This novel is just for English writing practicing(sometimes Japanese, too). So it might be updated a very little bit everyday. Here is the revised version of a whole chapter after the complete of every chapter (mostly correcting the grammatical errors). The language and words might be strange. Sorry for the inconvenient.
この小説は英語練習用だけ（たまには日本語）、本当の更新は毎日ほんの少しだけと思います。ここにあるのは毎節完成後のフル一節の修正バージョン（主に文法のミス修正）。言葉がおかしいかもしれませんがどうぞお許しを。
这个小说写来纯粹是为了练英文用的（偶尔也会用来练练日文吧大概2333），正式的每一章更新可能每次都只有一点点。这里则是每章全部更新完毕后的完整的一章修订版，主要是修改语法错误等等。语法和词汇可能都很奇怪，请多原谅