字数：22863
傲女的沦落
原名：Arrogant Amazon VS Bondage Burglar插画：Robert Bishop出版公司：Tao社，1976年翻译修改：淋浴堂首发：第一会所
【前言】
作者不详，说说插画师。B 教主（Bishop是主教的意思）是70年代后冒出来的束缚主题知名画师，一度被称作捆绑画界的伦勃朗。他算是第三代（最早约翰·威利，然后埃里克·斯坦顿和恩吉的地下艺术期之后，70年代风靡的B 教主和比尔·瓦德是第三代），代表作有米兰世家出版的《范妮·霍尔》，与斯坦顿同期创作的《迷糊大波波》一起引领了「母狗英雌」流派。——范妮一次次被征服然而依然反抗然后再一次被征服；波波一次一次被征服最后骨子里爱上虐她的敌人……英语语境下原本没有母狗，愣是被这二位大师活生生造出来了两条。本文创作时间与《范妮》系列同期，可能是更早草稿的重印，不排除作者为B 教主本人，看起来米娜更像是外强中干的范妮，被男人一举征服便无翻身之力。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
本译作以一篇同时期杂志的（伪）性研究文章《捆绑是SM吗？》做为附录。
第一章
米娜·金身材高挑，美得如亚马逊女神雕塑一般，即使是虚荣心驱使下那些讨厌女人比自己长得高的庸俗男人，与她在大街上擦肩时也会情不自禁地盯着她看——用满怀渴望的那种眼神。她身高有一米八二，红铜色的头发剪成蓬松半短发型，小卷刘海落在她高耸的额头上，而当她发现男人们明显在盯着她看时，她总会挂着一丝冷漠中内藏愉悦的微笑。
23年里，这位美丽圣斗士处女硬是把自己活活斗成了——剩处女。在她看来，男人都幼稚且心思透明；想象自己这样的半神之躯被某个陌生普通雄性拥抱，色迷迷地视觉占有她那华丽肉体，你管这种低俗行为叫做爱情？这简直是不可接受的。米娜她的父母很富有，曾是一家化妆品公司的共同所有人，她 18 岁时父亲生病去世，死前将公司高价卖给了一家全国性大企业——那家公司长期以来一直认为他是一个危险的商业对手，并试图将他挖走。一年后，她母亲也去世了，从此，属于米娜的巨额遗产被托管了，由于遗产将近 80 万美元（等于今天的三千万人民币），的父亲觉得必须妥善安排，指定一位白发苍苍、肥肥胖胖的银行家杰森·默弗里做为遗嘱执行人。她父亲是一位老派男人，认为女人都优柔寡断又见识短浅，所以他立下遗嘱，规定米娜每年只能或得一点点数额的遗产，直到她25岁才获得全部遗产，他希望到那时她已经结婚，并且在丈夫的帮助下成长得理智了。
当然了，身材如亚马逊女人般苗条的米娜在金钱上和精神上都追求独立，与她一向以来如亚马逊人傲慢自负、蔑视男性有关。在高中时，她曾半推半就地接受了一两次约会，结果她的试爱对象立即就想把手伸进她的裙子里，或者捏捏她那令人惊叹的紧实的梨形乳房，——才到青春期，她的大乳房就发育得充满弹性，无需胸罩来支撑。到了大学时候，虽然亲近她的方法更微妙，但最终结果是一样的，米娜的灵巧和力量帮助她拒绝了太过激烈的强行求爱。因此，到了她毕业的时候，她对男性动物的评价很低，几乎可以说是厌烦。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
父母在芝加哥的谢里登路给她留下了一栋优雅的房子，毕业后，因为反正不操心谋生的问题，她从事了一些社会工作，只是想投身一些既有趣又能振奋人心的活动，献身有意义的事业而已。可不幸的是，她天生的自私和势利在短短三个月内毁掉了这励志福音；她自告奋勇去采访经济阶层等级最低的人，却尴尬地发现即使是贫民窟的男性也会对她进行无耻的口头调情，结果就是，她高高在上的姿态激怒了许多普普通通的穷人！以及她的同事。
最后，几个月后，她勉强答应了在慈善义卖店当店员的职务，这家商店是由一些富裕且社会地位显赫的北区妇女开设的；她把所得——出售富人丢弃的旧衣服、小古董和家具的收入——都捐给了自以为有用的慈善机构，这跟她想成为女英雄，解救穷人于水深火热的愿望相一致，当然，最妙的一点是：她不必再与命运不幸却举止不端的的穷鬼实际接触了。
话分两头，这个慈善商店所属的社会团体里的那些符合经济条件的单身汉们很快就「发现」了这位高大、庄严、又傲慢的红发女郎，其中有几个好心人制定了计划想帮助她克服对男性的羞怯自闭。他们优雅、世故、对女人富有经验，足以巧妙地让她接受约会。先在时髦的餐厅吃晚餐，然后看一场戏剧或首映电影，巧妙交谈培养气氛，不急着对米娜越来越难打破的贞操进行侵犯。有两位男士尤其愿意开展耐心的追求，以温文尔雅的姿态开场，在床上脱光那光彩夺目的身体然后尽情享受着收场——当然后一半仅仅是他们的内心想象。这两位胆大包天的勇士，一位叫肯·亚当斯，和蔼可亲的金发碧眼花花公子，在父亲的广告公司有一份象征性的工作；另一位是达德利·塞文森， 35 岁，年纪大一点但性格成熟，他是黑发的，也是儒雅温润的，还是继承了父亲的连锁药店的——不过业务都移交给了精心挑选的经理，因为他要把精力放在集邮爱好，打卡他的性征服对象列表！！！
纸包不住火，米娜发现了肯和达德利对她的真实意图，严厉斥责了他们，甚至扇了达德利英俊而放荡的脸一耳光，并激烈地宣告：「男人都是一丘之貉！你们以为想和一个女孩上床，她就必须对你恩赐报以奉承甚至感激。你以为自己万人迷，在我看来，你只是一个令人无法忍受的自负卑鄙小人，财富的寄生虫，达德利·塞文森。回到你勾搭的小速记员和美甲师那里去吧，她们会感激你赏赐的虚荣。但离我远点，否则——我揍你，明白吗？」
就在一周前，米娜去了第一中央银行，与父亲遗嘱指定的执行受托人杰森·默弗里商议。一时冲动之下，她决定去西班牙或法国定居！在那里她可以像一位贵妇一样生活，一劳永逸地摆脱所有强加给她的无味又无能的美国男人的关注。但默弗里说，信托是不可放弃的，她父亲的遗嘱没有漏洞可钻，按照遗嘱的规定，他拒绝提前两年给她所有的钱。
会谈时不远处坐着杰克·布兰登，默弗里的侄子，他的母亲是银行家的妹妹。这家伙三十岁了，半老不老，半小不小，个头比默弗里还矮半英寸，有着一头卷曲的棕色头发，体格倒是健壮，鼻梁挺直，深蓝色的眼睛，苦行僧般的薄嘴唇，杰克以前见过米娜几次，惊艳后是欣赏，此时等着和叔叔会面的小伙儿用赞赏的目光凝视着她。他一边抽着烟，一边欣赏着她修长双腿的雕塑美；她穿着棕褐色尼龙袜和露趾凉鞋，两英寸半的鞋跟适中；下身搭配一条齐膝的格子裙，凸显了她修长而苗条的大腿的优雅。她的小腿光滑、有弧度、曲线灵动得令人惊叹；她交叉着双腿，不耐烦地扭动着穿着凉鞋的右脚，精致的脸上露出一丝不快的皱眉。他现在在心里详细地描绘着她，注意到她那双间距很大的绿眼睛，浓密的短睫毛，细长的拱形眉毛，鹰钩鼻，薄而宽的鼻翼，坚定的下巴，可爱的深沟，以及最傲慢的嘴巴和成熟的上嘴唇——这是她傲慢气度的个人标志。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
当她终于不耐烦地耸耸肩，皱眉头，然后站起来时，他热切地盯着她那高挑、柔软的身躯，那奇妙的雕塑般的姿态：深深凹陷的后背，突然出现的紧致俊俏的椭圆形臀部，这一幕戏剧性而又性感。他已经注意到她皮肤呈淡奶油色，上面点缀着玫瑰色的斑点，这是天生红发的女人的本色，令人兴奋的实感，他不禁感到胸中涌起一阵难忍的痛苦欲望。
她离开后，他走到叔叔面前说道：「杰森叔叔，你似乎惹恼了她。」
「我跟你说，杰克，一个巴掌打不疼！这是相互的伤害。该死的，她根本不讲道理。这女孩完全被宠坏了，她知道自己有那么多钱，根本不需要再赚钱，因为光是利息就足以每年过上舒适的生活，但是她会安分吗？不！她想搬到欧洲去把钱存起来。她说她对美国人的肤浅感到厌恶，尤其是异性的肤浅，你看，肤浅的到底是谁？」
「我就猜到这种结果，杰森叔叔，」杰克·布兰登笑着说。
「如果我不是你叔叔而是她的叔叔，我早就动手管教她了。要我说，那位年轻女士需要的是一顿老式教育——狠狠打一顿屁股。」
「我同意，但这恐怕还不够呢，她所需要的教育很多。也许谁知道哪天她就得到应有的惩罚，」杰克·布兰登慢条斯理地说道。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
第二章
杰克·布兰登，在叔叔杰森·默弗里的银行担任贷款助理，他还是个出色的扑克玩家，上次休假时，他与城里最富有的人私下赌了一局，把一千美元变成了四万。这也不是他第一次在牌桌上如此幸运了；五年来，他已经存了近 20 万美元，其中很大一部分被他拿来购买了一栋哥特式红砖老房子，配带有一个宽敞的地下室，他把地下室装修得像中世纪的刑罚地牢一样。因为，他有一个秘密，他是一个狂热的束缚爱好者，严刑酷律的信徒，从大学时代起，他在性爱方面就萌生了这种倾向。当时，一位无礼的学姐使他成为了联谊会上的笑柄，而他报复的方式是把她的手腕绑在身后，蒙住她的眼睛，然后把她的膝盖拉到胸前，用带子绑住它们，同时他掀起她的裙子和衬裙，拉下她的内裤，告诉她，除非她主动请求他打屁股，否则她就会一直保持这样了，而这种待遇就是她无礼嘲笑他的惩罚。
塞莱斯汀小姐姐一开始对这位学弟爆发的野性感到震惊，不敢相信年长的自己会被如此粗暴对待，——可当她躺在公寓客厅的沙发上，赤裸的臀部朝上，丰满的粉红色女性生殖器裂缝如此淫秽地暴露在外时，她发现自己产生了一种奇怪的受虐狂感觉。最后，她泪流满面、犹豫不决地要求他打她屁股，而他给她丰满的屁股上赐予了一顿丰满的惩罚，——在打屁股的间隙，他的手一直抚摸着她的臀部、大腿和阴部，最后，她气喘吁吁地乞求他缓解她的紧张情绪，然后占有她，——而他，也照做了。
大约五年后，在叔叔举办的一次聚会上，他遇到了一位富裕的 30 岁棕发离婚女子——科琳·查尔默斯，他决心更进一步修炼，把自己变成所有傲慢女性的支配者。科琳和他约会过两次，当他试图亲吻她并爱抚那圆润而紧致的乳房时，害羞的科琳露出来一副圣洁的样子。于是他放开了她，温和地邀请她第二天晚上去他的公寓，并暗示她他是认真的，认真到可能有一场庄重的求婚仪式；科琳预计会和公子哥结婚，于是毫无戒心地参加了约会。一进门，他却立即将她的手腕绑在身后，用绳子将镣铐连到她纤细的脚踝上，她就这样跪在他面前，乳房大胆地挺出。当她开始哭喊时，他用带扣的梨形口塞堵住她的嘴巴，塞口的姿势令她自己扯住了自己的脖子，然后大男孩掀起成熟御姐的蓝色迷你裙，用绳子缠绕住裙子，使其保持在腰部以上，并慢慢地拉下她那条带有蕾丝边的蓝色缎子内裤。然后，他拿了一根绳子，缠在她浓密的浅棕色头发上，并在另一端系上一本厚书，强迫她更加夸张地仰起她那张痛苦的、泪流满面的脸。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「现在，科琳，」他一边脱下衣服，只剩下短裤和袜子，一边对她说，「昨晚你那羞涩的处女形象让我很不舒服。大家都知道你和你丈夫离婚是为了得到他的钱，而且因为他比你大很多——可能也无法照顾你的睡前需求，不是吗？所以你得诚实一点，告诉我你什么时候准备好服从你的新主人。当你准备好的时候，只要点头三次，我就会把你漂亮的头发上的塞子和重物拿掉。」
他右手拿来一把椭圆形的发刷，左手从洗脸盆里拿来一把细小的手刷，刷毛非常硬，他跪下来面对这位气喘吁吁、扭动身体、饱受折磨的成熟棕色头发离婚女子，得意洋洋地用平刷的背面拍打着她丰满、深裂、康乃馨色的臀部，补充道：「我要帮你做决定，亲爱的科琳。我的理论是，一个所谓贞洁但实际上淫荡的女人会从身体后面开始发情，然后很快就会蔓延到正面。至少，我们今晚应该尝试证明或反驳这个理论，不是吗，亲爱的？」
说完，他将发刷从她弯曲、绷紧的裸臀上拿开，让这个离婚女子处于痛苦的悬念之中，她所有的肌肉都在颤抖，等待着承受第一声清脆的声调；他把发刷悬停在没有击打的情况下，全神贯注地等待着这样的信号，在她两个臀部深深的裂缝上响亮地拍了一下，把两坨性感丰满的下体内缘都拍得通红，让这个熟女俘虏发出一声狂乱、惊恐和低沉的痛苦叫喊，她本能地向前扑去；但这样做的时候，她把她敏感的张开的阴部正好压在小手刷坚硬多刺的刷毛上。她又惊恐地退缩了一下，抑制住叫声，发刷斜着在每个丰满、有弹性的臀部底部打了两下；她气喘吁吁地再次向前冲去，突然的急促动作使她垂下的头发残酷地拉扯着敏感的头皮，沉重的字典也随之来回摆动，这让她的头皮更加疼痛。与此同时，手刷在她粉红色嘴唇的维纳斯之丘上缓慢地上下摩擦着。
「我想，现在你正处在两难境地了，我亲爱的科琳姐姐，」他笑着说，同时用梳子的平面在她突出的赤裸的圆润臀部上又快速地打了五下，让她以最淫荡、最无法控制的方式摆动她那弯曲的臀部，同时用他的左手开始缓慢地左右摩擦刷毛，刷毛在她敏感的柔软阴部上来回摩擦。
很快，科琳不仅因为屁股被打得难受而感到痛苦，还因为前面的硬毛不停地摩擦而感到情绪激动，她浑身冒着汗，用尽全身的肌肉才点了三次头。然后，杰克·布兰登取下塞口物，解开绳子末端，让字典掉下来，问道：「现在你准备好像个正常女人而不是装嫩扮演一个十几岁的豆蔻少女了吗，科琳姐姐？」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「是—是—啊—噢，好痛—」她呜咽道。
「如果你不立刻叫我主人，谦卑地请求我对我的新女奴——琳奴做任何我想做的事，我继续做下去会更疼的，」他告诉她。当她犹豫不决、抽泣和扭动时，她的肌肉因紧张、屈膝的姿势而疼痛难忍，他用梳子在她的大腿后部又狠狠地拍了几下，并用刷子狠狠地摩擦着她已经疼痛难忍的阴部。
「哎——啊——哦，停下来，饶命——是的，主人，请对你的女奴……奴……奴隶科……琳奴做任何你想做的事，只是我不要再求你了，求求你，主人，」她哀号着，屈服了。
从那天起，她就成了他的奴隶情妇。直到去年，当她胆怯地跪下来乞求他允许她嫁给一个她真心爱着的人时，他才终于把她从他如此巧妙地强加给她的支配和艺术的束缚中解放出来。
从那时起，杰克·布兰登就不得不节制。享受过科琳近五年的奴性恩惠，拥有了这座带有秘密征服室的房子之后，现在心痒难的他正在考虑收服一个新的奴隶！这个奴隶将会既是他的姘头，也是他卑微的女奴。
就在过去的几分钟里，他选择了她——尽管米娜·金丝毫没有意识到，一个陌生人如此轻率的决定将影响她今后的生活，成为她人生的重大转折，将她从一个骄傲如赫拉、好斗如雅典娜、圣洁如阿耳忒弥斯的亚马逊女战士变成一个贪恋淫荡、执迷受虐、狂热崇拜男性力量的贱奴隶！ 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
第三章
一周过去了。杰克·布兰登在叔叔的银行第一次见到傲慢的红发少女米娜·金，就已经制定好了对她进行奴役训练的计划。他甚至从第一次评估她时就感觉到，尽管她如女王一般傲慢无礼又举止优雅，但她内心深处潜藏着成为奴隶的欲望，一旦被一个无法蔑视嘲笑的霸道主人束缚，她就会在枷锁中找到受虐的快感，接受自己作为美女奴隶的命运。她被宠坏、自私的举止代表着少女和年轻女性的误入歧途，对他这样的驯奴大师来说，这更是一个诱人的挑战。
首先，必须把她在毫不知情的状态下带到他重新装修的房子里，让她熟悉宽敞的地下室里配备的各种捆绑设备和工具。他所有的幻想都集中在那里，但到目前为止，他从未遇到过如此诱人向往的女性奴隶候选人来做实验。然而，从他与塞莱斯汀和科琳的经历来看，他坚信自己有能力让美丽的米娜姐姐低下她高傲的头，让那富有活力的女低音因羞愧和悔恨而哽咽，情绪动摇地朗读认主仪式上的宣言：「主人，我是顺从你命令的奴隶。」
因为亲眼看到米娜想要一次性获得遗产，还差点在杰森·默弗里的办公桌前大吵大闹，杰克决定以此作为诱饵，引诱她到他家来。于是，周四晚上，他从叔叔的档案中得到了她的号码，拨通了她的电话，很快就听到那语气傲慢、带有磁性的女中音：「谁找米娜·金？」
「金小姐，我是银行的，我代表默弗里先生来找您。」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「哦，好！关于我的遗产，是吗？我很高兴他终于改变了主意，我就知道只要他想做，那些条款不是问题。那么，我什么时候能把属于我的拿到手呢？」
很快！但——不是你拿到属于你的东西，而是我拿到属于我的东西——你！——你这条徒有美丽、却无情自私的母狗，杰克暗自笑道。他大声说道：「你必须签署一份文件，授权他提取资金，金小姐。我叫杰克·布兰登，是他的亲侄子，专门负责这类事务。但很不巧，我明天早上就要去洛杉矶出差了，正在打包行李，抽不开身——所以我想知道，你今晚之前可以来一趟我家里吗？这样我就能把事先准备好的所有文件让你过目、签署，然后，在去机场的路上，我会在银行停，把它们留给我叔叔，这样最迟在周一你就能拿到属于你的钱了。」你会得到你的该得的，每一份你应得的，亲爱的，杰克暗自笑道——就是不知道你会得到的是奖励，还是教训了。
「哦，太好了！」女孩高兴地松了口气。「当然，我很乐意直接去你家——地址是哪里？」他告诉了她，她便说：「七点可以吗？」
「可以呢，金小姐。到那时我应该吃完晚饭了，东西也应该准备好了。」——是的，都准备好了！就等着迎接你，给你上第一堂课，教你如何在你未来的领主和主人面前表现，你这个风骚性感的高个子亚马逊红发女郎，我要让你懂得礼仪——他满怀期待地想着。
七点时，他已做好准备，耐心等待着。他戴上黑色滑雪面罩，透过面罩的缝隙，可以看到他那双冷酷的蓝眼睛，透过另一条缝隙，可以看到他那薄薄的嘴唇；他穿着长裤、运动鞋和波罗衫，没穿内衣，这样他就可以自由行动……当合适的时机到来时，他就可以瞬间释放自己的男子气概，接受米娜表示屈辱但被迫服从的敬意——否则她就会遭受痛苦又耻辱的悲催后果！
门铃响了，他猛地打开门。米娜穿着一件印花夏装，露出她那美丽的长臂，黑色尼龙袜用白色吊袜带系着，脚穿高跟鞋，面前突然出现的怪人打扮令她惊叫：「哦——天哪——」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「进来吧，米娜姐，我等你很久了——啊，这样更好！」当她试图转身逃跑时，他抓住她的手腕，把她拽进屋里，关上门并锁上。他几乎以同样的动作扭动她的手腕，迫使这位高个子红发女孩单膝跪下，痛得直皱眉头，然后以同样精心策划、毫无差错的动作，用另一只手从裤子口袋里掏出一根白色晾衣绳，然后弯腰将她的手腕绑在身后。
「住手！你在干什么？你怎么敢——哎哟——我的手腕——你弄伤了我——你骗了我——你会因袭击我而进监狱的——」
「更正一下，姐。我不是攻击，而是在为你准备你急需的第一堂谦逊礼仪课，」他笑着说。
「噢！你你！」她怒不可遏，找不到词语来表达愤怒，试图站起来。可不论真实还是虚构的亚马逊战士都有同一个弱点：一旦被男人把手绑在身后，就瞬间失去了挣扎的力气。
「保持不动，这才是你该做的，米娜姐，」他抓住她的肩膀，把她推倒，左手抓住她美丽的脖子。「现在，你准备好承认自己是我的奴隶了吗？你答应服从你的主人吗？」
「噢！你——你这个令人无法忍受的畜生！你一定是疯了！你能不能别再胡闹了？马上给我解开，你——弄疼——你敢打我！」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
他平静地用右手掌，在她苍白的左脸上狠狠地打了一巴掌，留下了一个火红的印记，而米娜在她短暂却被宠坏的前半生中，从来没有受到过如此不友善的伤害，她发出了一声难以置信的尖叫，疯狂地试图站起来。
「我知道你需要接受大量的教育才能胜任你的新职业，亲爱的米娜姐，」他嘲笑她，并在她的另一边脸颊上又打了一巴掌。
「你——你疯了——这样对我——哦，你等着——哎哟！」她尖叫起来，他把左手的手指插进她铜红色的短发里，开始把她拖向走廊，然后沿着狭窄的楼梯走下去，来到改建后的地下室——那里将是米娜的臣服室，在这里，她将放弃高高在上把不幸的男人踩在脚下的尊贵精神王座，而且不得不接受现实，真正可怜兮兮地跪下来，乞求原谅她对她被宠坏的肉体的放任和心灵上对合法主人的蔑视。更糟糕的是，为了贬低她，现在才只是他精心策划征服这位美丽而傲慢的年轻亚马逊战士的前奏，杰克·布兰登不时用张开的右手掌猛击她那弹跳的