設定(有劇透)
在無數的平行世界中,有一條只屬於始和春的世界線。在這裏,十幾年前,花街柳巷被復興,始因為家道中落被賣到花樓街成為男妓,遇到了同時被賣來的春。兩人一同長大,互生情愫,卻因為無法抵抗的命運,被迫分開……(BE)
直到來生,命運輪迴。始和前世一樣依舊進了花樓街,春則是成為了自由身。只有兩人有關於對方前世的記憶……(HE)
春:(原因未知)被賣到花樓街成為男妓,花名“彌生”,遇到了比自己大幾個月的始。因擅長樂器和和歌,與始一並成為花魁。愛慕始也親近始,最終兩人成為戀人。春被贖身后,因為不願成為下流的玩物遭受屈辱,割腕而死。(BE)
進入輪迴後,成為了自由身……(HE)
始:家道中落被賣到花樓街成為男妓,花名“睦月”,同時遇到春。因擅長舞蹈,在花樓街逐漸與春一並成為花魁。對春有獨特的依賴與愛戀之情,兩人成為戀人。春走後,本應是初夜“接客”卻以死相協,最終被允許繼續賣藝不“接客”。知道春死后,郁鬱寡歡,要求只有經過自己同意才見客。(BE)
進入輪迴後,始依然進入了花樓街,賣藝不賣身,未經同意不見客。直到有一天……(HE)
紫色鳶尾花:象徵著愛意與吉祥,歐洲人認為它是光明的自由。
“冬之蝶,寒月無情,待春。”(冬のちょうかんげつ無情春を待つ):這是我瞎寫的俳句,請不要過於嚴格地糾結錯誤(抱歉)。“冬之蝶”即始(細節請自行思考吧,歡迎評論區交流啊)
“ささらがた 錦の紐を 解き放けて 数は寝ずに 唯一夜のみ……”:解開錦繡衣帶結,岂敢奢望長相守,良宵共一夜。出自《日本書紀》,引用與典故無關。