【薛定谔的二人】(神官翻译/响奏/光美同人/纯爱?百合)

2020年02月29日13:31313009
  • 简介
字号
粗細
行距

 标题:薛定谔的二人

 作者:三島地址:https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=9815279翻译:后悔的神官

 字数:33095发布:会所

         ————————————————

  我开始逃避……

  无言投下……

  响奏文,多,而且长,恐怖。「die Illusion(幻想)」三十九万四千字,「願い事」六十九万五千字,我的妈耶……

  注:本文走的是二人没有成为光之美少女、也没有解开误会的路线。

  是不是纯爱文都这么难翻的?……还有为什么连找两篇文都是这种略微蛋疼和悲伤的展开草……

  另外,虽然本文标的R18 ,但也没什么肉戏……

         ————————————————

                 一

  「……这是什么?」

  我习惯性的朝着邮箱里面看了一眼,结果发现平时空空如也的箱子里面,罕见的放着一封信和一张传单。那是一张让人眼睛发痛的粉红色的可疑的传单。

  虽说我多少也对这种店子有所了解,但当自己实际接触到的时候,哪怕只是这么一张传单,也让我感到很是新鲜。

  「『在寂寞之夜,让可爱的女孩子来治愈你吧』吗……」

  我站在玄关,一边脱鞋一边把这张纸揉成了团,丢进了客厅的垃圾箱里。虽说放在客厅一角的垃圾箱离我差不多有十米左右,但这张炫彩的纸团,还是在空中划出了一道美丽的弧线,稳稳的飞了进去。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

  「漂亮!」

  因为丢的太漂亮了,我忍不住叫道。但是,并没有人和我做出同样的反应。邮箱里除了传单之外,还有一封航空邮件,我将爸爸妈妈所在的那遥远的外国名字读完之后,拍了拍手,发出了一阵响声。

  之后,这个传单也经常扔到我家的邮箱里。因为以前从来没有见过,所以这应该是新开的店子吧。不过,也可能是因为一直以来打扫卫生的家政妇,为了不让我看到而丢掉了,然后因为我最近过来的时间变了,所以我才会看到吧。虽然其他店子也偶尔会扔传单进来,但只有这家店,我一眼就能认出来。因为它的设计一直都是一样的,也不知道是白纸上印了粉红色的墨水还是粉红色的纸上印上白色的字体,总之它从来都不改变自己的风格,也不知道是不是为了采取省事的战略,反正每当我看到那张震撼人心的粉色传单时,「寂寞」这个词就会从我心中浮起,这是为什么呢?将这个想法映入人心,让人如此的在意,这就是对方采用的战略吧。不过,如果这张纸、这个电话号码背后的那个女孩子,真的可以治愈我的话,说不定总有一天,我的脑海里也会充斥这种粉红色的甜蜜想法。

  在我准备将大概是第十张传单揉成团丢进垃圾桶的时候,我叹了口气,又将这张传单重新展开,夹在了日程表里。其实我也不知道,为什么我会如此的在意它,只是,在只写着父母的生日、大学的报告截止日的赶紧的日程表里,第一次,夹杂了一个异物进来。

  ……

  「响——!」

  有人喊我,我还没回头就知道是谁在叫我。是因为在这个学校里,不,应该是,是因为在这个国家里,会这么爽快叫我名字的,只有她一个人。

  「怎么了,和音?」

  看着气喘吁吁的她,我眯着眼睛问道。和音一边叫着「哎呀一句话讲不清啦!」一边突然抓住了我的手,用她那小巧却有力的、炽热的手掌。

  「就是今天!和我一起!练习!」

  「不干!」

  「诶——」

  虽然看到她失落的表情,有些心痛,但是如果这里不能狠下心来,之后后悔的就是我了。

  「之前不是已经上过一次场了吗?那次就已经还完人情了啊。」

  「你是认真的吗?太浪费了啊,呐呐,响~」

  和音紧紧的抓着我的手臂,她的身上穿着整齐的运动服。从旁边看就像是运动部的劝诱似地,不过在我看来她也确实是在做这件事情。

  「响!你可是为了踢足球而生的啊!?」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

  「好的好的,谢谢你的夸奖。」

  「啊,你又敷衍我!明明和音酱是这么的认真!」

  哟哟哟,这逼真的假哭可真是够了,烦死了。我将左臂从和音怀里抽出来,迅速的拉开距离之后,朝她挥了挥手。

  「我知道和音你很认真,但可惜的是,我并不认真。」

  「切——」

  大概是意识到继续下去也只不过是徒费唇舌,和音噘着嘴嘟囔了一句,但随即她就莞尔一笑,跟我说了句「那么,明天见!」之后就朝着运动场跑去。我目送着那小小的背影离开,然后独自一人走向了离车站最近的校门。

  和音和我初中以来就是朋友了,高中分开之后,在大学又偶然碰到了。现在,她大概可以算是我唯一的朋友的了吧。虽说进入大学的时候,我就没打算交朋友。我和她虽然在初中的时候关系很好,但因为高中三年没有联系,而在大学又分属不同的院系,因此现在也就是偶尔见见面会打声招呼这种程度的关系了,不过,不如说我正期望这样的关系。

  然后不知道是什么时候,我在走过和音所在的女生足球部活动的运动场时,球飞了过来,我一脚把它踢了回去,然后和音就突然朝我扑了过来。

  「喂,加入足球部吧!」

  我连逃跑的时间都没有,这几年因为没有运动,我的身体已经变得十分迟钝了,一下子就被和音给追上了。和音对着耸动着肩膀的我爽朗的要我入部。

  但是我的话,是尽可能不想和人打交道。即使是和音,也不例外。虽然那一天婉拒之后跑掉了,但不知道是因为什么执念,和音调查了我的院系,甚至还查到了我的课表,热情的劝诱着我。

  其结局就是我在她们的比赛中上了一次场。和音那家伙,偏偏选在我因为感冒休假,导致没有课程笔记,陷入考试十分困难的时候,从前辈那里借了笔记给我,让我平安通过了考试。作为感谢,我参加了一次她们的比赛,但那就是我最初也是最后的一次比赛了。

  在和音不断的劝诱过程中,我和她逐渐恢复到了初中时期的友谊,不过我和她并不是真正的朋友。因为对我来说,我不需要更深的友谊,无论是谁,我都不需要。

  我将刚才和音所说的单词念了几遍,然后将其否定。全部全部都否定掉了。浪费?无所谓。我北条响,什么都没有。

                 二

  因为自出生以来就一直住在这个小镇里,也没有搬过家,因此这座小镇二十年来的变化,大致上我都很清楚。不过话虽如此,因为我并没有积极的去了解周围的事情,也没有去交过朋友,结果就是我所知道的世界仅限于我的周围这么一片十分狭窄的区域。比如从家去学校的路、从家去超市的路之类的。但就连这些东西,我都兴趣缺缺,因此很久没去过的那个地方,到底是有房屋还是有店子还是一开始就是空地,我都无法判断。

  不过我想那个地方从以前开始就很大,不仅很大,还很闪亮,很开心,Lifeis beautiful. 明明小孩子根本就不会理解这句话的意思,却还是对其深信不疑。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

  过去,指的是初中之前。为什么要划分的这么清楚呢,是因为初中入学那一天,我遭遇了盛大的挫折。在那件事情发生之前,我还算是个交际花,有很多朋友,虽然学习成绩有些差,但运动神经很好,所以在班上也很受欢迎。然后,当时在我的身边,总有一个与我完全相反,不擅长运动但学习成绩很好,比我这种人更加善于和人打交道、被大家所信赖的,我为之骄傲的朋友。

  而我人生之中最大的挫折、最大的失败,就是和她吵架了,即使现在十分的后悔,但也已经晚了。其实严格来说,也许那并不算的上吵架。那件事情是不能说成是吵架的,因为那只是一个细小的误会而已。但就因为这一个小误会,我们早上也不打招呼了,午饭也不一起吃了,甚至都不看对方了。我们从朋友,变成认识的人,甚至最后连同班同学都不是了。现在她在哪儿在做什么我都不知道。

  我们曾经是那样的亲密,我的世界,那个闪闪发光的世界,正因为是和她在一起,才得以存在。我曾相信,那样的日子会永远永远继续下去。但是,那个乐园,就因为那一天我的过错,而毁灭了。

  现在我也对那件事情感到十分后悔。那个时候,我缺少的,真的就是一点点勇气而已。如果当时的我有那一点勇气的,也许我的世界如今依旧明亮、炫彩、欢乐,可以继续和她一同欢笑吧。

  所以我已经不在信任了,没有必要了。一旦失去,世界就轻而易举的坏掉了,它就像泼出去的水一样,难以恢复原状。朋友也渐渐的减少了,最喜欢的运动也提不起劲了。虽然因为双亲都是音乐家,我时不时的还会像是想起来似地弹一弹钢琴,但也已经没有以前的热情了。我只能注视着我失去的东西,大概是我生来就善于放弃吧,无论做什么都没有成果。我的身体里并没用涌现出想要回到过去的状态、回到原来的世界的动力。我的一切都褪色了。

  当我走在连灰色都没有的小镇上时,我偶尔会回忆起过去。虽然心里很难受,但基本上只要喝点酒,或者去租赁店里借几部动作电影来看,也就能消愁了。要是这都不行,那就一个人在房间里睡死过去。

  心情舒畅的时候突然变得沉重起来,大多都是因为想起了她的名字。她的名字时不时会突然间在我脑海里闪过。明明都不知道还能不能再见面,却还是留有留念。大概一生,我都无法忘记吧。不过我想对面大概已经忘记了我。

  但是,神明啊,是该说你温柔呢,还是残酷呢?

  她再一次出现在了我的面前,而且,还是以最恶劣的方式。

  ……

  那一天,我的心情特别沉重,虽然不能说是春天,但街道上、大学里都已经开始不知为何充斥着想要做什么的能量。学校里面也到处都是社团的劝诱活动,逛街的话还能看到各大手机店、家电量贩店破涛汹涌的宣传着自家的新生活支援活动。

  这些都还好,但是花,我是真的受不了。樱花,就是我和她产生误会的、原因。视野所及,到处都是樱花在盛开着,让我的心情更加沉重起来。世界的色彩都已经逐渐褪去,反而衬托出樱花那刹那的鲜艳,显得我更加悲惨了。那是在我的世界里不存在的颜色。

  我增加了音乐播放器的声音,将耳机塞到耳朵里,尽力快步朝家里走去。我从来没有哪次像现在这样渴望着任意门,要是获得诺奖的人能早点做出来就好了。我有些开玩笑似地想着,最后还是发足狂奔,投进了客厅的沙发里。因为我的动作,书包敞开,日程表里夹着的那个传单,滑落了出来。我拿起了那张纸,比街道上美丽鲜艳的樱花色更加下流的粉色,反而让我感到一点舒适。

  「『在寂寞之夜,让可爱的女孩子来治愈你吧』。」

  我说出来的这句话,如同咒语一样,明明我知道这是奇怪的、可疑的、颇有风险的东西,但是我还是鬼使神差的,伸出手找到了包里的手机,然后拨打了这个传单上的号码。

  嘟——对方接了电话的时候,我彻底混乱了,连要说什么都忘记了。也亏得对方可以从我的胡言乱语里面听出我说了些啥,真令人敬佩,总之,契约似乎成立了。

  之后,不知道发了多久的呆,门铃声响起,让我回过了神。这个时候,我才反应过来自己做了件什么事情,别说脸上了,我甚至听见了身体里血流的声音。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

  不行的,还是请她回去吧。话说回来,我是女的诶,结果这家店居然还是派了人来。意义不明,意义不明。虽说打电话的人是我啦,但是完全意义不明啊。

  流到脚尖的血液,就像是又流回了我的大脑一样,在我的脑海里打转。我抱着混乱的心情,摇摇晃晃的赤脚走到了玄关,不顾被掉在地上的小石头刺伤了脚,走到了门前。一瞬间,我冒出了「莫非这是快递之类的」的想法,朝着猫眼里看去,当然了,门外站着的既不是快递员也不是什么其他的人,只是一个普通的女孩子。

  因为低着头,所以看不清她的脸。但是不知为何,我的胸口有些骚动。只是出于极度混乱中的我,没时间去管这份骚动了。

  门铃又响了一次,我决定了,即使谢罪也要请她回去。

  我打开了门的同时,头低到差不多和地面成直角的地步。

  「十分抱歉!虽然我打了电话,但是还是不行!」

  我听到了对方倒吸一口凉气的声音。那肯定是愤怒了吧,说不定会以为我是在逗她玩。

  「我、我我我、我会付、付钱的。但是、真的、不行……」

  我颤抖着、口齿不清的用奇怪的声音说道。大概她会觉得这是一种背叛吧。但是我不能沉默,十分抱歉——我又说了一遍,然后抬起了头,想要看着对方的眼睛道歉。但是,当我看到站在那儿的女孩子的脸的一瞬间,我的舌尖冻结了。而她的表情也僵硬了。

  「ZO……奏?」

  我一生都不会忘记的名字,我以为我已经不会再说出口的这个名字。

  而这个名字的主人,挺着一张比我记忆中更加成熟的脸,站在那儿。

                 三

  给客人用的杯子在哪儿来着——我一边在厨房的碗柜里面搜寻,一边松了口气。因为在我找到之前,我都不用去客厅了,真是个好丽友呢。虽说把人喊过来了却不去和她见面,实在是有些意义不明,但更加意义不明的是现在这个情况。

  因为,我明明喊过来的应该是电话应召女郎的,但是为什么,是过去误会之后就再也没有见过的青梅竹马过来了呢?

  你看,完全的意义不明啊。为什么是奏来了?难道说我打的那通电话,打到异次元或者什么奇怪的地方变成了难以想象的语言,才和奏联系上了吗?还是说、还是说……

  奏,就是应召女郎吗? 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

  「不是吧。」

  当我终于找到给客人用的杯子的时候,我不由得呻吟了一声。我朝坐在沙发上的奏看去,幸好声音似乎没有传过去。她自从进我家之后就一直低着头,像是人偶一样一动不动。比起正脸,她的侧脸更能体现时间的流逝。垂下来的睫毛的影子,还有那削瘦的脸颊,以及那炫目到感到刺痛的华丽唇膏。

  我轻轻叹了口气,开始找茶叶。

  「我还以为,你家有别的人在住呢。」

  最后我放弃了茶叶,泡了咖啡回到客厅的时候,奏没有看我直接说道。

  「我问地方的时候,都还以为是听错了。」

  「哈、哈哈……」

  我只能干笑了两声,用颤抖的手将杯子放到了桌子上。我将杯子递给奏的时候做的很好,但拿给我自己的时候却弄脏了指尖,只不过,连热度都感受不到了。

  「不然的话,就只能是叔叔、打来的了。」

  「……诶?」

  我有些难以揣测她的意思,便抬起了头,正好和她四目相对。那一瞬间,就仿佛时间倒流了一样。几乎十年之前,在这个房子、这个客厅里,我们两人一起做作业,听着爸爸的伴奏唱歌,等等的场景,一举从我脑海里冒了出来。

  「我是说,我以为是你爸爸喊我过来的。」

  但是这份追忆瞬间就被奏的话给击碎了。理解了她的意思的我,顿时脸就热了起来。

  「这是……」

  我有些激动的想要说什么,但奏则是以平静的腔调自顾自的说道:「没想到,居然是响呢。」

  奏的视线,从我的头顶扫到了脚尖,然后再回到了我的脸上。

  「怎么做?」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

  她问道,让我的气势完全收敛了。

  「诶?」

  「我还是第一次和女生做这种事情。我要做到何种程度?」

  「何种程度,是……」

  什么意思——当我刚想问的时候,奏已经拿起了地板上皱巴巴的传单给我看。我睁大了眼睛,想要看奏,但没能做到,于是我的目光游离了起来。

  「你就是为了这种事,才把我喊来的吧?」

  「呜……」

  聊不下去了,奏摇了摇头,嘀咕了两声「哎呀哎呀」。不愧是我的青梅竹马,从我的态度里,她似乎知道了我什么都没考虑过。

  「响还是这样呢。」

  奏嘟囔的话语,像一把利剑刺穿了我的胸膛。奏也斜着嘴角盯着地板,像是因为是第一次而惊慌失措。

  只是这一句话,仅仅这一句话,十年就消失了。每当我失败的时候,奏总会这么说。

  「响还是这样呢,粗心大意。」

  「响总是这样呢,什么都不考虑。」

  「响……」

  直到我们上初中为止,我们都像是真正的姐妹一样。比起经常不在家的父母更多的斥责我「总是这样」的人,就是奏。

  我要怎么办才好呢。我的心里满是困惑和混乱,也有着父亲被侮辱的愤怒,以及和奏相见的喜悦。我不知道心里的想法,因此也不知道要做些什么才好。

  奏她、奏也是,一样的吧。在这分不清冷暖的沉默面前,我和奏都报有同样想法的话,那么,我想和奏再谈一次。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

  但是,奏突然将我推倒,让我有些反应不过来,只能睁着眼睛,像是看笨蛋一样看着跨坐在我身上的奏。冒着热气的咖啡从翻倒的杯子里流到了地板上,我却只想着奏没有受伤真是太好了。

  「特别服务。」

  「诶?」

  「女孩子的话,本番也没什么。」

  她单方面的说道,然后将手伸进了我的衣服里面。

  「诶、等等……」

  我还没说完就被她堵住了嘴巴,过了十秒钟我才反应过来这就是亲吻啊。在我的脸热起来的同时,奏的舌头舔上了我的嘴唇。我不由自主的张开了嘴巴,她的舌头立刻钻了进来,抓住了我僵硬的舌头,吮吸了起来,发出啾啾的声音。

  「等、等……嗯、嗯、嗯。」

  伸入我衣服的手,在我的肌肤上来回的抚摸着。钻进胸罩的手指抓住我的胸口,我喘息起来。

  「啊、奏、奏。」

  「不要动。」

  她咬着我的耳垂,轻声说道,随后像是侵犯我的嘴巴一样玩弄起了我的耳朵。咕啾咕啾的声音鲜明的传到了我的鼓膜,肚子里面越来越热、越来越濡湿。奏的一只手往下移,隔着内裤摸起了我的双腿之间。

  「啊!?」

  「湿了呢,你可真敏感。」

  仿佛呼吸一样的声音吹进了我的耳朵,她用食指和大拇指,捏住一点搓揉起来。我反曲着身子,为奏带来的快感而苦闷。

  「你是第一次吗?」

  「啊、不、奏……」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

  「我问你,你是第一次嘛?」

  她愈发用力,我只能边哭边点头。我感觉浑身似乎都要坏掉了,不,也许已经坏掉了。全身到处都是热流盘旋着,寻找着出口。身体和精神都像皮球一样跳动着,我自己也仿佛要飞上天去了。

  「嗯、嗯嗯、嗯……!」

  达到极限时,奏激烈的用舌头吮吸着。无法出声的难受,和仿佛要坏掉的感觉,让我的泪水和口水四散纷飞。

  「接下来让我听听你的声音哦。」

  奏一边说着,一边扒开我的脚,舔起了我已经濡湿的性器,我沉醉在了这接近绝望的快感之中。

                 四

  砰!我被开门声吵醒。一时间,我还没搞清楚这里是哪儿、而我又在做什么,当我迷蒙的眼睛看到身边的奏的时候,我才想起来,这里是我的客厅,我和奏做爱了。噶呀——我发出了悲鸣声。

  奏跪坐在地板上,也不知道有没有注意到我的样子。

  「我擅自借用了你家的浴室,抱歉。」

  「啊、不是……我这边才应该道……」

  虽然一开始没注意到,不过我可是出了很多汗的(另外,汗液以外的体液也流了很多出来)全身都黏糊糊的,但现在身体却十分干爽,应该是奏给我擦的吧。虽然说这是服务的一环,但我还是单纯的感到很高兴,然后盯着从包包里拿出化妆包的奏。

  卸妆后的那张清爽的脸庞,意外的十分的幼嫩。小学的时候,周围的人都评价她很成熟,甚至时不时还会被错认成高中生,但现在她的外貌已经和年龄相符了吧。深绿色的瞳孔、形状美好的鼻尖、表现出坚强意志的嘴角。隐藏在妆下的这些看不见的部分,全都看的清清楚楚,真让人怀念。

  「干嘛?」

  奏注意到了我的视线,皱起了眉头。

  「不是,那个……就觉得,你没有变呢。」

  「是吗?」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

  「奏、奏从以前开始,就很漂亮嘛。」

  「响则是变了呢。」

  「……诶?」

  奏无视了我的反问,迅速的结束了化妆,然后朝我伸出手掌,歪着头。

  「两万。」

  她看着墙壁的时钟静静地说道。我就像是被泼了一头冷水一样,呼吸都停止了。

  「还有五分钟就到时间了。」

  「…………嗯。」

  我趴在床上,从包里取出钱包,抽出了两张福泽谕吉。奏盯着我的手,眯起了眼睛。

  (注:日本一万元纸币上的肖像是福泽谕吉。)

  「那、那个啊,你为什么要做这种事啊……?」

  奏从我的手里拿过钱,然后随意的塞进了自己的钱包里。

  「因为能赚钱。」

  「但是其他的方法……」

  「这是最快来钱的方法。」

  「即使如此。」

  「这和响你无关。」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

  她用比以往更加阴沉的声音和表情说道,用浑浊的视线看着我的钱包,然后慢慢的环视着我的家。

  为什么要做这种事呢?

  现在你是什么情况呢?

  叔叔阿姨还有奏太呢?

  • 评论区
  • 登录后即可发表评论及享受更多功能
  • 相关推荐