《异形2》无疑是该系列的巅峰之作，难怪《异形3》公映后观众的反映是“就这？陆战队呢？枪呢？几个犯人在监狱里一通乱跑顺便一个接一个被异形追上吃掉算怎么回事？”，这也是为何老刺猬肝了一个星期翻译《异形3》的第一版剧本的原因——《异形3》本来应该是这样的……
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
故事大纲（Synopsis）
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
返回地球的途中，苏拉可号由于导航系统故障误入敌对势力控制范围，继而被其军队登船检查，异形的秘密也因此不胫而走。当意识到异形作为武器的潜力之后，双方争先恐后地进行企图将“潜力”变成“实力”的研究，一场危机四伏的军备竞赛拉开帷幕。紧接着作为试验材料的异形理所应当毫无悬念地失控，而且经过研究和改造，新品种异形变得比之前更强大、更危险。这场外太空的生化危机究竟该如何化解？
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
剧本正文
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
宁静的星海。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
巨大的影子挡住一切。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
镜头转向影子的表面，康尼斯托加级苏拉可号战舰。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
镜头跃迁至苏拉可号内部，冬眠区。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
一排开启的冬眠舱都是空的，只有最后四个是封闭的。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
镜头逐一扫过四个冬眠舱的近景。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
纽特、蕾普莉、被绷带包成半个木乃伊的希克斯，最后一个是主教。但是主教的冬眠舱的舱盖看起来与众不同，内壁上都是雾气和蒸汽神马的。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
镜头推近，一滴液体从主教的舱盖内测滑落。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
警报声响起。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
一块屏幕上闪过一排排信息：
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
苏拉可号运兵舰
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
注册号：殖民地陆战队军团 846A/BETA
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
任务：LV-426星球，回航
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
状态：红色
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
违反条约
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
参考号：#99AG558L5
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
原因：导航错误
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
飞船上的电脑发出毫无表情的女性声音，伴随着警报声：“注意！由于导航回路出现故障，苏拉可号已经进入‘左翼人民联盟（Union of Progressive Peoples，简称U.P.P.或者左联）’控制区域。辅助系统连线。航道修正。避免极端应对，重复，避免在无外交授权情况下武装核弹头。解密标准为查理九级。以当前航道苏拉可号将于19时53分48秒离开左联星区。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
镜头转至苏拉可号外面。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
巨大的战舰从画面下方滑过，上面出现了一架左联的拦截机。拦截机调整方向和速度，如同一只黄蜂一样“叮”在苏拉可号表面。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
拦截机内部。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
三名特种兵正在穿戴太空服。领头的那个打开舱盖，出现了苏拉可号的空气闸门。第一个人，年轻的越南女性，迅速把几个磁力元件安装上去。第二个人看着一个仪器的屏幕，破解了开门密码并且用键盘输入。第一名特种兵打了个手势，意思是没有用。第二名特种兵重新试了一遍，管用了，空气闸门开启。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
苏拉可号登陆艇甲板。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
特种兵们沿梯子爬下，散开，武器随时准备开火。领队查看损伤的登陆飞船，第一名特种兵则打手势叫其他人注意。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
原来主教的下半身仍然被扔在地上。人造血液已经干燥成白色粉末。第一名特种兵和第二名特种兵对视一眼。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
电脑：“警告！船体破损！三号货舱闸门有入侵者！安全警报！船体破损！B甲板……”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
冬眠区。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
冰凉的排列着冬眠舱的过道。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
三名特种兵走过来，平端着枪，他们逐一检查四个封闭的冬眠舱里面的内容。纽特、蕾普莉、希克斯……但是最后一个冬眠舱的舱盖模糊一片。领队操作冬眠舱一端的闪烁着红灯和绿灯的控制面板，没有用。他移除一块板子，找到了一根紧急控制杆，这次有用了。绿灯熄灭，舱盖徐徐开启，白色的厚重雾气沿着冬眠舱边缘四散，雾气散开之后出现了一只灰色的异形卵，就在主教的电子内脏处。异形蛋瞬间释放出抱脸虫，抱脸虫用酸血融化了领队的头盔的面板。领队惨叫，他的眼睛已经被腐蚀。抱脸虫正在试图钻入他的头盔，而这个倒霉的家伙急痛攻心，一边惨叫一边挣扎打滚，四处乱撞，然后就沿着走廊狂奔而去。第一名特种兵紧随其后。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
登陆艇甲板。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
领队在货舱闸门处满地打滚。第一名特种兵出现，蹲在一边双手举起手枪瞄准抱脸虫。她的枪法很准，抱脸虫爆炸成一团酸雾，把领队的头盔连同脑袋一起溶化了。特种兵狂乱地打开闸门，将领队扔出去。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
苏拉可号外面。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
没了头盔和脑袋的领队拖着血迹和酸迹向太空深处翻滚而去。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
登陆艇甲板。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
第一名特种兵突然察觉身后有动静，她猛地转过身，枪口直指前方。一个黑色的身影出现在冬眠区的入口处，看起来长了很多条胳膊似的，由于光源从背后找过来所以显得更黑。特种兵的电筒照亮了身影的正面，是第二名特种兵，拿着主教的上半身。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
镜头跃迁至银河系的另一个角落，从不同角度拍摄一座巨大的空间站。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
这座空间站的尺寸足以匹敌一颗小型天然卫星，而且还在不断扩建，外壳没有完工的部分就暴露在真空下。一个硕大无朋的不规则形状的人造结构，朝三暮四的政策方向的证明。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
镜头向空间站表面的数百个窗户推进，大多数都黑灯瞎火，其中有一个透出光线。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
此空间站名叫“安可普因特（Anchorpoint，意思是“定位点”）”，镜头转至其内部的一间小卧室。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
电话在响。这间卧室乱得像车祸现场，一看就知道主人是男性。不仅仅乱，卧室本身也小得不像话，简直是仓鼠挖出来的地洞只不过是高科技武装的仓鼠，连卧铺火车的床位都能跟它边上边下。墙上密密麻麻的是从杂志扯下来的招贴画、海报、广告和照片，内容不外乎是沙漠、海滩还有大峡谷、红杉林、天空神马的。这些东西保证主人不会因为空间的狭窄和太空的隔离而患上幽闭症。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
卧室的主人Tully从床上爬起来，揉眼睛，眯着眼适应灯光。他毫不礼貌地拍击可视电话机，屏幕上出现一张女性的脸。女人名叫杰克逊，是空间站的日常行政官。她戴着一顶尼龙棒球帽，耳朵上面架着一杆电脑用追踪笔。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
杰克逊：“早安Tully。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
Tully：“早安？！拜托！你搅了我的觉……”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
镜头对着可视电话屏幕，杰克逊身后的背景就是整座空间站的中枢——行政指挥室。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
杰克逊：“别抱怨啦！这里所有人都在加班！16小时前一艘陆战队的运兵舰自动飞到空间站停靠。”她一边说一遍低头用追踪笔操作控制台上面的屏幕：“康尼斯托加级苏拉可号，四年前从门户空间站（Gateway Station）出发，乘员15人，包括十二名陆战队员、一名机器人、一名公司代表和一名革职的商船押运准尉……”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
Tully：“然后呢？”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
杰克逊：“生物扫描结果显示现在船上只有那个押运准尉、一名陆战队员和一名小女孩——大约九岁。我们不得不好奇之前发生了什么，对吧？”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
Tully：“把他们弄醒之后直接问不就成了？与我何干？”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
杰克逊：“好消息是苏拉可号出现3小时之前有一架来自门户空间站的专机降落，两个人，军事科学院的。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
Tully：“坏消息呢？”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
杰克逊：“他们要苏拉可号在8点进行全面的生物防疫检查，生物试验室的人必须到场亲自执行，也就是说你。”电话挂了。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
Tully：“倒霉。”他爬出睡袋找衣服穿，把一名年轻的女技术员Spence惊醒了。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
Spence：“深更半夜搞什么？”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
Tully：“因为这里是军队合资，他们可以叫嚣乎东西隳突乎南北，他们可以随便克扣你的睡眠，他们可以把你当牲口用，随便你怎么说，反正这里所有活物和死物都卖给他们了。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
他一脸郁闷地从睡觉的地方爬出来下到走廊，穿着一件全是洞的飞行皮夹克，袖子上杂乱无章地贴满了各种标签。门牌上有个透明的塑封的标牌显示照片、姓名、职业描述、证件号：Tully，查尔斯·A。科研五级。组织培养室。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
空间站干船坞。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
平展展的灰色钢结构，尺寸相当于好几艘航空母舰的甲板的总和。墙壁向远方延伸，消失于黑暗的虚无。支援车辆笨重地在背景里面移动，临时搭建的脚手架上面的巨大泛光灯在20个正在等待的人影后面照射过来。这些人就是接应工作组。所有组员都统一穿戴白色的太空服，还有透明塑料做成的一次性生化防护装备。一部分人是陆战队的，拿着步枪和喷火器；另一些则是机师和科学家，装备了记录仪和采样器神马的。他们彼此之间通过头盔的无线电联系，声音混合着静电干扰。头顶上什么东西正在发出金属撞击声。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
军官的声音：“大家准备迎击减压。苏拉可号已经入港，过来这边了。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
突然一阵狂风然后又突然止息，巨大的船坞的大门轰鸣着开启。门外就是宇宙的背景。苏拉可号黑色的身影冲出星海越变越大。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
军官：“伺服小队到第二货舱闸门。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
一辆吊车出现，靠近苏拉可号。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
闸门开启，里面漆黑一片。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
静电蜂鸣，模糊的无线电通信，半打灯光照射在登陆飞船和墙壁上。Tully进入苏拉可号，眼睛瞪得溜圆，身边是端着步枪随时准备开火的陆战队员。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
Tully：“为何这里黑咕隆咚？”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
陆战队员的手电筒照向墙壁上的一处烧焦的痕迹：“看这个！有人在这里打架……”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
Tully：“纳尼？！”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
陆战队员：“除了打架你还能在外太空干啥？”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
Tully：“为人类开疆拓土。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
陆战队员做了个鄙视的表情。Tully举起一部机器，空气被吸入的声音。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
Tully：“正在采集大气样本。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
陆战队员：“你在这待着干活，我去散步。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
Tully：“了解。”话虽如此，他不想在这个阴森森的地方独处，于是亦步亦趋地跟在陆战队员后面。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
无线电传来军官的声音：“技师Tully到冬眠区。大气样本……”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
陆战队员：“好像是找你的。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
Tully：“我听得见。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
陆战队员：“那就快点去。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
冬眠区入口。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
军官手持一部追踪器——像极了上部电影的那种。另外两名陆战队员也在场。军官举起追踪器扫描门板。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
镜头推进。追踪器显示无反应。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
军官：“在这里采一个样本。”Tully照办。吸气声。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
军官：“又在入口通道里面得到一个采样。电线接上了吗？”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
第二名陆战队员：“是的长官。里面的照明能用了。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
军官按电钮。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
冬眠区门户大开。里面被灯光照得亮如白昼。但是除了一排冬眠舱以外空荡荡的。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
与Tully一起的那名陆战队员率先进入，小心翼翼地端着枪。Tully跟在后面，举着采样器采样。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
又有两名陆战队员从Tully身后走过，脚步很轻。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
Tully现在不知道该干些啥。他放下机器犹豫着。最前面的陆战队员靠近纽特的冬眠舱，放低武器。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“他们在这……”他小声说。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
突然一根8英寸长的剃刀一样锐利的锯齿形尾巴把陆战队员扎了个透心凉。接着那个倒霉蛋被什么东西从地上提了起来。传来一阵令人起鸡皮疙瘩的撕裂的声音——就在异形拔出自己的尾巴的时候。陆战队员的生化防护层早已血肉模糊。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
第二只异形的尾巴像鞭子一样缠住了另一名陆战队员的脖子——原来它们藏在天花板下面。陆战队员尖声惊叫。Tully的那名陆战队员软绵绵地瘫在蕾普莉的冬眠舱外壳上，手臂狂乱地挥动着——正好碰到了某个开关。绿色指示灯熄灭——就在第一只异形跳进他的视野的时候。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
镜头特写异形的大嘴。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
镜头转向蕾普莉。她的眼睛突然睁开，正好看见一只黑又硬的异形趴在冬眠舱外面。玩完了，终究还是逃不出异形的魔爪。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
蕾普莉：“不——！！！”她的手疯狂地抓着光滑的冬眠舱舱盖的内壁。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
剩下的那名陆战队员被恐惧和肾上腺激素驱动，瞄准异形喷火，异形和蕾普莉的冬眠舱一起被烈焰吞没。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
陆战队员一边语无伦次地尖叫一边转过来把另一只异形烧成焦炭。而蕾普莉的冬眠舱承受不了焚烧开始像脱水的苹果一样萎缩变形。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
烧得黑糊糊的冬眠舱被推到耀眼的灯光下。等待多时的危机对策小组把生物探测器和空气补给管道插进冬眠舱的插座。一名技师手持锯子切割舱盖。戴着外科手套的手移除了舱盖，里面是蜷缩成胎儿姿势的蕾普莉。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
医疗试验室隔离区。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
小型的白色房间，一张病床被各种医疗装置包围。只穿着背心内裤的希克斯坐在床边吸烟。打扮得像731部队的Spence进入。她全身都是生化防护层，戴着保护眼罩和透明防毒过滤面具。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。