- 美国低俗小说-堕警
“主啊，我正倾尽所有，去成为一个更好的男人。”
2004年的圣诞夜，杰克·科尔缩在布鲁克林四平米的地牢里，耳机里回荡着Robbie Williams的圣歌。
他在世贸中心的废墟前献上了来自“英灵殿”的白花，又在潮湿的地下室里洗刷掉家族的铁锈。为了守住那份昂贵的正直，他戴上复古毛毡帽，在便利店里贩卖属于大明星的迷人微笑。
他是潜伏在纽约鞋底之下的圣徒，正在等待那个能让他一跃而起的春天。
- 美国低俗小说-堕警
“他宁愿在布鲁克林漏水的地下室里啃硬纸壳，也不愿在红木书房里为了一千五百美金的溢价，去给约翰·彼得森低头点烟。”
杰克·科尔带着十万美金的“洗罪符”和一副被诅咒的大明星皮囊，彻底切断了与金斯顿瀑布镇的血色脐带。他在坟前埋葬了父辈的淫荡与腐朽，却在大中央车站的金色迷宫里，撞见了命运的又一次凝视。当酷似“阿喀琉斯”的少年拒绝了来自曼哈顿顶端的诱惑小费，纽约的巨型磨盘才刚刚开始转动。
这是关于逃离、重生，以及一个男人如何在这座磨碎灵魂的城市里，守住他那脆弱而洁白的深蓝之梦。
- 美国低俗小说-堕警
“每一次足以撞断肋骨的篮下卡位，精准对应着0.5个加分。”
在金斯顿瀑布镇，科尔家族的男人只有两种结局：要么披着那副酷似大明星的皮囊，在权贵的欲望下水道里腐烂；要么在五十岁前，准时躺进肯西科公墓的泥土。
杰克·科尔选择做一名“苦难精算师”。他跑步穿越墓地，在寒霜中榨取学分，用每一块淤青去兑换一张通往深蓝色世界的门票。他以为自己跑赢了宿命，却不知在曼哈顿的云端，他那流着“科尔”血液的亲生骨肉，早已握住了他穷极一生也无法触及的黄金权杖。
- 美国低俗小说-堕警
穿着泰勒·德顿的红色皮夹克，手里却戴着油腻的橡胶手套。
在埃尔姆斯福德的炸鸡店里，杰克·科尔正上演着一场最荒诞的‘变现’：他出卖着那张酷似好莱坞巨星的皮相，只为攒够那笔逃离宿命的‘赎身钱’。
当他在190公分的橄榄球壮汉面前，熟练地利用‘前任女王’的照片自毁形象时，那个曾经卑微的‘小狼狗’已经死了。取而代之的，是一个清醒、狠辣、正一步步走向深蓝色警服的未来秩序守护者。