《喬治與席艾菈》:Substitute

2025年11月20日06:36250
字号
粗細
行距

喬治一直以為自己只是個替代品。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

別誤會了,他並不認為當個替代品有什麼不好。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

從小開始,周圍的人就不停地告訴他,關於他名字的意義。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

那個『原本的喬治』,他無緣見面的叔叔,爸爸最疼愛的弟弟。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

他知道叔叔很小的時候就過世了,所以常常感覺得到爸爸看著他的神情有多複雜。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

於是他認真當個愛撒嬌又任性的小孩,模仿著聽來的喬治的一舉一動,換來周遭一句句「哎呀,果然跟喬治一樣呢!」的評價。他只是個渴望爸爸的愛、想讓爸爸開心的孩子而已。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

直到亞瑟看穿他的那天為止。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬治九歲的時候,跟著亞瑟、卡爾、喬斯一起參加了夏令營。五天四夜的行程,從搭帳篷、升營火到簡單的野外求生技能都有,還有自然生態相關的演練。比如鳥類觀察、昆蟲捕捉、植物辨別等等。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

說實在的,他們四個人之中可能只有卡爾是真心期待參加這場夏令營的。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

其他三個人被送來的理由基本上大同小異,就是『難得的夏天,不要老是躲在書房/琴房/電腦前啊!』

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬治喜歡看書,周遭的人一點都不意外。畢竟比爾可是個知名小說家兼電影劇作家。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

但他們不知道的是,喬治喜歡看書的程度遠遠超過比爾。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

或許是他潛意識中渴望脫離現在的身份吧。他投入在閱讀中的時間比起同年齡的小孩超過了許多倍。當其他九歲小孩放學只想去玩耍、去打電動、去冒險,他只想去圖書館把還沒看完的小說讀完。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

嗯?為什麼要去圖書館?可能有人會好奇他家裡難道書還不夠多嗎?但喬治已經看完了。全部。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

他本來對夏令營興致缺缺,這點喬斯也一樣。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬斯是他們四人之中年紀最大的。因為家裡還有個妹妹的關係,喬斯很習慣照顧大家。個性開朗愛笑的喬斯,相處起來總是讓人感到愉快。人見人愛就是在形容他。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬治也很喜歡跟他在一起,因為有他,這場夏令營就還不至於這麼難受。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

但意外的是,喬治發現自己其實挺喜歡大自然的。大自然使他平靜,他甚至可以盡情想像自己在林間穿梭自如,彷彿書中的小妖精一般。很自由。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

而他所擁有的知識也反饋在真實世界中。很快地,夏令營的輔導人員就發現喬治的潛力。他不但對事物的理解力遠比其他小朋友還來得高,應對起來也比他們還沉著。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

他是個天生的領導者。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「嘿,喬治。你在幹嘛?」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬治坐在一顆大石頭上眺望著瀑布,轉頭看了亞瑟一眼。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「沒幹嘛啊~就覺得瀑布很漂亮嘛~」喬治微笑看著他,一如往常的語調。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

亞瑟沉默地看了他好一會兒。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「亞瑟你怪怪的耶~」喬治笑嘻嘻地說。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「⋯⋯喬治,你覺得我們是朋友嗎?」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬治眨了眨眼,「當然啊~」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「那就別用這種方式對我了,如何?」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「什麼意思啊???」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

亞瑟坐到他身邊,認真地看著他,「不然你來告訴我好了,哪個才是真正的你。」他頓了頓,舉起右手,「是這個成天鬧著我們陪他玩,不玩就哭的喬治?」再舉起左手,「還是這個可以同時指揮三個工作組也不會出差錯的喬治?」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬治張大了眼睛,一時不知道該說什麼。亞瑟面無表情地等著他回答。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬治原本掛在臉上的傻乎乎笑容消失了,他沉靜地笑了笑,「如果我誠實回答的話,會得到什麼?」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「真正的友誼?」亞瑟挑挑眉,「還是你就是喜歡當我們大家的小弟弟?」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬治笑了出來,「我不介意當你們的弟弟啊。反正也習慣了。」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「喬治,你當的弟弟到底是誰的弟弟?」亞瑟淡淡地問,「你想過嗎?」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬治愣住了。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「嘿~原來你們在這啊?找好久喔!!休息時間都快結束了!」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「卡爾你吵死了,閉嘴。」亞瑟瞇起眼睛看著踏進視線的兩人,「哈囉,喬斯。」他微笑著打了招呼。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬斯看了看石頭上的兩人,「你們在聊什麼?」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

亞瑟跟喬治對看了一眼,兩人都沒說話。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬斯沉默了一下,爬上了石頭,「顯然是很重要的事?」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

卡爾發現大家都一臉嚴肅,於是挑挑眉跟著爬上去,難得安靜地坐在喬斯旁邊。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「到底發生什麼事了?」喬斯一臉擔憂地看著朋友們。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬治看了亞瑟一眼,垂下眼簾,輕聲說:「你們可以保證不跟其他人說嗎?」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「連漢娜嗎?」喬斯認真地看著他。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬治眨了眨眼,「呃,漢娜應該沒關係。我是指⋯⋯『我們』以外的人。」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「當然,我發誓。」喬斯伸出雙手。卡爾用力點點頭,也跟著伸出手。亞瑟微微笑了一下,默默地一起伸了手。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

於是他們四人手掌互相交握,牽成一圈,認真地發了誓。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「我不是喬治。我叔叔才是真正的喬治。家裡所有的人都希望我代替叔叔活著,活得像他一樣。」喬治停頓了一下,繼續說:「我雖然繼承了『喬治』這個名字,但我不想一直當『喬治』。不想。」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「那就不要當啊?」卡爾一臉困惑。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「不是每個人都可以說不要就不要。」亞瑟冷冷地說:「這就是人生,卡爾。」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「唔啊~~亞瑟超級老頭子的~~」卡爾吐吐舌頭調侃了一下。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「⋯⋯但亞瑟說的沒錯啊。」喬斯一臉瞭然,「不是每個人都有說不的機會。」他沉默了一下,「所以一旦有機會的時候,你一定要把握,喬治。」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬治愣了愣,「什麼???」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「我把握了我的機會,所以我現在才會在這裡跟你們在一起。」喬斯微微笑了一下,「如果你真的不想再當喬治,那就把握所有不需要當的時候吧。」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「比如現在。」亞瑟淡淡地說。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬斯看著亞瑟笑了,點點頭,「嗯,比如現在。這裡只有我們,喬治,你可以當你自己。」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「咦咦咦?等一下,如果喬治不當喬治的話,那他要當誰???」卡爾張大眼睛,一臉茫然。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「我的天⋯⋯。」亞瑟扶著額頭不想理他。喬斯忍不住哈哈大笑起來。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「⋯⋯想知道我的真名嗎?卡爾・漢斯康。」喬治突然板起臉看著他。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

卡爾眨了眨眼,「當然想啊!」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「我是御風駕雨靈童轉世,最後的神通王泰卡二世。」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

眾人一片沉默。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「哇啊⋯⋯」卡爾發自真心讚嘆地說:「這稱號也太帥了吧!!!」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

看到他的反應,喬斯整個笑到肚子痛,倒在旁邊掙扎。亞瑟嘴角也忍不住上揚。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬治看著面前的三人,也不禁露出微笑。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

這就是真正的友誼吧?他心想著。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

於是夏令營結束後,喬治就不再只當喬治了。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

***

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

隔年,當久違的里昂出現在喬治家門口的時候,他莫名覺得是個徵兆。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

說真的,他並不討厭里昂。里昂可能在嘴上稍微愛逞強了點,但對喬治向來友善,基本上是個好人。更重要的是,對里昂來說,他本來就不是『喬治』,他在里昂面前不需要隱藏本性。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

因此當里昂一臉彆扭地來問他喬斯的事時,喬治便義不容辭地幫他們牽了線。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

殊不知,這個決定還真的改變了不少事。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

兩年後,當聽到里昂和喬斯正式交往的時候,喬治其實不太意外。但對於面前一臉震驚不已的漢娜,他實在莫可奈何。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「你不覺得太誇張嗎?喬斯才14歲欸!爹地他們居然接受了!我真不敢相信!」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「會嗎?但喬斯本來就蠻喜歡他的吧⋯⋯兩情相悅不是挺好的。」喬治頭都沒抬,邊吃零食邊隨手翻閱剛寄來家裡的時尚雜誌。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

漢娜繼續在喬治家客廳走來走去,「哪有14歲就兩情相悅這種事!又不是童話故事!!!」漢娜氣嘟嘟地說。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬治總算抬頭了,「妳知道童話故事有一部分也是基於真實事件來的嗎?」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

漢娜瞇起眼睛,咬牙切齒地說:「我、不、要、知、道!!」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「好吧。」喬治低下頭,「妳繼續。」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

於是漢娜開始三天兩頭找他抱怨,喬治從一開始的無奈,到後來也習慣漢娜對著自己講一大堆有的沒的的心情。直到他發覺漢娜其實是羨慕的。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

還有發覺自己其實對漢娜是有好感的。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

然而當14歲那年他看到漢娜跟卡爾接吻的瞬間,他頭一次感受到何謂震驚。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

他原本只是想說漢娜拿個飲料也拿太久,就去探探她看需不需要幫忙。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

看著他們如童話故事般的畫面,喬治直接落荒而逃。整個人失落地站在營火前不發一語。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「喬治?你還好嗎?」里昂悄聲問。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

亞瑟也轉頭看了他一眼,「你不是去找漢娜?她沒事吧?」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「呃,嗯。她⋯⋯」喬治一時不知道該說什麼,「她很好吧,我想。」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

亞瑟跟里昂互望了一眼,雙雙察覺到了什麼。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬治走回自己的位置,「我覺得有點累了,先睡一下。」他悶頭蓋住自己,不知道該拿現在的心情怎麼辦。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「⋯⋯嗯,你睡吧。」喬治感受到亞瑟輕輕拍著他,「我會在這裡。」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

最後當聽到卡爾的笑聲時,他第一次這麼厭惡自己。厭惡自己竟然會嫉妒卡爾嫉妒得要死。更厭惡的是,即使嫉妒得要死,他還是無法恨卡爾。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

他揉著眼睛掩飾自己想哭的衝動,翻身縮在毯子裡,打算當作這一切都沒發生過。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

但他做不到。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

***

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬治知道自己是個替代品。他一直都知道。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

漢娜只有寂寞的時候會找他,但他不在乎,他喜歡看著漢娜自在徜徉在溜冰場上的樣子。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

跟他想像中的冰雪精靈一樣漂亮。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

他喜歡漢娜。但他也知道漢娜心裡只有卡爾。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

其實仔細想來也不意外,卡爾的各種蠢話向來也只有漢娜會被逗樂。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

於是喬治賭了一把,如果漢娜答應當他的舞伴,跟他一起參加中學畢業舞會的話,他就告白。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

即使知道會被拒絕,他也不想後悔。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

然而當他看著比以往都動人的漢娜對自己綻開燦爛的笑容時,他什麼都說不出口。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

腦筋一片空白,只想著一件事。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

至少今晚,漢娜是他的。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

***

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

漢娜比完直排輪賽,從芝加哥回來後感覺不一樣了。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

她還是一樣會來跟喬治說些有的沒的,但是關於卡爾的事變多了。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

他們並沒有在交往,這點喬治是知道的。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

但他也很清楚,自己終究只能站在這個位置了。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

朋友的位置。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

他想放棄漢娜,但這不是一時半刻做得到的。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

於是他開始登山。離開了他的書房,遠離再也無法給他安慰的文字,走到大自然裡。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

走向那個在他九歲時給了他自由的世界。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

開始登山後他跟漢娜的聯絡也變少了。畢竟現在的自己看著她只覺得痛苦。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

他不知道漢娜是怎麼想的,也許她從來就不在意,也或許她找到了下一個替代品。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

但不論如何,喬治已經不想再當那個替代品。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

一年後,喬治送自己18歲的生日禮物是登上聖安東尼奧山,然後享受一天的滑雪行程。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

雖然冬季去登山讓比爾和奧黛拉很憂心。但是為了尊重已成年的兒子,他們還是順著喬治的意願,雙雙妥協了。唯一的要求只是希望他好好報平安。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「我不能失去你。」喬治還記得爸爸這麼說時的眼神。不能失去的是誰呢?爸爸。是我還是叔叔?

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬治知道自己在家終究是個替代品。而他從來沒有說不的機會。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

登頂時天氣還算晴朗,雖說氣象預報認為晚點可能會開始下雪,但喬治心情很好。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

他眺望著白雪皚皚的山頭,頂著雪的黃松與山地松遠遠看起來就像一群群小矮人似的,喬治邊想像著邊自己笑了出來。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「⋯⋯你了!!!!!」喬治眨了眨眼,他好像聽到了什麼聲音。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

登山客之間其實有個不成文的規定,也就是所謂山友間的互相照應。例如,要是遇到單獨登山的人,大家總會多招呼幾句。尤其像喬治這樣的年輕人,更是格外受到注目,一路上山已經被關切了好幾次。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

嗯,他又聽到了。喬治不禁擔心起是否有山友在求救,於是循著聲音前去查看。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

當他靠近另一頭人較少的路段時,喬治總算聽清楚了。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「我!不要!再!想你了!!!!!大混蛋!!!」一個女孩子對著山下大喊。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

喬治張大眼睛,愣愣地看著女孩的背影。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

當女孩喊到滿意,一回頭跟喬治對上眼睛時,整個臉都紅了。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「呃,我,我不是故意要,呃,偷聽???」喬治緊張了一下,連忙解釋,「我只是擔心是不是有人受困了。妳知道的,雪季嘛,登山危險度高很多。」等等,她知道嗎?喬治腦中簡直快打結了。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

女孩眨了眨眼,推了一下眼鏡,不好意思地說:「噢,嗯,謝謝⋯⋯?我,我沒事。」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

兩個人沉默了一下。喬治伸出了手,「妳要爬回來嗎?小心點。」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

女孩猶豫了一下,搭上了喬治的手小心翼翼地走回路段。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「妳要下山嗎?我可以陪妳走一段,我要回博蒂山度假村。」喬治微笑著說。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

女孩驚訝地看了看他,「噢,我也要回那邊。」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「哇,這麼巧啊。嗨,我是喬治。」喬治笑著再度伸出手。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

女孩也微笑伸出手跟他握了握,「我是席艾菈。謝謝你。」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

他們就這樣一路邊下山邊聊,遇到比較難走的路段就互相攙扶。等到快到度假村時,席艾菈早已卸下心防。而喬治的沉穩,加上本來就善於傾聽的個性,也讓席艾菈不知不覺把所有的心事都告訴他。於是喬治知道了她是安納罕人,來高中畢業旅行的;喜歡森林也喜歡園藝,正在猶豫將來要走哪一個領域;男朋友上了大學後就跟她漸行漸遠,前陣子分手了。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「所以妳才會在那邊大喊嗎?」喬治聽完後拍拍她表示慰問。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

席艾菈又紅了臉,「你果然聽到了嗎?!」

更多中文H小说尽在hlib.cc。

「呃,小姐,妳不能自己喊那麼大聲又要求別人不能聽吧?」喬治忍不住笑了。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

  • 评论区排序方式
  • 登录后即可发表评论及享受更多功能
  • 相关推荐
  • 收录书单