【中囯語】Cinnamon Roast<2>【創塔】

2015年11月09日03:46201197
  • 简介
  • 。中囯語/創塔
    。作者得了一種不低調就會死的病所以(ry,請勿以任何形式轉載
    。只是純純的一般向BL故事←
    。各章節連結見左方連結。
    。不准吐槽我的標題,人名譯名想了很久,最後決定用這個版本。(雖然巧和勇的翻法不是不好....但外國人我還是覺得音譯比較對味啊!)
    。私設定有,部分梗來自官方小說、drama。沒有很明確提到,但基本上時間點是升上二年級左右。
    ================================================

    不小心刪掉重po OTZ
字号
粗細
行距

。中囯語

。創塔

。章節更新進度見上方caption,各章節連結見左方連結。

[newpage]

[chapter:chapter.18]

「咦、啊、那、那個……」倉瀨無法反駁,她想問塔克米的問題確實像山一樣多,但她沒料到竟然會被本人當面提出來。

怎麼辦?要問嗎?問塔克米同學和幸平同學到底是什麼關係?發現塔克米同學受傷的時候她是第一次看到那麼認真的幸平同學啊!啊、在那之前還有別的,要拜託別把自己暗戀幸平同學的事說出去……唉呀呀呀呀!怎麼可以那麼直白的說出來呢!我對幸平同學、對幸平同學才、才……啊啊啊啊啊啊────!!已經不知道該怎麼說了!

見倉瀨整個人陷入混亂狀態暫時喪失語言能力,塔克米也不再捉弄她,在心裡嘆口氣怎麼自己老遇到這種事,伊薩米也好幸平也好。

「我不會說出去的喔!」

倉瀨回頭。

「倉瀨同學喜歡幸平對吧!在我剛來到這裡的時候,小金井同學當著我的面說的那麼直接,所以倉瀨同學怕我告訴幸平對吧!」

「咦?」

「昨天料理對決的時候也是因為這樣才投給我的,對不對?」

「咦咦────!?」竟然看穿到這一步了嗎?

「做料理的手藝也許難分高下,但如果是對女性的觀察力和敏感度可別把我跟那傢伙相提並論喔!」

「欸、那、那個……對、對不起!」

過去曾經長期擔任幸平父子料理對決評審的倉瀨十分清楚裁判不公的罪惡感,對於這種藉著投票討好塔克米的做法也讓她良心非常不安。

「但、但是,塔克米同學的料理也非常好吃喔!我實在、分不出到底哪邊比較好、猶豫了很久、所以……那個、對不起!」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

「偶爾也會碰到這種狀況,所以我也不是不能理解。」

「那、那個、非常謝謝你,塔克米同學!」倉瀨再怎麼遲鈍也明白此時該說的是謝謝你而不是對不起。「我、我對幸平同學……總覺得、幸平同學身邊很多出色的人,之前的水戶同學也是,所以覺得這麼平凡的自己……」

「水戶……啊!水戶郁魅同學嗎?妳們認識啊!」

「以前有來過堇花商店街一次,我現在打工地方的炸雞塊也是水戶同學和幸平同學一起想出來的!是個非常漂亮又性感的人呢……」

「欸~幸平想出來的菜單啊!有點興趣了!」

「非常好吃喔……咦?」

見塔克米盯著自己看,讓倉瀨也有點不好意思。

「確實幸平身邊有很多可愛的女孩,但在我看來倉瀨同學也有只屬於妳的優點,妳笑起來很可愛,應該更有自信一點,經常面帶笑容的女孩才是最有魅力的,那是再怎麼漂亮的衣服或化妝品都比不上的喔!」

被塔克米這麼一讚美,倉瀨覺得自己似乎也生出了不少自信,她靦腆地低下頭拉拉自己的裙子,這是她為了和幸平見面特地選的洋裝。

「那個、真的非常謝謝你……塔克米同學……」

「義大利男人是不會對體貼女性感到厭煩的,那是一種光榮!」

明明怎麼聽都只是花花公子的花言巧語,但由塔克米說來卻是如此令人信服,這也是義大利美少年的威力嗎?

這麼說來,幸平想起自己從來沒在塔克米身邊看過露出不悅神色的女孩。

被塔克米使喚跑腿的幸平回到兩人身邊後看到的就是這一幕。

那傢伙哄女孩開心的功力他也不是不清楚,哪怕是失戀痛哭的女性也能在三秒內止住淚水破涕為笑,不說別的光那張臉就讓他無往不利,只要露出笑容,別說女孩就連一部分同性都能輕鬆手到擒來,不分年齡男女通吃,加上那不同於在自己面前時的紳士舉止──

幸平突然覺得自己有點不高興、不對,是不公平。

「倉瀨,你是不是該去打工了,剛剛富田大哥好像在找妳喔!」

「啊、真的!時間差不多了!那我先走囉!塔克米同學、幸平同學!」

倉瀨前腳才剛出大門,幸平就立刻拉下鐵門,沉重的落地聲彷彿宣告著室內和室外聯繫的斷絕,同時空氣也緊繃起來。

以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

「你今晚不開店嗎?」

打破沉默,塔克米試探性的開口。

「你難得放假回家,那些常客們都很期待的吧?」

幸平還是沒有回答。

「──…………」

「嗯?」

「塔克米果然喜歡倉瀨嗎?」

「啊?」怎麼又是這個話題。

「塔克米喜歡的人是我吧!既然如此就不要隨便對別的女孩子笑啊!」

「怎麼還在說這個!你吃醋了?」

「有幾個女孩子能抵抗你的笑容啊!而且你對倉瀨也太好了吧!剛剛趁我不在都聊了些什麼?」

「是什~麼呢?」

那毫不在乎的反應讓幸平莫名來氣,塔克米本來就對女性十分禮遇,不然不可能光靠臉在校內的女孩間有那麼高的人氣,但這傢伙明明說過喜歡自己,答應和自己接吻甚至互相DIY也都是因為還喜歡自己吧?那為什麼在自己身邊的時候還要看其他女孩子呢?

習慣了塔克米追著自己跑,習慣了塔克米指著自己挑釁,習慣了塔克米在接吻後會別過臉、偷偷地用餘光偷看卻和自己的目光對上的害羞模樣。

想起父親給自己的建議,深吸一口氣後幸平想了想決定還是壓下脾氣,他雙手搭上塔克米的肩膀,彎下腰和那雙平靜的藍眸對視。

「塔克米也許不會相信,但我還是要好好的告訴你!」

幸平所熟知的這雙眼睛不是躍躍欲試、就是不以為然,總是飽含溫度充滿情緒撲面而來,像這樣毫無任何起伏還是頭一次。

「我喜歡塔克米!」

明明是熟悉到不能再熟悉的一片海,也有這麼風平浪靜的一刻。

「超──喜歡、最喜歡了!」

「嗯,我相信。」

「欸!?」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

「我知道幸平是不會說謊的。」

「啊、喔……」塔克米會這麼乾脆的接受幸平相當訝異,他就是以為這傢伙不會相信才沒將告白說出口,但這反應也跟他預期的差太多了,塔克米不是很容易臉紅嗎?

「那、那個,塔克米,我可以親你嗎?現在!」

「可以喔!」語畢,塔克米閉上眼睛抬起臉。

幸平感嘆怎麼是自己在不好意思,毫不客氣地吻上近在眼前的美食。

隱隱約約可以聽見行經屋外的路人的嘈雜聲、嬉鬧聲,賣堇花炸雞塊的富田屋就在幸平餐館斜對面,隨著晚餐時間接近,群聚到這附近的人越來越多,即使隔著一面牆也可以聽見各式各樣的喧鬧聲、叫賣聲,曾經一度冷清的商店街藉著幸平開發的新菜單再度活絡起來,但現在卻像是另一個世界般朦朧又遙不可及。

隨著親吻的時間拉長,塔克米的手也搭上幸平的手臂、胸前,只是再平常不過的觸碰也撩撥著幸平,這種隔靴搔癢的觸感反而令他心癢難耐,男人就是如此,越得不到的越想要。

幸平此時才發現他連塔克米到底在考慮什麼都不知道,更糟糕的是他倒是知道了自己已經喜歡塔克米喜歡到想把這傢伙吃掉的地步。

明明不久前還那麼生氣,但果然還是無法真的動氣,看來那張可愛的臉對自己也相當有用。幸平感嘆著,什麼也沒做就讓自己舉起雙手投降的塔克米確實很有一套,從沒想過兩人會有情勢逆轉的一天的幸平總算查覺到了異樣。

接下來的假期兩人還是一樣四處走走看看,塔克米買了不少要給伊薩米和遠在義大利的父母的土產,對日本特有的排隊文化似乎非常不能適應,部分原因或許是因為外表,聽著塔克米抱怨和弟弟碰到的種種討厭的回憶,特地遠道而來的這對混血兒兄弟對日本文化非常有興趣,經常善用連假四處走訪。幸平也只能跟著附和,日本人有著排外的民族性,又天生內建英語恐懼症,也難怪這位來自義大利的混血兒少年會這麼反感。

不只各種甜點、日式料理,幸平甚至把塔克米拉進時裝店試穿各種青少年名牌服飾,當這位外表不遜於職業模特兒的金髮美少年穿出比店內模特兒更有品味的搭配時,連店員都看傻了。可惜美少年似乎對打扮自己繼續服務觀眾們興趣缺缺,在換穿幾套衣服後,將陪同自己前來手機快門按不停的紅髮少年給推進了試衣間。

「為什麼最後是我買了衣服啊……」

「你對我挑的衣服有什麼不滿嗎?」

「不是啦……該怎麼說好呢…………」就是覺得怪怪的。

一起逛街買衣服試衣服這種事怎麼看都是女生或情侶在做的不是嗎?幸平偶爾也會聽到吉野、榊和田所聊到這方面的事,沒想到有一天也會發生在自己身上。

旁人一定以為他們是來買要跟女朋友約會穿的衣服吧!一定是這樣的,幸平告訴自己。

雖然他和塔克米間的關係嚴格來說並不能斷言是戀人,但戀人間會做的事他們也做了不少── 除了最後那一步以外。

以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

[newpage]

[chapter:chapter.19]

現在想想每晚都抱在一起睡竟然什麼都沒發生也挺不可思議,彼此都是正值血氣方剛青春期的健全青少年,就算一起看A書也是很普通的事(只是他們看的是料理雜誌),接吻也好互相打手槍也好,更重要的是他們還互相喜歡。

這兩天因為塔克米的手傷,幸平甚至藉此要求一起洗澡,都到這地步了還是沒演變成擦槍走火的發展,一定是哪裡出錯了!

他們每次接吻的時候幸平都可以感覺到自己下腹蠢蠢欲動的衝動,甚至覺得就算順從渴望推倒塔克米直接上也沒問題,但最後還是什麼都沒有發生。

「怎麼了?幸平?」

「不、沒什麼……」

「和我『約會』有那麼不開心嗎?」

「欸?約會!?」

「開玩笑的。」

啊啊!就是這張既單純又像是玩笑般的微妙表情!這傢伙就是這種人!讓人覺得產生期望簡直就是自作多情般的挫敗感,那就別那麼有求必應啊!只是沒想到這傢伙也會開玩笑啊?

塔克米對幸平提出的要求一律照單全收,從未拒絕,甚至連時間長短都沒表示過半點意見,但為什麼還是沒辦法『繼續下去』呢?

見幸平一臉陷入苦惱般的表情,塔克米看看幸平手上的衣服,腦中突然想到什麼。

「幸平,你知道送人衣服有什麼含意嗎?」

「啊?」

「『男人送女人衣服,是為了脫掉它』喔!」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

「欸!?有那種意思嗎?」塔克米換上一副高深莫測的笑容,說的也是,畢竟是最擅於奉承女性的義大利男人啊!

但幸平還是一如往常遲鈍到人神共憤的地步,這讓塔克米也有點洩氣,他們好歹也算得上是正在曖昧中的關係吧?還是說這傢伙對這方面沒興趣?當然塔克米不知道的是幸平只是無法將兩邊連結起來而已。

「算了!對義大利男人來說,這點程度的調情蜜語可是基本,你還是多學學比較好!不然什麼時候被我甩了都不知道。」

「欸、欸欸!?」

「哈哈……開玩笑的!」

有句話是這麼說的:快樂的時光總是過得特別快。

明天就是收假回學校的日子,塔克米一邊整理行李一邊回想,怎麼會在最後發生這種事。

二個小時前,本想買堇花標記炸雞塊的兩人在看見大排長龍後索性放棄直接回家,三天沒動菜刀的塔克米提出想自己做晚餐的提議,理所當然又被幸平阻止。

「有個廚師說過:『忘記菜刀的重量就等於失去所有的技藝』,再怎麼休息也不能完全不下廚吧!而且我只是想做點簡單的東西。」尤其每天都看到幸平下廚做料理甚至開發新菜單,自己卻只能乾瞪眼。

「不行!你要是拿到菜刀就不會放下來了!」你是禁斷症狀發作嗎?

「那我不要拿菜刀總行了吧!」又不是只有菜刀才能做料理。

「打蛋器也不行!」

「那……」

「平底鍋、鍋鏟什麼都不行!」

「唔……!是你太大驚小怪了!又不是什麼嚴重的傷。」

「不行就是不行!料理人的手腕可是很重要的!塔克米不會不知道吧?」幸平抓住塔克米的右手。「你要更珍惜你的手啊!」

幸平用兩手將塔克米的右手包住,明明不是什麼親密的動作,卻讓塔克米紅了臉。

就連在門後偷看的倉瀨也是。

她在打工時遠遠看到兩人在隊伍附近停留,狀似要買卻又放棄的模樣,便決定打工結束後特地帶來給兩人。

明天幸平同學就要回學校了,可以的話她也想多一點和幸平相處的時間,而且塔克米似乎很喜歡這個出自幸平之手,打敗百舌屋的炸雞塊,第一次吃的時候還被燙到。曾經到過京都遊玩的塔克米當然不可能沒吃過關西起家的百舌屋,義大利也不是沒有主打現做現吃的食物,只是看著異國美少年就連啃個雞塊都能賞心悅目實在令人感到不公平。

以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

「塔克米之後還要和我對決,所以得更珍惜你的手啊!我想跟萬全狀態的塔克米比賽。」

「我、我知道啦……可以放開了吧!你要握到什麼時候……」

「不-要!」

面對塔克米的要求,幸平嘻皮笑臉的回應換來的不是抱怨也不是不滿,只是紅著一張臉用一雙含嗔帶怒的眼神瞪著幸平。

就是從這一刻開始倉瀨確認了自己這幾天感受的異樣成真。

沉默降臨,但倉瀨卻不敢打破。

「塔克米,我可以親你嗎?」

「嗯……」

幸平搭上塔克米的肩膀,彎下身,而塔克米也順從的閉上眼、抬起臉,目睹兩人的嘴唇貼合在一起的那瞬間倉瀨的驚嚇也達到了最高點。

那是她只在電視、電影和漫畫裡看過的畫面,彷彿可以聽見兩人間舌頭難分難捨,互相吸吮、分離時發出的水聲。不只是塔克米,就連幸平都陶醉其中,這樣的幸平簡直就像陌生人似的。

完全無法想像、顛覆一切認知,從手指的縫隙間可以看見幸平甚至更進一步的將塔克米按在牆上,掌心撫著塔克米透著紅色的白皙臉頰,骨節分明的手指伸入淡金色的髮絲間與之交錯纏繞,固定住他的後腦,而塔克米也毫不反抗的任由幸平為所欲為。

倉瀨確實覺得幸平變的成熟許多,但怎麼也沒想到是往這方面發展啊!?!?

碰!

「!?」

「倉瀨!?」

兩人倏地分開,在看見聲音的來源後塔克米的臉色在一瞬間褪去血色。

看見塔克米的反應後,幸平輕拍兩下他的肩膀後露出『一切就交給我吧!』的笑容朝倉瀨走去。

「聽好,倉瀨。」

幸平將倉瀨帶到外場的坐位區,一臉堪稱凝重的表情看著倉瀨。

「幸、幸平同學?」

「塔克米已經有喜歡的人了!那個人就是我。」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

「啊?」倉瀨延遲了半秒才反應過來。

「我知道倉瀨一定很不甘心,竟然輸給我這種人。但是我真的、非常、非常非常喜歡塔克米!」

「欸欸?!」幸平同學在說什麼!?

「雖然我們都是男生,但我們是兩情相悅,所以倉瀨!」

「……是、是!」

「求妳了!應援我們吧!」啪!的一聲,幸平將兩手用力一拍,低下頭舉在頭上擺出懇求的姿勢。當然幸平知道塔克米不可能喜歡倉瀨,但還是希望倉瀨能表現出認同的姿態,這麼一來不忍見女性為難的塔克米也會多向他靠攏一點。

「這、這……」

倉瀨想都沒想過事情會變成這種發展,自己喜歡的男孩子喜歡另一個男孩子!?而被喜歡的男孩子也喜歡自己喜歡的男孩子!?雖然這個被喜歡的男孩子確實比自己還可愛、不對!甚至比大多數的女孩子都還可愛!但問題是這個被喜歡的男孩子前兩天才剛為自己應援!?難道一切都是故意的嗎?陰謀嗎?只是為了讓自己放鬆戒心嗎?可是塔克米溫柔的笑容歷歷在目,怎麼看都不像是戲弄自己,反而比較像真心祝福。

這絕非倉瀨的自卑感作祟,而是某種不協調的感覺從中作梗,倉瀨混亂的腦中亂成一團,某句塔克米說過的話此時浮出表面。

「我老爸也說只要我喜歡就好,他根本不在乎自己的兒子選的是男生還是女生啦!他也說塔克米是個不錯的對象要我好好把握!」幸平將父親的原話斷章取義順便曲解一下,湊近倉瀨小聲的說,這件事他可還沒告訴塔克米。

「咦、咦咦──!?」原來已經是連父母都同意的關係了嗎?那自己就更沒有勝算了啊!倉瀨被打擊得更嚴重了。

見幸平身後從門邊探出頭的塔克米一臉既愧疚又懊悔的模樣,甚至只能扶額嘆氣,恐怕幸平說的還是有幾分誇大,他和塔克米間的關係並沒有那麼順利──倉瀨是這麼想的。

「我、我知道了!我會、祝福你們的!」

如果真要選邊站,倉瀨果然還是選幸平這一邊,在心裡對塔克米說了聲對不起後,倉瀨將一旁的炸雞塊塞到幸平手上,說了聲這是宵夜後就跑走了。

回想結束。

一想到他與幸平的關係竟然以這種方式被倉瀨知道,塔克米就覺得不斷湧出的罪惡感令他十分作嘔。

明明兩天前才剛鼓勵過倉瀨,甚至有意撮合,當然換成田所也好、水戶也好,甚至是薙切、新戶他都會這麼做,以這種方式打亂一切讓塔克米非常懊惱又後悔,對竟然因為這種事成為女性的敵人的自己感到礙眼又無恥。

[newpage]

以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

[chapter:chapter.20]

凡事照自己的規畫進行不一定是好事,但不照自己的規畫走也只是百害而無一利。

他明白自己對幸平的留戀和執著並未如自己所想的被控管好,否則不會一再同意幸平的要求帶給幸平希望。

一切都是自己不好。

塔克米將自己帶來的衣物和雜物整理妥當後收入行李,同時環顧四周仔細回想是否有遺漏。這裡是幸平的房間,他不想在這裡留下任何一切跟自己有關的蛛絲馬跡。

正專心回想的塔克米沒有注意到身後逼進的氣息──

「塔-克-米-!」

幸平還是一樣毫無顧忌地直接抱住塔克米。不是沒發現塔克米的心不在焉,只是選擇暫時不要打擾。

「還在在意嗎?被倉瀨看到的事。」

「你為什麼要那樣跟倉瀨同學說啊!要是她當真了怎麼辦?」

「欸?可是我是說認真的耶!我啊!喜歡塔克米、超──喜歡的!不會把塔克米讓給任何人!」

「問題不在那裡!」要不是答應倉瀨不將她的心情告訴幸平,塔克米真想一口氣通通說出來──至少感覺痛快又公平些。

「不然是什麼?」

見幸平還是一臉沒神經的嬉皮笑臉樣,恐怕根本沒考慮過倉瀨喜歡自己的可能性吧!塔克米也不制止在自己身上磨蹭的幸平(因為說了也沒用)。

而對塔克米皺緊眉頭扁著嘴的表情只當作是鬧彆扭的幸平完全不將倉瀨放在心上,倉瀨雖然膽小卻是個有責任心的女孩,幸平非常信任她。

「塔克米,我可以親你嗎?」

「嗯。」不疑有他,塔克米乾脆地應允。

和不看時間地點提出不合時宜要求的平時相比,這次倒是挑對了時機,等塔克米回過神來,他已經被幸平推倒在被褥上。

「嗯……塔克米……」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

「唔嗯……」

竟然這麼陶醉在吻裡也出乎塔克米的意料之外,曖昧的嘖嘖水聲在安靜的房間內格外刺耳,不只是接吻而已,塔克米可以感覺到就連呼吸都快合為一體,隨著體溫升高,心跳的頻率也越來越難以壓抑住,幸平的腿還介入了塔克米的雙腿間,即將要發生什麼預感讓他揪緊了幸平的衣服。

「可以……繼續下去嗎?」

熟悉的問句在耳邊響起,睜開眼睛,可以看見近在咫尺的金黃瞳眸中映出自己深陷其中的沉醉表情。

幸平的語氣彷彿在忍耐著什麼,從曲起的膝蓋附近傳來的觸感已經說明了一切。

要繼續嗎?還是不要?

連塔克米自己都難以抉擇。

「姑且、還是問一下……」

「我想進去塔克米的裡面。」

還沒等塔克米問出口,幸平像是會讀心般直接道出回答。

「我什麼都還沒說啊!!」而且有夠直接!!「你知道自己在說什麼嗎?!」

「我知道喔!塔克米想說什麼!」幸平扯出笑意,他當然知道身下人想問什麼。

「我知道塔克米是男生,也知道塔克米沒有胸部,當然也知道兩腿間跟我一樣有那個!」一起洗澡的時候看的很清楚呢!伸手撫上塔克米平坦的胸口,從領口可以看見若隱若現的鎖骨。對方可是自己喜歡的人,別說胸口,哪怕只是牽起手都會讓他心跳不已。

低頭啾了下那張紅透的可愛臉蛋,幸平耐心地等待塔克米的回應。

就是那張總是猶有餘裕的臉讓塔克米氣得牙癢癢,他那麼煩惱與幸平間的距離和關係,甚至對此抱著罪惡感,但幸平卻像是什麼都沒想似地接近他、親近他,甚至逮到機會就和他親熱,簡直、簡直就像真正的情侶一樣!!

他可是很認真的,一直都很認真!對幸平的感情也好、食戟也好、取回Mezzaluna的約定也好、『阿爾迪尼』也好、特地遠渡重洋來到遠月留學也好!

想把眼前這傢伙打得落花流水也好!

你才不知道我到底想說什麼!

這傢伙一定什麼都沒想吧!

才能那麼輕易地把『喜歡』、『不會把塔克米讓給任何人』這種話說出口,他可是塔克米˙阿爾迪尼喔!義大利佛羅倫斯最受歡迎的大眾餐館的料理人,想追求他的男男女女大排長龍,比這還要熱情露骨動人心弦的告白不知道聽過多少,才不會為這種程度的甜言蜜語動搖!

「不行。」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

「咦?」

「到此為止,繼續下去什麼的、不行!」

塔克米將手抵在幸平胸前,明確地表示自己的拒絕,同時也撐起身

  • 评论区
  • 登录后即可发表评论及享受更多功能
  • 相关推荐