- 优秀女子摔角小说作品翻译改写
说书人大佬(user/17195270)的作品尤其是小说描写都相当生动细腻,对背景的铺垫也极致的细致合理,可说是本人见过的最好的之一了。说书人大佬对于打斗的描写,也是集中于受虐方的痛苦和屈辱感受。尤其是施虐方对受虐方持续施加心理凌辱最终磨碎自尊的过程,都是花最多笔墨去描写,这方面绝对是大师的水准,也非常能契合本人的XP,因此早就有将说书人大佬的女虐男作品改写成女虐女的冲动了。
改写的仅仅包括说书人大佬《脑机格斗——千绘里篇》(novel/series/9634801)系列,不涉及后续。原则上男女都是人,用在女虐男上面的套路改一改用在女虐女上面也没问题。非常希望能够在改写成女虐女题材的同时,仍然能够不至于改动过甚,以至于失去说书人大佬原本的风味。
原本的《脑机格斗——千绘里篇》是一直虐同一人,这里考虑到可看性和本人XP的缘故,将受虐方分拆到3人。因为个人能力有限,以及涉及背景不得不牵一发而动全身的关系,肯定会有大量的增删和改写。希望效果还能过得去吧。
这只是中文作品的改写,应该不涉及翻译。但是看普遍说法,中文改写横竖也算是中译中,不能说中译中就不算翻译了嘛,所以还是放在翻译改写这个系列里。这里再次感谢说书人大佬的优秀作品(novel/series/9634801),本人的水平真的不如大佬,要是改得不好失了风味还请见谅。 - 超爆乳美少女退魔師神樂千夜
進度遅緩,就先更新到這份量吧…
真的請各位多多支持,點個讚加收藏就好,謝謝~
- 小不点的越级挑战
下部分总算做完了,马上发出来
感谢启明长庚同志(user/14154200)的长文,哎呀,真没想到有人愿意在年底这个很忙的时候陪我一起折腾啊……总之真是太感谢了!
总之先把做好的部分发上来,等以后做完了会再更新一次。
诸位要是还有愿意写的也随时欢迎哦! - 《假面酒馆故事》
相较上一章节的连环画似的小说版 (只是将对白进行翻译)。这一次更加倾向于贴吧向的小说写作特别是后半段H部分,希望大家能够喜欢,并且给出建议。
- 《HWC前传》
[chapter:《HWC前传》粉]放课后的教室里。[pixivimage:49420726-2]粉毛:老师?先生:对,你没有听错。作为你的班主任,我必须给你的母亲大人一个交代。粉毛:果然是那个老太婆...
- 地下紳士競技場
[chapter:番外篇]在假面伯爵宅邸中[pixivimage:49005787-2]最终Boss?:听说你观看了一场不错的伦理大战!假面伯爵:你没看见还真是遗憾,不过马上我就会再安排一场。最终Bo...