雄狮之心
原名：Heart of the Lion原作：Anthony Pryor翻译：royard（罗亚德）发表：2010年8月18日于SexInSex、文行天下
我是做自由雇佣兵的。在这「自由雇佣兵」几个字里，「自由」意味着无拘无束和放荡不羁，而「雇佣兵」则指枪兵、骑师、战士、或者士兵。我有着几种才能——我算是个战士，但是并不高明；算是个盗贼，但是并不太有水平；算是个刺客，但是不够诡秘；算是个骑师，但是并不太优秀；算是个法师，但是并不太熟练。虽然我哪件事也做不到最好，我起码有足够的技能完成各种各样的任务，收费也合理，节假日还可以打折。
我有着许多的名字——我自己都搞不清自己生下来的时候是叫什么了。我偏好沃尔夫，因为它能刻画出我的这样一幅肖像：一位头发灰白，从北方来的武者，站在维京人长船的舰首，手持利斧，眼睛炯炯有神，有如火焰。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
真是幅不错的肖像。要是它与现实更接近一点就好了。
——沃尔夫，《恶魔王冠》
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
这篇似乎是原来被称作「情色版《剑与魔法》」的一套书之一，好像还蛮有名的，原名应该是「沃尔夫传奇系列」，不知是谁想到了「情色版《剑与魔法》」这个名字。这篇要怎么描述呢？要说就是情节起伏多「荡」。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
这一系列的小说是以回忆录体而向读者展现一位旷世豪杰的……色情之路。这一本是系列的第一本，讲述的是一位年轻的主人公参军，被俘，与敌方美女相奸相恋（顺序没有错），重获自由之身，在草原上进行６Ｐ大战，探险于废弃神殿，再次被俘，最后与美女蛇怪盘肠大战的故事。
翻这篇东西有几个目的：一，向大家介绍这套丛书；二，锻炼一下自己中文水平，因为已经有一阵子没用过，中文词汇开始生锈了；三，赚钱。
在开始之前，似乎看到情色书斋２００３／５／３的那个合集里有此系列之其二「丛林之月」的一部分，里面还提到了这一篇；感觉这篇也应该是发过另外一种翻译版本的，如有哪位找到，请告知在下，在下将立刻停笔，不在多浪费时间，而转向此套丛书的后几集。……还有一种可能，就是感叹于自己的金钱收获，于此就打住收工，购买文章去也。
本文开始。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
我有好几个名字，不过其中我最喜欢的是沃尔夫；我还真不知道自己是怎么想的，竟然入伍入到了「正白帝国」的军队里。确实，种种事情正在「天乡」这个地方闹得天翻地覆，尤其是对我这种「自由雇佣兵」（直白一点，小偷）来说。我一直以劫富济贫为生：劫富指的是解除「被富有而颓废的贵族所拥有而又没放在心上的贵重物品」给他们带来的负担；「贫」自然就是我自己。
我现在是被帝国的公权力搞得走投无路；谁知道是怎么回事，反正这帮政府走狗在休闲了一段时期之后终于开始严厉打击「犯罪分子」了。说是这么说，但是他们也只打击那些不愿或者不能用非法收入贿赂他们的人。因为那些人里也包括在下我，我也只好得找一份能养活自己的工作在正白帝国这边待一阵，直到有一天我能从这边溜掉，找个更适合自己「职业」的地方。
话说回来，不管是那种「传统」职业，我恐怕就明显的像站在瑞克萨教堂唱诗班之中的一个泽西特妓女一样；不过正白帝国的军队是出了名的姐妹通吃，啊不对，是「善恶兼收」，所以当我看到「龙息」酒馆墙上的一张传单的时候，就很是感兴趣的读了下去。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
是民们注亿了！
帝帼军对招受辛成原！
薪金可冠！
恨多好出！ 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
背人尊种于敬畏！
今添就架入帝帼军对！
（译者注：这个是指帝国军队征兵处的工作人员没有文化水平，写出来的传单粗鄙不堪，错别字连篇。正确的版本如下：
市民们注意了！ 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
帝国军队招收新成员！
薪金可观！
很多好处！
被人尊重与敬畏！ 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
今天就加入帝国军队！）
除了「在整张传单上只有几个字是写对了的」这件事情之外，这传单的好几处都很值得玩味。「军队是个不错的避难所」，我这么想到，「而且还提供吃、穿和住，还有足够支持我离开这帝国的薪饷。我只要在里面混日子过几周，然后再做逃兵，就有不少钱可以用了。」
别忘了，我那时候还年轻，而且挺天真的。我以为，就帝国的高龄和颓废来看，要真正作战的机会非常之小。一如往常，我是一错到底。
我一报名，拿到第一份薪饷，就发觉事况不妙。我被分配到和一帮废柴和职业军人一起住宿，拿到了质量中等偏上的基本装备，还被一个虐待狂精灵士官叫罗阿拉沙的整天操练。罗阿拉沙是个带伤疤的老兵，在一次与人头狮身龙尾兽的战斗中丢了只眼睛，但是她（为了日后折磨我们，我坚信）就是没有死掉。她如手持皮鞭的魔鬼皇后一般把我们操的体无完肤，赢得了我们不朽的仇恨。不过，我得承认，她是挺有水平的。她经常在剑战操练中击败我，不过她也勉强承认了我比我们班里其他「操蛋」们还强些。我很快就被提升到了下士；虽然我既不愿意也没要求过这个职位，经过「劝说」后，我还是接受了。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
我们这个排能让来自利瑟南的雇佣步兵吐出来。这里面有我，一小撮粗壮的人类佣兵和职业军人，几个离群索居，挺恐怖的精灵流民，一群有着不同种类和程度兽人血统的家伙（现在还有「纯血统的兽人」这种概念吗？我可不信），一头叫罗丝的半人马，一个独眼巨人，两个类狼人，一只大角怪，三个有翼人，还有一个叫希嘉德的矮人。虽然他有点粗暴外加喝酒像喝水（两个都是矮人的传统美德），希嘉德和我相处得蛮不错的。他是第一个告诉我那个坏消息的人。
「谣传说我们不久就要上船远航了，」他有一次在玩「老爷与婊子」牌的时候这么说道，「皇帝似乎是打定主意想要征服『草原地带』了。」
我惊讶的瞠目结舌。我是知道皇帝是脑子里缺了根筋，但这也太离谱了。「草原地带起码有三千英里远，」我说道，「而且还满是对我们带有敌意的当地人。他们可不会喜欢来自正白帝国的军队在他们的地盘撒野。」
希嘉德耸了耸肩，开始填他的烟斗，「你去和『陛下』说吧。我只知道他听说了那边的金矿和遍地都是的红宝石。他好像还对草原地带的当地人产生了一种自我优越感。」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
我嘟哝了几句。我知道很多关于草原人的信息都是人云亦云，以讹传讹。大概是因为他们的皮肤是黑的，而我们的是白的，住在我们这个半球的人就觉得我们是高等一点的种族。实际情况是（我认识不少从草原地带来的人），他们和我们一样的狡猾，聪明和足智多谋。注意了，他们也可以和我们一样暴力，奸诈与残忍，但是那更证明了我们都是同样的人，与皮肤颜色、身高、体力、寿命，或者耳朵是尖的还是圆的都无关。
既然已经收到了消息，我下定决心要立刻逃离营地，能带上希嘉德最好。不幸的是，皇帝的优秀下属们已经有远见的加倍了营地的守卫，小心的把所有人都关在里面。之后三天完全也没有机会，不久我们就被装到了巨大又漏雨的运输船队里面，准备走长途的海路。
我不太记得那一路是怎么过来的了。希嘉德和我大部分时间都是晕船晕的七荤八素，等到我恢复的时候那尖耳朵婊子罗阿拉沙又让我润滑皮甲，打磨刀剑，清理舱底。在整个路途中，我是看我们那条生了虫的破船看得比大海多。
从一开始就没有好事。我们那些老旧的航船不可能完成这种航行距离，结果几乎有三分之一要么是沉了，要么是被迫回航。我们的战力在到达之前就已经锐减了四分之一。我们停泊在了一个脏兮兮的港口，辋城，距离我们的目的地还有几天的路程。那港口是这附近最后一个还算是开化了的地方。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
在我们登陆到了炎热干旱的草原之后，传染病立刻袭来；四分之一的航行幸存者又倒下了。这地方没有什么港口设施，而且我们的补给线反正也是紧张到了极点，逼得我们几乎从第一天就开始征收劫掠。当地的居民，一个叫纳加拉的部落，在我们到达之前就逃跑了，留给我们一个坚壁清野过了的无用村子。传说中草原地带的富饶完全不见踪影。
我竭尽了全力来指挥我这个班。半人马罗丝帮了很大的忙，背负了大量的补给，还有病中倒下的人。尽管如此，我们排损失还是相当巨大——有翼人和大角怪似乎是尤其对当地的传染病没有抵抗力，在我们到达的一周内就死光了。甚至连罗阿拉沙都禁受不起这份操劳，在热力熏陶中倒下了，让我管理我们排这个烂摊子。我仍旧不想干这份工，但是我已经能感觉到灾难的临近，并且意识到了在这时军心涣散的结果就是全员阵亡。
我和希嘉德都知道那只是时间问题。我们把那些走不动路的人留在了「拿瑟拉要塞」（那是我们刚到这里的时候建立的简陋据点），就开始了向内陆地区的进军。出发时的多达三万人已只剩下不到一万二千人。
我们的指挥官奚杉领主盼望着和当地最强大的部落「韶岚逖」速战速决。之后，他想要运用计划中将会从韶岚逖俘虏来的免费劳力建立一个稳定的供应基地。他面临的主要障碍就是韶岚逖可不会束手就擒。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
（译者注：「韶岚逖」正确的读法同「少蓝替」这三个字。）
在三天的行军之后，我们进入了韶岚逖领土。抛开种种问题不谈，我们的军队还蛮壮观的。在前锋引路的是「皇家骑士」，很少几个没有补给或疾病困扰的战斗单位之一（因为军需官首先满足他们的需求，为数众多的专用牧师和医士也只照顾他们）。领队的是一位凯波神殿的主教，身携圣徒奥尔兰之圣像。骑士们身着白漆铠甲，头顶有羽巨盔，身披蓝白大氅，手持闪亮长枪，傲然乘于重甲保护下的纯白战马之上。看他们看久了我都觉得头疼——他们太晃眼了。