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

露易寇丝凝视着自己的上司。二十年前,恰逢魔女们在瓦尔普吉斯之夜赢得彻底自由的纪念之年。究竟是怎样的阴影,能让整个协会都对此讳莫如深?

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“一切都是为了协会的利益?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“利益?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

薇雷德拉嗤笑一声,摇了摇头:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“我虽然借由契约维持着十五岁的外貌,但实际年龄早已年过花甲。其他的长老比我还要年长,我们与这个世界的契约,随时都可能断裂。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

她顿了顿,声音里染上了一丝罕见的疲惫。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“魔女无法孕育后代,就算我们再怎么贪恋生命,又能将什么传承下去呢?我们所求的,不过是想让魔女这个群体,能长久地延续下去罢了。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

看来这一次,她说的并非虚言。露易寇丝不悦地颔首:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“我明白了。酬劳到位,我即刻动身。至于我的课程——”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“我已经用定位笔记通知停课两天了。学生们听说不用上你这个‘月经魔女’的课,简直像是要放烟花庆祝呢。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“哈哈,他们都这么叫你呢!是你的课太折磨人了?要不要我正式颁布一道通知,以后就称呼你为——”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“理事长。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

露易寇丝的指节因过度用力而泛白,周身隐隐有魔力开始躁动。薇雷德拉瞬间感到一阵恶寒,连忙识趣地垂下眼帘:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“抱歉,是我失言了。我真心道歉。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“你再提一次试试。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“绝不再犯……”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

确认对方收敛了杀气,薇雷德拉才敢清了清嗓子:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“总之!立刻带斐勒丝前往夏冷宅邸!”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“现在?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“协会的魔女笔记从三天前开始,就被黑炎魔女的传闻给淹没了,毒月会那帮家伙也在不停地施压。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

她将一枚鹰形纹章推过桌面。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“必须马上行动。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“如果夏冷家的家主拒绝配合呢?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“那就回来。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

薇雷德拉的声音轻得像一声叹息。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“重要的不是调查,而是要让外界看到,我们正在调查。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

荒唐透顶的指令。但看在丰厚酬劳的份上,露易寇丝也懒得再反驳什么:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“知道了。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“对了!”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

薇雷德拉突然向前探过身子,双手手指的指尖在胸前交抵成塔状。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“你是不是在私下经营着一个佣兵团?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“是又如何?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“把它移交到协会名下管理吧。收益照旧归你。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

露易寇丝的眉头拧成了一个死结:“理由?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“帝国边境不太平。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

薇雷德拉望向窗外,一只乌鸦正振翅飞过。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“一旦战争爆发,我们必须做出选择。而做出选择,需要相应的力量。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“战争是人类的事。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“但帝国的敌人,未必是人类。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

理事长的声音低沉下来,带着不祥的预兆:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“当最糟糕的情况发生时,我们这些魔女,可能连容身之所都将失去。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

沉默在两人之间蔓延。见露易寇丝仍在犹豫,薇雷德拉向后靠回椅背,突然噗嗤一笑:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“我说露易寇丝啊,你可别因为待在‘乱流’,就真成了个‘乱来’的魔女啊。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

这蹩脚的双关语让露易寇丝额角的青筋跳了跳。毕竟,给学院取这种怪名字的,就是眼前这位理事长本人。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

‘总是这么轻浮……’

更多中文H小说尽在hlib.cc。

究竟是契约让她的思维也变得幼稚了,还是她刻意要活得如此随性?无论哪一种,都让她感到无比厌烦。露易寇丝不再多言,转身走向门口:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“我会考虑的。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

翌日正午。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

久违的静谧透过彩绘玻璃,将斑斓的光影洒满书房,空气中浮动着咖啡与旧书页混合的香气。这正是我梦寐以求的日常——直到半小时前,夏彼得的一则通报,将这份宁静彻底击得粉碎。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“她……初夜的痛楚似乎格外剧烈,还发起了高烧。今日,还请让她好生休养。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

精灵至今昏睡不醒,甚至还发起了高烧?那个被狩猎大魔物武器正面轰中都能谈笑风生的怪物,竟然会因为区区那种事就病倒了?难道说,精灵的第一次真的有这么严重吗?

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“毕竟是初次……”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

虽然无法亲身体会,但我也曾在书上读到过相关的记载。即便强韧如精灵,终究也是女子之身。一想到她是因为我而承受痛苦,罪恶感便如藤蔓般紧紧缠绕住我的心脏。但是……会不会是装病?故意示弱,引我上钩?

更多中文H小说尽在hlib.cc。

自以为识破了诡计的我,戴上了监视戒指,启动了影像魔法。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

嗡——

更多中文H小说尽在hlib.cc。

淡蓝色的光屏中,浮现出精灵安静的睡颜。正如夏彼得所说,她蜷缩在床上,锦被一直拉到下颌,一张小脸烧得通红,很不正常。看来,发烧并非谎言。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

罪恶感愈发沉重了。我必须负起责任。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

下定决心的我关闭光屏,起身走向客房。我轻轻叩了叩门,里面无人应答,于是我索性直接转动了门把——

更多中文H小说尽在hlib.cc。

少女静静地躺在床上,纤长的睫毛在眼下投出蝶翼般的阴影。我拉过窗边的扶手椅坐下,默默地注视着她。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“啊……嗯……”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

细碎的梦呓从她微张的唇间溢出。我伸出手,探向她的额头——那温度滚烫得惊人,仿佛要将我的指尖融化。是我的错吗?犹豫之间,我的指尖已经下意识地催动起治愈魔法,丝丝凉意缓缓渗入她的肌肤。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

她的眉头似乎舒展了一些。正当我准备起身去取湿毛巾时,精灵却突然一把抓住了我的手腕。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“别走……”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

这句清晰的梦呓让我动弹不得。无奈之下,我只好继续维持着魔法,为她降温。长时间的静坐让我渐渐感到无聊,昏昏欲睡之间,某个念头突然如闪电般划过我的脑海——

更多中文H小说尽在hlib.cc。

这不正是绝佳的复仇机会吗?

更多中文H小说尽在hlib.cc。

看着她毫无防备的睡颜,过去被她羞辱的种种记忆如潮水般涌来。我怀着一丝恶作剧般的恶意,伸出空着的那只手,轻轻捏住了她柔软的脸颊。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“唔……”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

温润的肌肤在我的指下微微变形。和我受过的那些屈辱相比,这点小动作根本不值一提。至少要折磨个五分钟才解气——正当我玩得兴起时,精灵的睫毛突然颤动了一下。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

糟了!我的手还僵在她的脸上!

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“呃……”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

四目相对的瞬间,时间仿佛凝固了。精灵迷蒙的眼眸逐渐聚焦,在看清我的动作后,她虚弱的嘴唇缓缓开启:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“主人……”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

声音微弱,却裹挟着刺骨的寒意。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“您在做什么?” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

我如同触电般收回手,干咳两声,试图蒙混过关:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“是你做梦了。睡吧,睡一觉醒来就好了,我先——”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

她冰冷的眼神像一道无形的锁链,将我死死地钉在座位上。这种借口,连三岁的小孩都骗不过。精灵干裂的嘴唇再次颤动起来:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“我问你,刚才在做什么?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

逃无可逃。那双红宝石般的瞳孔死死地锁住我,空气仿佛都在寸寸结冰。我该如何回答,才能避免被当场撕成碎片?正当我冷汗直流时,她却突然轻声发问:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“主人……您守了多久?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

保持冷静,迪欧拉德。我清了清嗓子:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“不久,大概三十分——”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“那你听到了什么?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

她打断我的话,眼中闪过一丝不易察觉的慌乱。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“什么意思?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“别装傻。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

精灵不自然地别开了视线。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“我做噩梦的时候,总会说些胡话。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“确实听到了几句梦话。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“说了什么?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“只是反复嘟囔着‘不要走’。其余的,都是发烧引起的呻吟。仅此而已。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

我如实回答道。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“真的……仅此而已?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

她似乎松了一口气,周身的寒气也散去了不少。但她的脸色依旧苍白,呼吸粗重得像一架破旧的风箱。纵使这个女人平日里如同恶魔,此刻这副脆弱的模样,仍让我的心头微微一动。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“做了噩梦?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

精灵瞪了我一眼,几不可察地点了点头。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“很痛苦的梦?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“其实您说错了。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

她望着天花板,声音缥缈得仿佛随时会散去:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“那不是梦,是记忆的重现。有时候……从小到大所有不愉快的记忆,都会随着负面情绪一同翻涌上来。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

她的声音像浸在水中一般模糊,却又异常清晰地传入我的耳中。我正想追问,她却自嘲地笑了笑:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“若我也能像人类那样轻易遗忘,就好了……”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

话音未落,她已重新闭上了双眼,呼吸逐渐变得平稳。我起身准备离开,她的手却突然抓住了我的衣袖。那纤细的手指轻轻颤抖了一下,随即又无力地垂落下去。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“哼,尽说些莫名其妙的话。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

我低声吐槽了一句,还是弯下腰,替她掖好了被角。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“好好睡吧。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

退出客房时,正撞见夏彼得在走廊上焦急地来回踱步。老管家一见到我,像是见到了救星:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“家主!您总算出来了!” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“什么事?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“交织乱流的两位魔女突然到访!”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

交织乱流?那所著名的魔女学院,为何会找上我?

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“她们说明来意了吗?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“她们声称,事关重大,必须当面禀报家主。现在正在会客室等候。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

夏彼得躬身答道。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

魔女学院远在帝国西部,即便是使用飞行魔法,也要数日的路程。我虽心有不愿,却也不

  • 评论区排序方式
  • 登录后即可发表评论及享受更多功能
  • 相关推荐
  • 收录书单