[chapter:第223章 马罗尼尔(3)]
你是个天才。
马罗尼尔仍然记得从小时候就一直在听的话语。
“我是天才吗?”
天才。如果她不是,谁还能是呢?大家都这么说。
她就是人们总说的“天才儿童”。
马罗尼尔(Marronnier)。
这个家族,是法国的象征,代表了革命的起源,以及第一个火花。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
当人们挥舞旗杆时,当人们游行尖叫时,当革命的道路被血与泪浸染时,这个家族的人总会在场。
简直就是法兰西的化身,是冲在最前线的矛、是保卫最后方的盾,是抗下责任、顶住压力、收获荣誉的世家。
每一个挥舞着三色旗开辟时代的家族成员,都肩负【马罗尼尔(Marronnier)】这个名字。
带领革命军走向胜利的树人叫马罗尼尔;平息革命余威并稳定局势的也叫马罗尼尔;促进法国继续发展的,还是叫马罗尼尔。
对法国人来说,这种树并不只是用于绿化的园林树木,而是作为国家灵魂的象征、革命的代表。
“马罗尼尔”就是整个法国的焦点。
这个家族的人不再拥有名字。嗯,不是没有,而是因为肩负“马罗尼尔”之名后,就不会在用到之前的名字了。
现在的这位“马罗尼尔”…名为【马罗尼尔·布兰奇(Marronnier Blanche)】。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
一棵欧洲七叶树。
(译者:狠狠吐槽,没有点儿植物学知识连这些树的具体种族都分不清,擦擦擦。马罗尼尔的名字太复杂了。首先,根据原文,韩语“하얀 밤나무”是“白栗树”,且角色名字“Marronnier”(原文给出了这个单词)一般被大众认为是“栗子树”的别称,品种类似于“多刺白栗”等。可是如果严格根据后文给出的拉丁名 “Aesculus hippocastanum”来看,和栗子并不挨边,官方一些的说法叫“欧洲七叶树”。这种树除了果实与栗子有些相像,其他的联系并不是特别紧密。大众普遍认为的“栗子”,拉丁名为“Castanea mollissima Blume”;而中文语义里的“刺栗”拉丁名为“Rosa graciliflora Rehd. Et Wils”全都不一样。而且严格来说,“欧洲七叶树”也并不是法国国树。为了精确起见,按照后文给出的拉丁名“Aesculus hippocastanum”为准,其泛用英语译名为“Horse Chestnut Tree”。至于为什么原文会给拉丁名?…………你猜?能猜到吗?)
布兰奇(Blanche)成为马罗尼尔的原因其实简单。
她姐姐——原本要成为马罗尼尔的人——失踪了。
而且,布兰奇被认为才华更高一些。
国树,必须肩负国家的重担,接受彻底的严格教育,放弃个人生活,只为能成为足以代表民族的象征。
这就是【国树】的本质。总是孤独,总是与世隔绝。
而与前者相比,这一位马罗尼尔的叶子还要更黯淡一些。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
这也是不可避免的结果。
“天才。”
她觉得自己是天才——因为其他所有人都这么想。
她的特殊能力能读懂别人的心思。曾经被认为是巧合的东西,随着她年龄的增长,准确性越来越高。
现在,20岁的她已经发展到,能直接看到其他人想象的画面,这个程度。
很有用的能力。不过和其他国树相比,她的实力还是差了些。
天才之间,亦有差距。
无论她如何努力用奇技淫巧弥补不足,也一定会有人能超过她。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
随着时间流逝,她的言语也变得尖锐,像其他国树一样,只把国家的威望看得最重要,一旦国家声望受到威胁,就会变得脆弱易碎。
每天她都会三省其身:“我为什么而活?”
没有目的。
代表国家,是一件了不起的艰巨任务。不是每个人都能做到一点,不过她仍然梦想着,自己能做好。
普通的树人,普通的学院学员……简单说,普通人,在他们的生长和成长过程中,都会想些什么呢?
当普通人怀着梦想发芽开花的时候,是什么样的土壤滋养着他们?
她喜欢哼一些歌曲,在旋律中抒发着自己的愿望。
“……♬”
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
吹笛子的女孩儿。
在一轮新月下,坐在窗台上,带着一顶长檐的帽子,用旋律吐露心声。
转瞬即逝的夏夜回忆。
大腿旁的猫,皮毛传来柔软的感觉。
孩子们大步迈向萌生的梦想之时,【国树】沉重而凄凉的意志象征紧随其后。
初夏的马罗尼尔,抓挠着被蚊虫叮咬的皮肤,唱着歌。
她的故事,孩子们的故事。
宅邸的女仆们将她的旋律和歌声包裹在希望与梦想中,口耳相传。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
于是,“马罗尼尔之歌”的旋律流传到了网络上,被无数人用与她实际想法完全背道而驰的意志解读。
法兰西进行曲。
就在那一刻,她的爱好消失了。
================================
“我怎么会落到这个境地……”
马罗尼尔向前走了一步,皱了皱眉头,不过表情依旧平平淡淡。
只是举着魔杖,向前走了一步,而后是两步。
之前的失败,给她带来了巨大的挫折感。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“如果森林和地牢不是这样的气氛就好了。”(译者:注:指对法师不利的环境)
她知道,自己会因为那次失败而面临批评,不过自己仍有辩解的余地。
从一开始,她就没打算唐突地耗尽自己全部魔力。
中级魔法——这个程度足以击退绝大多数学员,足以恐吓或赶走他们。
如果对手遭到攻击后被淘汰,那就更完美了。
然而,对手比预期得强大。动作比想象中还快。
而她,布兰奇,只是一位专注于火力的超远程法师,技能没点在近战上。
当时战斗的情况是被各种因素影响——互联网一定会这么讨论。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
她的脑细胞也回荡着这样的情绪。
----布兰奇,是对手太强了。你知道那个男人与你的差距吧?并不是说明你弱,只是他更强一点儿。
是这样吗?
正当她这么想的时候,另一个细胞,像是在责骂她一样:
----布兰奇,这说明你缺乏天赋。无法近战的法师——这是国树应该出现的弱点吗?如果你真有天赋,为什么不能处理好这一点?
她的嘴唇因严厉的话语而微微噘起。
“……”
她停了下来,吐了吐舌头,似乎这样可以让她脑海里的想法微微清楚一点点。一点点就好。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“你在干什么呢?”
听见身后男人的声音,她的肩膀颤了颤:
“呃,没什么。”
声音有些颤抖,只得继续走了起来。
戴面具的可怕男人。
EL学院的李时宪?感觉真像做梦一样。
居然那样用法杖击打自己,差点儿把自己连同保护屏障一起压碎了。如果被直接命中,估计就真死掉了吧。
*吞咽*
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
为什么