西历2006年8月30日16:22
地球 北美洲 美国 弗吉尼亚州 比奇城郊
这座湾岸城市的西北面就是诺福克和汉普顿军港，本身的治安条件则是数一数二的，不过就算如此，在有条件的情况下愿意在郊外安置一套房子的人也不在少数。
一座白色外墙的二层小楼就静静地坐落在西面城郊的一条大路上，不算孤立也不算合群。典型的中产阶级住宅，但要是有人有心而且够胆，他们一定会发现所有窗子装的都是防弹防砍的强化玻璃，这意味着要是有人试图强行进入就一定会惊动邻居，而要是专业人士试图悄悄溜进去也很快会被暗处的安全装置逮住。
这个房子绝大部分时间是无人的。业主按时交税，而且保证环境整洁，所以没人在乎房子是不是空着。它实际上就是一个备选项，在其主人需要用到的时候才会用到。
现在它就被用到了——一辆出租车司机把两人载到了这栋房子门前，从上面下来了一个亚裔面孔的男青年跟一个白人外观但面孔像个少女的年轻女性
女孩拿出手机拨出一个号码但没有得到回应，才对着身边的男青年开口。女性虽然有着一头靓丽如阳光般的金发和健康的白种小麦色肌肤，但若是仔细看她的五官轮廓，依然能找出一些黄种人特有的圆滑特征——莉蒂娅•莱维尔•吉良是混血，已故的母亲曾是为波音公司工作的日本雇员。
至于把行李从后备箱提出来的男子，吉良永澈，其外表无论怎么看都是个年轻的纯日本人，但他跟出租车司机道谢时的英语毫无亚洲口音，相反，在路上他和女伴在用细小声音交流时所用的日语，却带有一股德克萨斯烤肉卷味。
“嘭！”
落在人行道上的行李箱贴着托运凭条，证明其来自诺福克国际机场——两人搭乘早上的班机从欧洲出发，下午抵达美国，但实际上他们应该在两周前就回日本去的。
一切都被银座事件给搅了，紧跟着的华盛顿事件更是让二人选择留在欧洲一段时间。等全美空域都有空军的侦察机巡逻，各州各市的警察都配上了他们所能配的最强武装之后，国际航线才开始恢复。身为屋主的永澈也就在这个时候才选择带着莉蒂娅回来。
当莉蒂娅耳朵贴着手机等回话的时候，永澈正打开行李箱取东西。女孩听见线路对面传来嘟嘟嘟的忙音，担忧地说：“肯尼迪他们不会有事儿吧？电话还是关机中……” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“他没那么容易死。”永澈取出了自己要的东西，“而且那里是白宫，他们会得到保护的。”
“可是白宫已经没了啊……”
“没了就重建。”永澈避开了之前的问题，“反正也不是第一次了。”
他从行李箱里取出的物品是他的随身武器，一把M1911A1手枪。把这带上飞机并不容易，但相应的证件和手续让他能够携带武器穿越国境。虽然理论上他可以在飞机上随身携带这把手枪，但那意味着更多的手续和麻烦，而且他身边的人不喜欢他这样。
“进去吧。”
这栋房子不是他们的家，至少不是常住的那个，但两人也不是没来过。男青年进门之后随手往墙上一摸就打开了电灯开关，女孩则把两人脱下来的鞋子收进鞋柜，然后将行李箱靠墙放好。
永澈继续往屋子深处走：“我去把空调打开。”
莉蒂娅立即应道“那我去烧点热水……”
玄关左侧是餐厅和厨房，右侧是客厅，两人就在这里分道扬镳，但永澈的手指刚摸到空调的旋钮，就听见餐厅那边传来女孩困惑的声音。
“呃……吉良？”
“什么事？” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
他的手已经摸到了旋钮，但没有转动它，整个人像是雕像一样保持静止——空气中的一丝异味让他的神经紧绷了起来。
“水在烧。”莉蒂娅尽量让自己的声音显得无关紧要，“大概是肯尼迪他们过来了吧。”
“嗯，我猜他们现在正忙着……”
永澈在说话的同时把空调一下子拧到最大功率，每个房间都充斥起了从通风口里喷出来的声音——
“……莱维尔，如果水烧开了就倒碗里。我要渴死了。”
“哦。”
两人嘴上进行着很日常的对话，身体却做出着非日常的动作。
厨房里的女孩拉开橱柜，听上去是在找喝水用的杯子，但实际上她从里面翻出的是一柄平底锅和一把藏在麦片盒子里的泰瑟枪。
而客厅的永澈则轻轻取出进门之前就放回身上的手枪，慢慢拖拽套筒，把子弹推入枪膛。
“水好了，吉良！”
“知道了，我马上过来。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
他没有去厨房，而是遵循嗅觉的指引，顺着那股异味走上楼梯。地毯和空调的运行声隐去了他本来就放到最轻的脚步声，让他像一只猫一样无声无息地走上了二楼。
客厅的上一层就是书房。如果要在这栋房子里住，这里八成是给她用的地方，但同时也整个房子是最不重要的地方——威胁发生在这里让他有些匪夷所思。
他越是接近那道古香古色的门，那股引起他警觉的气味就越浓。他望着从门缝下面透出来的灯光，开始怀疑这股味道是不是就是自己所想的那样，于是他在下一秒开始了一场赌博——
“嘭！”
永澈没有身体靠墙慢慢把门锁转开，而是在手碰到门把手的那个瞬间就把门拧开往里推。紧随其后猛地探进去的便是他的半个上身和几乎贴在胸前的手枪，处于视线对面的“入侵者”的身份正如他所想，却不是他所愿。
“你好，孩子。”
正坐在办公椅上抽着雪茄的“入侵者”是穿夏季薄西装的劳伦斯•夏普。这身打扮比去戴维营时穿的那套更能让他融入人群，但那个发型暴露了他的军事背景，以及那张布满皱纹的国字脸没有与其年龄相符的慵懒，反而因为紧抿成一条缝的嘴和鹰隼一样锐利的眼睛而带了些压迫感。
只是永澈没有被这种程度的压迫感震慑到，他只是对这个老人不请自来的行动感到困惑和愤怒。
“你知道么？”他把枪放下，但嘴里吐出和子弹一样尖刻的话，“如果我在这里射杀你的话是不用负法律责任的……”
这时候楼梯那边传来了脚步声，永澈后退两步，看到提着平底锅和泰瑟枪的莉蒂娅抬头盯着自己。他用手势表示“一切安好”，但他的表情没有让她安下心来。
所以她上来了，站在他身边，看到了书房里的夏普。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“好久不见，莉迪。”夏普面无表情地和她打着招呼，“请原谅我不请自来。”
莉蒂娅的本名是“莉蒂娅•莱维尔•夏普”——两人是不那么像父女的父女关系。
“莉迪，”夏普伸手指了指莉蒂娅右手提着的泰瑟枪，“你可以把那玩意儿放下了，别伤着自己。”
“……”
女孩嘟起了嘴，仿佛在说“我知道怎么照顾自己！”
而在她身边的永澈耸耸肩，直接把这话说了出来：“她知道怎么照顾自己，将军。”
“哼……”
夏普对其不置可否，他叹了口气说：“总之抱歉，吉良，下了飞机我就无处可去了。”
“诺福克没有床位了么？”
“别说笑了，年轻人，”夏普用毫无起伏的声线说，“现在的我已经退休了。”
然而永澈从来不相信像他这种人会退休。正如十几年前，当莉蒂娅的哥哥战死在科威特之后，老人前脚从海军陆战队退役，但后脚就加入了“U”，缔造出了那个招募永澈进去的部队。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
在那之后发生了很多事，让永澈和莉蒂娅相识并走到现在。夏普目睹着自己女儿身上发生的变化，为此感到塞翁失马，焉知祸福……
一个看上去乖巧可爱的女孩能平静地装作家里一切正常，跟男伴对话，但手里却在寻找防身用的武器……至少夏普感到庆幸，她右手提着的是一柄平底锅而不是剔骨刀，右手抓着的是泰瑟枪而不是一把射速上千的MP7。
夏普知道，如果可能，自己女儿身边的年轻人完全可以把她武装起来，甚至教她怎么在一分钟内把一把冲锋枪拆分成零部件再重新组装好。讽刺的是夏普曾经试图自己教会女儿这么做，但现在他却认为这本来自于两个男人的残酷世界的“工具”应该远离平民之手。
“看上去你缺乏休息，将军……”
永澈扫了一眼夏普眼眶周围的阴霾，抬起大拇指指向楼下——
“……要点咖啡么？”
“谢了。”
他没说想让谁把杯子递给自己，但在永澈试图迈步之前，莉蒂娅先朝他看了一眼，然后迁怒似地把平底锅和泰瑟枪一把推进永澈怀里，去厨房给父亲准备饮品。
这个动作已经表明了她的猜想，而且永澈认同她的猜想——
永澈走进书房，把两样东西放在桌上，然后抬头盯着还坐着的夏普。
“我猜，你不是为了见莱维尔而来的。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
永澈一直用莉蒂娅的中间名“莱维尔”称呼她，而莉蒂娅也一直叫永澈的姓“吉良”。
“确实不是。”夏普痛快地承认了，“我来是为了寻求你的帮助，孩子。”
“我先去检查一下你有没有破坏这里的警备装置……”
“我认为没有。”
“多留意一下没坏处。”
两分钟后，永澈和莉蒂娅同时返回了书房，而夏普停止了抽他的雪茄，从女儿手中接过了咖啡。
“……！”
杯子非常烫，但夏普面无表情地把这个热度忍受了下来，甚至还对莉蒂娅说了一声“谢谢”。随后莉蒂娅便带着仿佛错过了一场精彩电影的表情慢慢就走开了，但在她转身之前，永澈知道她朝自己投以担忧的目光。
“没事的。”他用和她父亲一样冷淡的语气对她说，“不管是什么事，先谈谈再说。”
然后她苦笑了一下，去了楼下整理行李——接下来是男人们的公事时间。
几乎在莉蒂娅把自己身后门关上的那一刻，永澈歪着头对自己曾经的上司问道：“你知道她想对你说什么吧？” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“我猜是‘别来烦我们’吧……毕竟你应该知道我是来请你‘回去’的。她认为我大概不会因为私事特地登门来找你们。”
“我其实一直搞不懂你们父女俩的关系……”
夏普不动声色地反唇相讥：“我也搞不懂你们两个年轻人之间的关系。”
永澈听后冷笑道：“但至少你应该看到我们两人现在正过着怎样的生活吧？”
“没错。你东京的一家射击场兼生存游戏游乐场工作。周末上班，每年有一个月的带薪休假。莉迪则是兼职作家，在某个杂志上刊载她那对军事一知半解的战争题材轻小说。你们现在的收入加上以前的足够再买4套像现在这样的房子并供养它们……很多人一辈子都无法过上这样的生活……”
永澈静静听着夏普带点挑衅意味的现状描述。他明白自己曾经离这样的生活有多远。
从血统上说他是日本人，但他的童年不是在日本度过的，他清晰的记忆起始于哈萨克的一座雪山上、然后到了阿富汗的苏军军营和地洞，接着是西德的几个苏联安全屋、然后是波斯湾的蘑菇云下面，再到非洲之角的美国承包商驻地……他明白自己还能活着就是个奇迹，能跟莉蒂娅认识也是。
永澈最后的人事档案跟“U”部队的文件一起归档，除非联邦政府垮台，否则至少要等到半个世纪后才会解密。而若是早个几年，有人告诉他他即将离开军队，洗手不干，他肯定会变得狂躁不安，但他现在找到了可以保持心情平静的地方……或者说人。
世界的很多角落并不平——苏联解体后冒出来的各种乱象让北约也始料未及，让有些人觉得打一场世界大战反而更简单。美国出于战略目的也继续让曾经的被保护国比如日本、韩国加强军备……也许放任得有点过头……但总体上，日本依然是个和平的国家。早年永澈坚持的低调作风也被证明完全正确，不然莉蒂娅简直不敢想象自己该怎么从一片腥风血雨的混乱中回归正常的生活。
两个年轻人平静的平民化生活不会受打扰，除非——
“……我要提醒你，孩子，”夏普冷冷地做了总结，“那扇‘门’就开在距离你‘平静的生活’不到10公里的地方。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“……”
永澈没有指出现在他们三个人距离“门”有数千公里，因为他也知道，华盛顿事件证明这个距离是一只“薛定谔的猫”——在那些“罗马人”从地平线上冒出来之前，没人能预测他们到底会离自己有多近。
当银座事件发生的时候，永澈和莉蒂娅正在意大利的佛罗伦萨的百花教堂里照相，是从网络视频上得知了自己家附近遭到了异世界军队入侵的消息。
当然，因为那场入侵很快就被自卫队粉碎掉，加上异族不怎么攻占房子，永澈一家毫无财产损失。现在，美国疾控中心的人已经收拾完白宫门前的尸体，而日本人也已经在银座开始建一个能罩住整个“门”的半球形建筑了。
然而这并不能改变那座“门”的地理位置——它就静静地伫立在银座，哪里也没动。试探性的破坏实验证明以地球人的技术似乎无法对其造成损伤。顺着这条线索思考，这扇“门”甚至可能是不朽的存在。
实际上，尽管异界军队被打退，“门”的另一侧也主要由日本人占领，但为了预防有什么地球人无法处理的威胁突然从“门”的另一边再冲过来……比如就算被打成两截也能爬着咬人的丧尸大军什么的……加上华盛顿特区在‘门’开十小时后的遭遇，横须贺基地的美国第7舰队再度维持起和核战争前夕无疑的警戒状态。舰队里有三枚战术核弹已把银座设定为目标，只要白宫一声令下就会发射。
同时，尽管毫不声张，和日本隔海相望的两个大国也都让自己的战略火箭军部队把“门”当成潜在目标，早早地让部分单位把核弹落点切换到了东京。
换句话说，如果在异界驻扎的自卫队与什么可怕的土著事物发生接触，而且该物被认为会越过门来，对地球造成无可弥补的损害的话，人类将不惜以东京为代价，尝试着毁灭那扇门，解除威胁。
日本对其他国家的这种考虑心知肚明，但从首相到最基层的自卫队员都装作不知道：一来这是换了他们也会去做的准备，二来日本还没有自己的战略武器，万一遇到不得不鱼死网破的紧急情况，只能借助美国就算经历了核裁军后也能把地球一半废土化的毁灭性力量。
“尽管自卫队早就过去了，华府也抓了一千多人的俘虏，但我们还不知道‘门’的另一端到底有些什么……”
夏普站了起来—— 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“……你不能指望那些很多还不会写字的野蛮人提供的口供，也不能指望仅仅数架无人机和直升机能拍下的照片……”
“为什么不把那扇门炸了？”
永澈说出的恰好类似夏普对洛根说过的话，但老人什么都没承认。他把自己进屋时烧的一杯水和莉蒂娅端来的滚烫咖啡放在一起。咖啡的量比水多三分之一左右。
他慢条斯理地取出一条手帕，把两端分别搁进不同杯子的液面之下。
接着，由于虹吸效应，两人能看到咖啡的黑褐色顺着手帕蔓延过去，流向了另一个杯子。
“我们都知道事情迟早会变成这样……”
夏普两手撑着桌子，俯视着两个以缓慢速度逐渐持平的水面——
“……但若是强行把那扇门炸掉，哪怕我们真能把它炸掉……”
夏普猛然伸手，将手帕拎起。下个瞬间，因为浸湿了的手帕粘附在了杯壁上，在它被抽走的同时，两个杯子都发生了剧烈的抖动。
“……谁又保证这种事不会发生？”
永澈听他说到这里，看着那两个杯子很快恢复静止。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
若是这抖动起来的两个物体不是便宜的纸杯和玻璃杯，而是被“门”连接着的两个世界……事情会怎样？
永澈抬起头：“但后果可能没那么严重。”
“所以我们就需要找到这些问题的答案。”夏普把手帕丢