# 在苏兹达尔的考古发掘中发现了⼈们从来不知道的圣经的篇章:世界末⽇可以在单独的国家到来。—苏联笑话
那是一个星期五,风铃在奏着他们惯常的音乐。我在考虑我人生的下一步。
我应该回学校吗?
我在Superville Markets有一份很棒的工作,我喜欢在那里工作。我在那里有几个朋友。
“嗨,我来了。”
我抬头一看,她就在那里。林馨站在门口,对我微笑。
她穿着一件灰色的连衣裙和一件深灰色的夹克。她长长的黑发松松地扎在后面。
“进来吧。”
“你准备好出发了吗?”我问她。
“是的,是吗?”
“是的。”
我们俩都上了她的车,她沿着车道开了下去。
“我们要到南边的猎场那里,那是我家族的产业。”
“这是你家的财产?”
“是,我爷爷上世纪从中国移民到这里购买了猎场。”我拿着两把猎枪说:“今天那里不会有人来。”
“你确定吗?”
“是的。那里有一大群鹿。它们害怕人类,所以如果看到我们,它们可能会逃跑。”
林馨笑着对我说:“到你家有多远?”
“大约五六英里。为什么?”
“我想知道我们是否可以中途停一下。我真的很想去洗手间。”
“不,不。请不要那样做。我妈妈不知道我和一个潜在的女朋友出去了。我就呆在车里,她会认为我还在工作或做什么。”我笑着摇头说:“等到了猎场再说吧。”
林馨看着后视镜。“你认为会有人跟踪我们吗?”
“不,我不这么认为。我想除了我的家人以外,没有人知道这个地方。如果我爸爸知道的话,他会很高兴的。他可能会试图阻止它。但是,没有人会知道。”
林馨看了我一会儿。“如果你确定……好吧。”
“是的。我们很快就会到的。这样我们就可以停下来,很快就回来了。这不会花我们太多时间的。”
“好的,这是个好计划。”
“我们到了。”
我下了车,林馨打开了另一边的门。她没有回头就进去了。我走到另一边说,
“我来提行李。”
她递给我两个棕色纸袋和她的杂货。我拿着它们走了进去。
“妈的!他有一套公寓!”她走进猎场的别墅低声说,我跟在后面。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
别墅柜台有一个印有纹身的年轻女孩在吸烟,我打了招呼对林馨说:“她是看管者的孩子,跟我一样大。”
“她叫什么名字?”林馨问道。
“埃莉。”
她点点头,“埃莉。”
“你要在这里打猎,是吗?”
“是的,我想是的。”
“你知道这里住着什么动物吗?”
“不。”我在撒谎,但我不想对我们的计划说太详细的话。“埃莉,别告诉我父母我来了这里。”
“别担心,我不会告诉任何人的。”
林馨看着我说:“你看起来不像个杀手。”
“不,我绝对不是。”我转头车上拿下猎枪问:“埃莉,你跟我们也去玩吗?打猎比坐这里吸烟好多了。”
“不,我以前从未打猎过。”
“噢,得了吧!你从来没有打猎过?你是什么样的人?”
“我不知道。”
“那么,你一个人在这里干什么?”
“我并不孤单。”
“是的,你和一个男孩在一起。”我走向猎场说:“你愿意来的话就过来,我们可以枪杀繁衍过度的鹿们。”
埃莉跑过来搂住我的腰时,我抱起埃莉。
“我也能要把枪吗?”
“也许吧。”
“不,真的。我可以吗?”
“准备好了吗?”我问。
“是的。”
“那么,让我们这样做吧。”
我抓起一把猎枪,说:“来吧!”
***
我、埃莉、林馨在猎场慢步寻找猎物,地上长满了干草和杂草。除了猎场居民不断留下的鹿和兔子的足迹外,没有任何动物足迹的迹象。
“你认为这里有麋鹿或骡鹿吗?”我问。
“我希望如此,”埃莉说。
“那边只有牛和羊,”林馨指着一群建筑说。
“哦,好吧,那么,肉会好吃得多。”
埃莉困惑地看着我。“你说什么?” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“牛肉与羊肉更好吃,可惜,那些牛与羊是私人的。”我打了哈欠,半跪在地上。“我们去打猎吧,我累了。”
埃莉和林馨都跪下来,双手放在面前。
“好的,准备好了吗?”我问。
“是啊!”埃莉深吸了一口气,说:“让我们这样做吧。”
埃莉和林馨都瞄准了不同的领域。我瞄准最近的那只公鹿开枪了。枪向后退,子弹飞到我面前。它砰地一声掉在地上,滚了几英尺,发出砰的一声。
“妈的!你拿到了吗?”埃莉和林馨喊道。
“不!我错过了!”我喊道。“让我们试试另一个。”
“你确定吗?”埃莉问。
“是的,”我说。
“我们开始吧。”
埃莉把枪放在肩上瞄准。
“你确定你做不到吗?”林馨问道。
“不,”埃莉说。“我们开始吧。”
“好的,”林馨说,然后开始瞄准。
我没有开枪,而是等待她们两个开枪。
埃莉睁大了眼睛。枪声回荡在整个狩猎场,雄鹿向建筑物飞去。
“你拿到了吗?”我问。
“不!”埃莉说。
“该死!没用,我们走吧。”
我抓起猎枪,朝大楼跑去。
* * *
接下来的几个小时一片模糊。
我们杀死的那只公鹿重约18磅,对我来说既不大也不小。埃莉说,它看起来像是我击中了它的心脏,我盯着那只死去的动物。
埃莉踩着它的头对它竖中指与吐唾沫,非常不淑女。
我震惊地盯着她看。
“你应该瞄准心脏,”她说。
“你应该瞄准的。”
她打了我的肚子一拳。“噢!”
“我伤害你了吗?”
“没有。”
她拿起猎枪朝我的头扔去。
“你死定了!你的枪法太差了。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“你是怎么做到的?”
“因为我比你擅长得多。”
我拿起猎枪,说:“那么谁去别墅那里拿刀具过来切皮?”
“你想去就去吧,”埃莉说。“或者你可以留在这里和其他尸体一起腐烂。”
“我去,”林馨说。
“谢谢,”我说。
“你不应该带枪吗?”埃莉问。
“不,我有枪。我只是用枪更准确。”
“好吧,”埃莉翻了个白眼说。
我坐在干草地里的一块岩石上。太阳高挂在天空,空气很热。
“一旦我们把皮割下来,你想吃肉吗?”我问。
“也许吧,”埃莉说。
我站起来,抓住鹿的头。
“你知道怎么剥鹿皮吗?”我问。
“我想是的。”埃莉盯着林馨的背影渐行说:“愚蠢的中国佬。”
“Cunts。”
“随便。”
我们俩开始向最近的小溪走去,在那里可以洗兽皮,切肉。
小溪很窄,但很深。水流湍急,河水呈橙色,略带褐色。
“林馨她应该看不到这里,让我看看你?”我放下猎枪坐在岩石上说。
“什么?”埃莉生气地说。
“别背对着我。”
“好吧,你在干什么?”埃莉说。
“我正努力变得更像你。”
“什么?”
“难道你不想做比你现在做的更危险的事情吗?或者做一些疯狂的事情?”我招招手说:“我很无聊,我猜你也是?”
“无聊不是犯罪,我也不会把你关在这里。”埃莉眯起眼睛,盯着我。
“不,我没有,”她说。
“那你整天都在干什么?”我问。
“我……去上学。”
我点点头说:“找点刺激吗?我可以摸你屁股。”
“你说什么?”埃莉盯着我说。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“你听到了。”
“你疯了。”埃莉扬起眉毛说:“兴奋?更像恐怖。”
“别这么酸溜溜的。”
埃莉翻了翻白眼说:“好吧,照你的意思去做。”
我咧嘴笑着说:“我会尽量不伤害你或其他什么。”
埃莉转过身,喃喃地说:“是啊……祝你好运。”
* * *
当我们到达兽皮时,我说:“我把枪放下,你拿刀。”
埃莉犹豫了一下,但随后走向鹿并抓起了刀。我把右手伸进她的屁股里抚摸。
“感觉有多好?”我问。
她看着我说:“你真恶心。”
“哈,是的,我知道。”
“继续干吧,”她说。
我抓起刀,割断了鹿的喉咙,让它流血。
埃莉睁大眼睛张大下巴,盯着鹿的尸体。林馨在我们正对面蹲着看到鹿的血液闭上眼睛惊吓,我面无表情地说:“别叫,血液而已。”
“我……我不会尖叫,”埃莉小声说。
“很好。”
“你想用皮做什么?”埃莉盯着地面问道。
“没想好,我只是想看到血。”我收回右手说:“送给你,你想用来做什么?”
“我不知道……你那样抚摸我,我真想不通。”她不寒而栗。
“好吧,”我说,“我会……我会为你剪掉的。”
“你们在说什么?”林馨问,她似乎很狐疑。
“什么意思,我给你剪下来?”我看着埃莉问道。
“是的,给我。”
“不。”
“给我!”
“很好!”我说,“我会给你的。”
“真的?”埃莉问。
“是的。”
埃莉盯着我,我站直了。我低头看着她,说:“你是我见过的最讨厌的人。”
“那可不太好,”埃莉说。
“我的意思很好。”我小声说:“伪装,别让她发现了我之前在做什么。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“你在干什么?”
“你知道。”
埃莉瞪着我。
* * *
三个人带着袋装鹿肉回到了别墅。我们把鹿切成块,把一些肉扔到烤架上,然后坐下来吃。
“你做得很好,埃莉。”我表扬了她。
“谢谢。”
“你在这里应该很安全。你离家很远。”
“我知道,”她说,“但我不能永远呆在这里。”
“我反而希望你能留在这里,帮我的家族工作。镇上青年与儿童很少,你是我真心的朋友。”
“不要那样做。”埃莉直截了当地说。
我盯着她看。林馨喝了一口饮料问:“为什么你的家族很有钱,能买下这个小型猎场。”
“因为我祖父,我之前说过他是上世纪移民新西兰的。”我放松心情解释说。
“这么年轻的人怎么会拥有这样一个狩猎场?”
“很简单,上世纪八十年代到九十年代,中国发生了什么事情?”我反问这位女老师与埃莉。
她看着我说:“那几年在很多其他地方都发生过同样的事情,你。”
“哦,你是说共产党。”
“是的,”她说,“共产党。”
“你还相信共产主义吗?”我问。
“现在有什么意义?”埃莉吃完饭说。
“没意义,但它能解释为什么我祖父变的富有。我祖父当时成为了中国国营企业的负责人,你们知道当时计划经济下的工人们很懒惰又贪图小便宜,偷赖甚至打卡后不上班去贩卖蔬菜的事情都有。”
“那不是什么…,”埃莉开始说,但我举起手让她安静下来。
“让女孩安静地消化她的食物,”我说。
“那不是真的,”埃莉说。
“它在报纸上,你可以查一下。”
“那么,你祖父是个坏人?”林馨问道,她的语气变得严肃起来。
“不,不,他只是非常不幸。他在正确的时间在正确的地方。当时邓小平进行了市场改革与国企改革,中国的治安恶化与腐败加剧。然后,他先买通官员把国家工厂低价出售到他手里再清退旧国家雇员,20世纪90年代初,他开始拓展新的领域:采矿、房地产、银行业。到他儿子出生的时候,他已经相当富有了,并且还在扩大他的资产。这就是20世纪90年代和21世纪初中国发生的事情。我祖父只是一个商人,做了几笔幸运的交易,很早就退休了,但除此之外,他是个好人。”我说。
“为什么以前没有人告诉我这些?”林馨问道。
“你认为你祖父会想要这个地方吗?”埃莉问,“我更好奇被解雇的那些计划经济工人怎么样了?”
“哦,他们经常被竞争对手雇用,被迫以更低的工资和更糟糕的条件工作。这是一个大问题。因为计划经济类似工业化的封建庄园,那些工人…尤其是乡村的工人可能一辈子没有接受教育与去过外地,因为毛泽东时代的中国工厂有配套的医院、学校,工人生活保障全部由国家工厂负责。改革后,大部分工作岗位消失了,工人们被抛在了身后。他们中很少有人能站起来,有些人成了乞丐,甚至更糟。有些人甚至还在邓小平统治下的低薪岗位上工作。"
“那……太可怕了,我听过一些故事。”埃莉说。
“比这更糟,”我说,“这就是历史,我更想知道现在中国怎么样?” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“如果你想知道中国现在怎么样,就看看窗外。”林馨说道。
我向外看;太阳正在地平线上落下。“你看到了吗?”
“是的。”
“这就是中国的现状:一个由农民和乞丐组成的国家,由少数富有的地主统治。这与共产主义的理想无关。”林馨叹了一口气说:“现在中国还没有工会与罢工自由,名义上的最低时薪3美元一小时。政治权力被中国共产党垄断,然而,富有的中国人增加的财富超过了对国家有益的范围。这些人是共产党拥有和经营的工厂的主要消费者。如果没有富人的财富和权力,我们在中国的生活会更好。事实上,我们将继续做富人统治下的农民和乞丐。”
(1975年1月13日至17日,中国共产党第四届全国人大第一次会议在北京举行,在毛泽东的主张与坚持下,“罢工自由”才首次写入了宪法。
1982年邓小平再度制定宪法,“罢工自由”被删除。随后罢工一切需要申请审核。)
“那么,”埃莉说:“中国是贫穷的好地方?”
“是的,”林馨说,“因为共产党在这里是为了保护工人阶级和穷人的权利。它们并不完美,也不能为那些变得过于富有和强大的人提供出路,但它们比其他选择要好。”
“我不喜欢甚至讨厌中国。”埃莉交叉双手说,“但我确实喜欢这样一个事实,即对于机会较少的人来说,他们的制度似乎比我们的制度更有效。”
“这个制度有缺陷,”林馨说,摇摇头,“但这比其他选择要好。”
“你呢,李牧?”
“我?我没什么看法,我只是想很多人要敌对中国?”
“你认为他们错了吗?”埃莉问。
“我觉得你太天真了。”
“天真?”埃莉扬起眉毛问道。
“我的意思是你很天真善良,你认为人们有良好的意图。我花了很多时间在那些认为自己善良道德的人身边,但他们通常最自私、最腐败。”
“你怎么能这么愤世嫉俗?中国没有无缘无故地变成这样。人性在任何地方都是一样的。中国的情况更糟,因为文化和历史为人们创造了更多剥削他人的机会。”
我摇摇头说:“不,跟文化与历史无关。比如说,我与你还有林馨在这里吃鹿肉。我想垄断鹿肉并解释为人民民主专政,你认为这跟我过去有关系吗?”
“没有。”
“是吗?”
“嗯……”埃莉说:“我是说……我想不是。”
“所以,中国现在是中国共产党独裁政权跟它的大多数人民与中国这个国家有关系吗?”
“嗯……”埃莉说:“我没那么说。”
“我们假设一下,中国推翻中国共产党的统治,实施了普选与多党制,建立工会保证工人权益,给公民建立福利社会。这个中国你会怎么看待?”我想了想问。
“如果中国做到了这一切,我不想住在那里,”埃莉说,“但这并不意味着我认为他们所做的是坏事。事实上,我认为这是好事。”
“我也这样认为,但假设有另一种情况,中国继续一党统治实施军事化统治了亚洲,它的航母战斗群可以航行全球,但它没有工会、普选。福利待遇也是最低的,大部分财富集中在少数人手中。这个中国你怎么看?”
“我想情况会更糟,”埃莉说,“但它仍然不会像美国那样糟糕。”
“真的吗?”我惊讶地问:“为什么美国是衡量所有其他国家的基准?”
“因为美国不是一个共产主义独裁国家,”埃莉说,“它是一个代议制政府。它是唯一一个做了与你刚才描述的相似的事情的国家。你应该知道这一点。”
“美国的错误不代表中国的正确,让我们想想一下,我们都同意假设中的两个中国都是中国,对吧?”我询问说。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“是的,”林馨说,“那么,假设中国的情况每况愈下。它比任何一个假想的美国都要糟糕。你认为应该怎么办?是让我离开,还是让你扎根并尽力帮助我?”
“我……我想这比其他选择要好,但是……”埃莉说。
“我明白你的意思了,”我说,“但我认为,把你关于中国命运的决定建立在美国过去做过或没有做过的假设和过于简单的想法上是错误的。在过去的六十年里,世界经历了许多变化,中国现在与六十年前不同了。现在的世界与过去大不相同。一个比当时更加公正和公平的世界现在是可能的。好了,让我们继续吃东西。鹿肉怎么样?"
“很好吃,”埃莉说,“但我想我们今天已经谈够了政治。”
“同意,”林馨说,“我们明天继续讨论好吗?”
“听起来不错,”我说,把更多的食物塞进嘴里。“让我们选择一个适合每个人的时间。”
林馨已经走出房间了。“星期三我会在这里呆一整天,”埃莉说。
“那我们明天早上再讨论,”我说。
“太好了,”埃莉说。
“你对林馨怎么看?”我打开两瓶啤酒问,试探她。
埃莉拿了一瓶啤酒说:“她没事。”
“你喜欢她吗?”
“她很好,”埃莉重复道。
“我很喜欢她,你觉得她能当我女朋友吗?”
埃莉想了一会儿。“这是玩笑吗?”
“不,我真的很喜欢她。”
“嗯,我认为你不应该追求她。”
“为什么不呢?”
“因为我认为这不是一个好主意。”
我沉默了一会点点头说:“你还是没有男朋友?”
“有什么用?”埃莉说。
“那很有趣,”我说。“嗯,我想我们都长大了。你想换一种方式来谈这个话题吗?”
“是的,”埃莉一边说,一边举起啤酒。
“为我们未来的成功干杯怎么样?”我问。
埃莉笑了。“你明白了。”
“干杯,”我说,举起啤酒致敬。
“干杯。”
我们俩碰杯了。
“你很在行,”她说,“但我认为我们应该只是朋友。”
“好吧,”我说。“那先试试拥抱与接吻怎么样?这不算男女朋友关系。”我开玩笑说。
我走过去拥抱了埃莉,她接受了。我搂着她,她搂着我。我们就这样呆了几秒钟。我觉得她的身体僵硬了,于是我放手了。
“你想试着接吻吗?”她问。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“当然,”我说。
“你是认真的吗?”埃莉看着我的眼睛问道。
“如果我不认真对待,我就不会成为一个很好的男朋友。”
埃莉微微脸红。
“是的,”她笑着说,“就去吧。”
我弯下身子,把嘴唇贴在她的嘴唇上。我把手放在她的屁股上,抚摸着,然后挤压着。
我把我的臀部移近她的臀部,把我的骨盆压在她的骨盆上。我开始用臀部摩擦她的臀部。
埃莉对着我嘴里呻吟。
她尝起来很新鲜。含糖,好吃。
我对着她的耳朵呻吟,这使她畏缩。
我把嘴唇贴在她的耳朵上。“给我开门,”我说。
她点点头,我慢慢地把一根手指插进她的屁股里。
“哦,感觉好极了,”她说。
“很好,”我说。
我们继续接吻。
“我喜欢你在我嘴里的感觉,我想让你进入我的内心,”我说。
“我喜欢你给我的感觉,我也希望你在我心里,”她笑着说。
我把手放在她的内裤上,开始把它们脱掉。
我从她光滑的腿上滑下她的丝绸内裤。
“等等,”她说,声音有些紧张。
“嗯?”我说,专注于她。
“我……我不能……”
“怎么了?”
她深吸了一口气。“我想说点什么,但我不确定。”
“说吧。”
“嗯……”
“继续,”我说。
“不,我不能。”
“为什么不呢?”
“因为……”
“埃莉,告诉我为什么不行。”
“你真卑鄙!” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“好吧,你不会想让我卑鄙吧,是吗?”
埃莉的脸颊通红。
“好的。”我站起来,坐在她旁边,把她搂在怀里。“我知道你很紧张。”
“不,我不是。”“是的,你是。”
我把她抱得离我很近,她用胳膊搂着我的脖子。
“你不会让我走的,是吗?”
“不可能。”
她困惑地点点头,拿出香烟点燃吸了一口。我盯着她又抚摸了她手臂上的纹身说:“给我吸一口烟?”
“嗯?”她抬起头,惊讶地说。
我伸出手来。她把香烟放在我手里。我深深地吸了一口气。我的头开始模糊起来。我看着她说:“这里没有放什么奇怪的东西吧?”
“放什么?”她问。
“你知道吗……没关系。”
“你确定你感觉还好吗?”
“是的,”我一边说,一边又吸了一口。“你以后打算怎么办?”
“我不知道,”她说。“可能是一些愚蠢的事情。”
“我也是,”我说,“你可以来我父亲的公司工作或者管理他的这间猎场?”
“我能为你做什么?”
“我不知道,”我说。“不管你擅长什么。我会继承我父亲的资产,我们是朋友,我会照顾你的。我知道你在生活中没有很多选择,但你可以为我工作。帮我管理这个地方会让你有时间做任何你想做的事。”
她盯着我的眼睛看了一会儿,然后笑了。“我会为你做饭和打扫卫生,我能做的任何其他工作,比如建筑,你都可以让我做。我在这方面没有任何经验,但我学得很快。”
“听起来不错,”我说。
“你能从你父亲那里继承多少?你的家人呢?你的兄弟姐妹?”
“我将收到一笔可观的款项,但只有在我姐姐经济独立之后。”我说。“我会知道的。”
“怎么办?你好像不能问他。”
“相信我,我知道的比你想象的要多。”
埃莉看着我,眉头皱起。
“好的,”她说,并吹灭了烟。
我站起来,开始踱步。我低头看着她的香烟。
“不,”我说,她瞪着我。
“很好,”她边说边在咖啡桌上把它掐灭。
我看着天花板。
“我从来都不擅长人际关系,”我说,“你仍然可以为我工作,但前提是你做饭和打扫卫生。我需要有人照看狩猎场。”
“我需要做什么?”她问。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“这就是我刚才说的,我们可以继续保持亲密关系,直到我找到女朋友。”
“你怎么没有恋爱?”她问。
“没有恋爱?也许是因为我遇见了你。”