- 工作細胞同人文-免疫共存
共生-番外篇
CP:白血球x癌細胞
癌細胞如果隱藏自己,會跟白血球有怎樣的故事.....
而且殺手就殺手,哪有什麼溫柔的XD 但小癌細胞在動畫裡真的萌 ~
- 工作細胞同人文-免疫共存
幾日後,白血球還是很頹廢。此時白血球呼叫器響起,從呼叫器另頭傳出一陣聲音,「喂!你還要睡到什麼時候啊?還不過來支援!」『是殺手T?』白血球直覺跳起,如果連殺手T都呼叫他了,那應該是那些死雜菌很多的意思...
- 工作細胞同人文-免疫共存
共生-番外篇
CP:白血球x癌細胞
癌細胞如果隱藏自己,會跟白血球有怎樣的故事.....
而且殺手就殺手,哪有什麼溫柔的XD 但小癌細胞在動畫裡真的萌 ~
- 工作細胞同人文-免疫共存
共生-第四章「你做什麼對一個孩子臉擺那麼兇?長得就已經那麼難看了。」白血球吐槽著對殺手T說。他認為真的不必那樣,人家只不過好好的在血管內走來走去,細胞不過是一般住宅區的善良居民而已啊。聽到白血球說自己...
- 工作細胞同人文-免疫共存
CP:白血球x癌細胞
是較冷門的配對,當癌細胞說出自己不過是想好好當個細胞而已,雖然白血球無奈卻仍得殺了對方,就覺得兩人.....有戲=v=
- 工作細胞同人文-免疫共存
本來就想著 白血球跟癌細胞 其實他們兩個可以有點什麼(=v=),只是有種被世界(身體)捉弄宿命的感覺~
《工作细胞》NK中心同人,含有癌NK/双NK/辅助NK/KTNK等CP。从我出生起,记忆就不断地被删改。从我出生起,我就一直在背叛。我本不该有感情的。我本不该活下去的。我只是被制造出来的杀戮机器,仅此...
「初夜」novel/10149624
の中国語版を 台湾出身の于庭熊さん(Pixiv id : 23201443) が翻訳してくださいました!
このようなお話を頂くのは初めてで、二次創作とはいえ自分の書いた作品が翻訳されて外国の方に読んで頂けるのはとてもドキドキしています。
台湾のはたらく細胞ファンのみなさんと、楽しい世界が共有できたらいいな、と思っています。
もし感想などあったら中国語でも、英語でも、日本語でもよいので頂けたら嬉しいです。
最後に、素敵な機会をくださった于庭熊さんと、翻訳チェックをしてくださったリンさん、ありがとうございました。これからも仲良くしてください。
My fan art novel,”first night"novel/10149624 , translated by 于庭熊さん(Pixiv id: 23201443)from Taiwan.
This is first experience for me so really excited about it. I hope we can share the "charms”,"coolness", and "cuteness" of the couple of WBC1146 and AE3803. I can read and write English so feel free to send feedback about this fan art novel in Chinese, English or Japanese.
Lastly thank you very much for 于庭熊さん and リンさん, checking the translation. - 同人文短篇小說
答應朋友要寫要畫的,就是要做到~以下進入主文![作者不囉嗦]圖自己畫,文自己刻的~就是這樣~喵!