标签：フィギュアクリーム
原作：人形の人形 novel/6276820
原作者：opq（user/1382317）
最近忙起来了，就鸽了好久。接下来只能抽空翻译了。Idoll那篇剩下的两章比较长可能也要鸽好久。
翻译这篇的过程中捉了不少原文的虫，虽然翻译腔很浓而且有些长句子翻得完全读不通。但应该姑且也比机翻好上不少。如果有其他想看的哪篇opq的作品可以发评论，我会优先翻译。 原作：私は私のコレクション novel/10047267
原作者：opq（user/1382317）
因为这篇反复看过好多遍所以相当熟悉。以往不大明白的日语都会变成浓浓的翻译腔，这次我按照自己对上下文的理解翻译了。因此在细节部分可能会和原作略有不同。
如果中意这篇小说的话，在原作者的Fanbox上可以看到后续
https://opq.fanbox.cc/posts/2632024
是我最喜欢的作品之一，相当值得一看。
每个月7、8号左右，已经22、23号左右，会分别更新一篇，共两篇中短篇小说。
现在已经更新了近百篇。此外还有原作者在DLsite上贩卖的几部作品，都包含在Fanbox
如此这般，居然只需要20元左右支援费
如果喜欢的话，请去支持原作者吧~