從車站到家裡，大概十分鐘不到的車程，江硯打了好幾次弟弟的手機，江磐當然沒有接。
這裡大多數都是透天厝，江家也是，由於小年夜要祭拜天公的緣故，街坊鄰居都還醒著，家家戶戶都開著車庫，擺上折疊式方桌，準備著拜拜的東西。
只有江家沒有，徐瑞麗開了車庫，把車停進去，然後搶走自己的手機，決定自己打，交代江硯先不要說弟弟不回來過年的事。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
江硯應了聲好，只得自己先下車，家裡的黑色土狗見到他，一點也不熱情，只汪一聲表達迎接。
江家一直都有養狗，上一條米克斯黃狗養了將近二十年，是弟弟小學時撿回家的，陪伴了江硯從小學到大學的生活，現在這條黑色土狗是後來養的，那時江硯已經離家生活、很少回來，一年只見過幾次，趴在門口默默看著這個對牠而言和訪客沒兩樣的江硯脫鞋子，然後也不讓開，江硯開門前還伸手把牠挪開，才不至於打到牠。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
進屋之後，一樓廚房的排油煙機開著，轟隆轟隆作響，還伴隨著炒菜聲，油煙大得連排油煙機都沒辦法完全消化，連整個客廳裡都是味道，江硯對著裏頭大喊：「阿媽，阮轉來啊！(阿嬤，我回來了。)」
七十幾歲的老婦人聽見聲音，視線從炒菜鍋移開、看了他一眼，「阿硯轉來啊！啊恁小弟咧？(阿硯回來了，你弟弟呢？)」
江硯保持著臉上的表情，道：「伊明仔載啦！(他明天才回來。)」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
老人家有些失望地噢了一聲，江硯也不管，就直接上了二樓的房間，卸下背包，這時候已經快十一點了，他關上門，癱倒在床上，又拿出手機，傳了訊息給弟弟，「阿嬤在問你了，你真的不回來過年嗎？」
江磐一樣沒有回應，看來是鐵了心不回來。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
江硯把手機扔到一旁，嘆了口氣，聽見媽媽進屋，對著阿嬤喊：「母啊，毋免攢遐爾濟，食袂了啦。(媽，不用準備這麼多，吃不完啦。)」
江硯的阿公過世之後，因為遺產糾紛，三個兒子決議分家，老阿嬤平常自己住在苗栗大山的祖厝，過年時就輪流到三個兒子家，今年正好輪到江硯父親江啟銘這裡，自己的老母親江啟銘當然歡迎，對徐瑞麗而言就不是這樣了。
徐瑞麗是外省人，以前在眷村長大，唯一會拿香的時候就是給祖先牌位上香，嫁來江家最痛苦的，除了聽不懂台語之外，就是閩南家庭逢年過節都要花大把時間祭拜，花了非常多心力適應。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
現代雙薪家庭生活忙碌，對於繁文縟節是能省則省，婆婆沒來的時候，拜天公也是在車庫擺一張摺疊方桌、放一道牲肉、兩道素菜，幾樣水果、乾貨、糖果就了事。
但是老阿嬤來的時候就不是這樣了。四樓改建的神明廳會比照以前還在鄉下過年的標準，打開陽台門，將大神明桌拉出來，用兩張長凳架高，上頭會擺鮮花、五果六齋、素麵線，然後在大神明桌的前方再擺一張方桌，擺上各種葷菜和大包乾貨、糖果。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
以前親戚都還回大山祖厝過年的時候，這樣大規模的祭拜眾人分工準備也不算太難、食物也好消耗，但分家之後，準備的工作、過多的食物要只有三口的小家庭吸收，就相當累人。
徐瑞麗對此非常不滿，但是江啟銘是孝子，因為兄弟鬩牆讓老母親要每年流浪已讓他相當愧疚，不忍心再逼老母親放棄從小到老遵從的信仰習俗，只能安撫妻子忍耐。
徐瑞麗和婆婆講完話，踩著拖鞋上樓，江硯聽見腳步聲，立即從床上爬起來，打開後背包，把帶回來替換的衣服都拿出來，假裝在整理。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
腳步聲在二樓停下，下一秒房門就被徐瑞麗打開，江硯看了她一眼，婦人端著一個裝了好幾道菜的鐵盤，「要拜拜了，在做甚麼？趕快來幫忙。」
「……知道了。」江硯順從地放下手上的衣服，起身去接過徐瑞麗手上的鐵盤，跟在她身後一路到四樓去。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
江爸爸已經在那裏準備好燒金要用的東西，江硯默默跟父親點了頭，當作打招呼，然後把鐵盤上的菜都端上桌子，聽見媽媽跟爸爸抱怨阿嬤煮太多菜的事情，江啟銘有些不耐煩，對妻子道：「就這一年而已，忍耐一下會怎樣？」
聞言，徐瑞麗啪的放下原先在點蠟燭的打火機，怒道：「這是我家，你媽來這裡煮一大堆東西，買菜不用錢？到時候吃不完不用處理？忍耐一下不會怎樣，那你幹嘛不叫你媽忍耐？」
「這裡是江家，就是我媽家，你說這甚麼話？」江啟銘也有些火氣。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
對於父母的爭吵，江硯已經習慣了，慢吞吞、安靜地擺盤子，盡量減少自己的存在感。
徐瑞麗又跟江啟銘吵了幾句，然後突然回頭瞪向大兒子，「江硯，幾個盤子你要擺多久？是不會趕快再下去幫阿嬤端菜上來嗎？」
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「噢。」江硯應聲，趕緊把鐵盤裡剩下的兩道菜放上桌子，拿著鐵盤要走下樓。
老阿嬤卻已經出現在四樓樓梯口，喊著：「毋免，攏捀上來了。(不用，都端上來了。)」