※
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
尚抬起頭，陽光多少被雲遮蔽了，也許今日可以被歸類為陰天，但他仍覺得刺眼，瞇起眼睛的同時遙遙望著灰雲中模糊的黑影，一點一點像是天空的斑駁，那是飛機，他聽見一旁的士兵念了串饒舌的機種名，但他實在辨認不出戰鬥機之間的差別，究竟哪種絕對會要了他的命？哪種還有點慈悲心腸呢？
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
耳邊乍響的警報很慌張，營裡的軍人們騷動不安，吼叫式命令此起彼落，不斷有人跑過他身旁，擦撞到他的次數令他不禁覺得自己很礙事，他拖著一塊麻布緩慢移動到旁邊好空出路來，那塊消耗他力氣的布上放著一具屍體，死得很慘、不必多做形容，他繼續拉著布前進，顯得有些事不關己的冷漠，無論是對那已經斷氣的年輕人或不曉得何時會發生的空襲。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
尚像往常一樣走到那棵長不出綠葉的樹下，斜靠在樹邊的鏟子還維持他稍早放的樣子，這是他今天第五次來這棵樹下，也許晚點會再來幾回，他拿起鏟子在地面上挖出一個洞，大約符合屍體的大小後停手。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
他放下鏟子跪在屍體旁，做出一個睿特人表示安息與祝福的動作，雖然他屬於拉富德，但眼前死去的年輕男孩受睿特的信仰眷顧。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
接下來的動作很簡單──把屍體抱進洞裡再埋起來，他迅速地完成工作，收拾好東西後又順著原路走回監獄，緊張的氣氛逐漸平息，不知何時警報安靜了下來，飛機顯然沒有來，路上的軍人又恢復那種頹廢、渾渾噩噩的調調，一場長達二十年的戰事會把該有的緊張和痛苦都削弱成稀鬆平常，但表面上的習慣終究只是種假像，當威脅來臨時人們仍會感到恐懼，就像方才那樣，即使現在年輕大兵又繼續說著無聊下流的玩笑話。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
尚十二歲那年，戰爭像個不親切的隔壁鄰居，連個招呼都沒有便來了，而曾有過的原因經過二十年的磨損早已破舊不堪，拉富德和睿特，這兩個國家已經不再有力氣去回想為何而戰，逐漸變質的意氣之爭啊，勝負關鍵就在於誰先疲累得不支倒地吧。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
時局艱難啊！沒人再有力氣喊出這句話，恰好可以證明狀況多糟糕── 今日的午餐菜單也可以，尚從餐廳領了一份沒味道的冷湯後馬上喝光，連湯中自己的倒影都沒時間看仔細，當然也沒發現他的鬍子又長得該整理了，那塊硬得難以下嚥的乾糧他同樣快速地塞進嘴中，像他這樣的人很容易成為其他士兵額外的食物供應處，要不馬上解決，要不他會帶著食物到監獄裡享用，戰俘囚犯的慘叫和惡臭正好提供他無人能攻破的屏障，他通常會窩在當日工作的牢房掃具間裡，這麼做的他並非有可怕癖好，是為了保護自己。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
尚在這個接近前線的集中營裡工作的時間幾乎和戰爭一樣長，他只是一個獄卒，或許連獄卒都稱不上，他的工作都是些人們最不想接觸的事情：他替典獄長整理牢房，勉強把極其骯髒的監牢維持於某種程度上的乾淨，他清掃垃圾、穢物、血跡、哭喊，當然也清掃屍體。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
尚的每一日都耗在這些事情上，直到他再也不會被充滿哀嚎和死人空洞雙眼的夢驚醒，直到逐漸麻木，直到他不會再為死去的陌生人流出淚，一切都還不能停止啊。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
今日他也在集中營內運屍體，路上有個士兵罕見地轉頭看他。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
「他就是葬屍人。」老兵對新兵說，口氣像是正指著一攤汙水說「嘿、別去踩」那樣然後走開，尚已經習慣了，畢竟比起那些人，他既沒有軍籍也不會為國家出生入死，只是個掃除髒東西的傢伙罷了，有時他甚至會懷疑自己的頂頭上司，也就是典獄長到底知不知道他的名字，典獄長從不出聲喊他，喂或任何粗鄙的字眼都不曾加在他身上，他的上司只會用下巴朝某個方向點個幾下，他就知道那裡有必須清理掉的東西。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
某天下午他又看見那個熟悉的動作，便跟著典獄長一起走到集中營門口，停在外頭的卡車卸下一大批新面孔，了無生氣、死氣沉沉的人群全被一條粗繩繫在一起，有些人身上的傷口還淌著血，不曉得從哪裡來的人們因相同原因聚集，一起走向某個很相似的結局。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
尚今天的工作是幫忙分配牢房，說是分配其實也只是把人塞進監獄裡，剛開始會很擁擠，但一個禮拜之後就會少去十分之一的人，另一個禮拜會再少十分之一……到最後鐵柵欄後的空間又開始有剩餘。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
他慢慢地把繩索割斷，將戰俘分批送進營中各區的監牢，這工作其實很輕鬆，除了偶而得控制太過激動的俘虜，有些人會大叫，央求跟自己的親友待在一起，尚盡量滿足他們的要求，他很明白人在危急時最希望誰陪在自己身旁，尤其當自己很可能會死去時。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更重要的是……他聽得懂睿特文，對於其他拉富德人來說毫無意義的哀嚎，都是過去尚的惡夢內容，雖然他不再被夢魘所擾，二十年來祈禱卻不曾間斷過。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
表面上的習以為常無法掩蓋什麼。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
是最後一小批人了，尚打開牢房讓他們進去，典獄長卻忽然攔住一個人，將對方拉到一旁。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
「這個送去九四區。」這次典獄長除了點下巴還加了台詞，尚這才第一次注意到那人，是個比自己年輕的小伙子，身上穿的制服已經破損到看不出階級、渾身傷痕累累，很顯然是在戰鬥後被抓到的軍人，尚微微皺眉，九四區是營裡一處從沒用過的監獄，名義上是用來囚禁將軍級的高階戰俘──意思是這個年輕男孩是個將軍。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
尚帶著滿腹疑惑引領年輕男子走向九四區，挑了比較乾淨的房間給男孩，九四區的牢房都有經過設計，不是一般的鐵欄監獄，而隔成一間間房，裡頭有簡單的生活設施和一張床，感覺像是一般的小套房，但從天花板洞口垂下的兩條鐵鍊，尾端還接著手銬，界定出平常和特殊，鐵鍊的長度能讓囚犯自由地在整間房裡走動，當外頭管理的人要進入時，只需轉動門旁的把手，鐵鍊就會收短，最短能讓囚犯被吊掛離地。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
他替男子上了手銬和腳鐐，眼前的男孩虛弱無力、受著傷，但尚所能做的也只是照典獄長的指示帶軍醫來，再來一段時日他都遵照命令每天送食物，從牢房的活門給這名將軍，並不時得來巡視，偶爾典獄長會帶著一名譯官出現，剛開始他們只能看著年輕將軍呻吟，到後來他們得先轉動門旁的把手才能進牢房，並疲於應付對方不斷的吼叫。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
「他說他是一名中將，長官。」譯官回報。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
「但這小狗崽子到底在鬼吼什麼？」典獄長不耐煩地問。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
「就是一些詛咒的話……您知道的。」譯官笑著回答。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
錯。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
男孩隔著門聲嘶力竭地大吼：「我需要水……！拜託……求求你們……」緊接而來的是一陣無止盡的咳嗽。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
尚已經每天都送水給將軍了，但將軍卻還是喊著口渴，一定是有什麼不對勁，軍醫、沒用譯官和典獄長沒發現的。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
如果有其他人跟將軍關在一起，也許同胞之間能互相安慰扶持，也許有人能想點辦法，如今男孩獨自面對一個四方空間和語言不通的敵人，那種孤獨無助尚不能徹底體會，卻知道是件可怕的事情，很可能會致人於死──這件事正在殺死這個男孩。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
尚每天清掃監牢、刷洗穢物、埋葬屍體，然後為年輕將軍送飯和水，他從門上的小扇窗戶窺探那又漸漸失去力氣的男孩，本來這男孩是有救的，比起那些只能死在同伴腳邊的可憐人更有機會活下去，尚看著男孩慢慢失去活力，就像過去他埋過的每個人，變得只能躺在地板上，當躺的時間越來越久，尚就能肯定這個人來日無多了。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
他不曉得已經目送幾條生命悲慘地離世，他假裝麻木的心已經疲倦得無法再面對更多悲劇，但他不知道、不知道救了這男孩可以改變什麼？
更多中文H小说尽在hlib.cc。
既然要救這年輕人，為何不去救救那些被他埋起的俘虜呢？
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
尚做了一件不可能被輕易寬恕的事情：他想辦法偷了典獄長的備用鑰匙，反正他毫不起眼，做這件事情比他想像得還要輕易，他第一次用鑰匙打開那扇擋住自由的門，將軍躺在地上疑惑地注視他，卻沒有力氣掙扎。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
他抓住將軍時感覺到對方徒勞無功的抗拒，在他手中變成一點無力的顫抖，他有些唐突地扳開將軍的嘴，讓對方不知所措，只需要一眼尚就明白問題在哪，他放開男孩讓對方躺回地上，轉身走往監獄外，從雜草叢中找到一株開著黃花的植物，他摘下幾個花苞用熱水沖泡成茶，帶著藥回到將軍身旁，他將那杯茶遞給對方，將軍立刻奪下水杯一飲而盡，連判斷是否有危險的理智都失去了。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
他看著男孩在他面前咳了幾聲後，漾起一個絢爛得令人難以置信的笑。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
「我、我不渴了……」男孩說著哭了，尚餵年輕將軍喝了鈴芷菊泡的茶，能治療受病毒感染的喉嚨，那種病毒會讓患者因口渴逐漸失去體力而死，是過去在他的家鄉不算罕見的小病，通常只要及早治療就會很快痊癒。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
年輕將軍在他面前抽抽噎噎地痛哭，尚站起身打算不干擾對方，卻被用力抓住衣角。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
「你聽得懂……聽得懂睿特文對嗎？我知道！只有你懂我需要水！那個像是翻譯官的傢伙根本是個屁！」年輕人急促地問，尚點頭。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
「救救我！我求你！」年輕將軍哀求著：「我不曉得你的同伴在想什麼……我想他們可能以為我知道些什麼……但錯了……我想他們、我想他們以為我是個什麼大人物……」年輕將軍嚥下口水接著說：「我只是個中校啊……沒有任何權力……我什麼都不知道！拜託放了我吧！去告訴他們放了我吧！」尚可以聽出對方語氣裡那種懇切不是演技可以呈現的，但他只能搖搖頭。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
「為什麼？我不求你做什麼！只要去告訴你的同伴……」將軍……不、中校絕望地問。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
尚思索了幾秒，接著從懷裡拿出他一直隨身攜帶的一本紙條和鉛筆，慢慢地用睿特文寫了些東西後翻轉過去給中校看。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
他可以察覺到中校一瞬間細微的表情變化。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
尚寫道：『很抱歉，我不能去告訴他們。』
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
『因為我沒辦法說話。』
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
[newpage]
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
※
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
尚出生在一個位於拉富德和睿特國境上的小山城，偏僻、土壤貧瘠，也沒什麼能一夕致富的產業，即使如此仍有一條又舊又小的鐵路經過，讓需要越過國界的人能在這裡暫歇片刻，算是個只有內行人才懂得享受的中繼站。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
這裡的住民不分自己是拉富德或睿特，他們是山裡人，同時使用兩種語言，熟悉兩種文化。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
打從來到人世起，尚不曾發出任何聲音，是個安靜的孩子，不過對這個小山城來說，只要肩能挑手能提就好，就算真的失去手腳，也沒有任何居民會對那樣的人存有偏見，最重要的是必須可以仰賴自己所能做到的生活，這個不算富裕的小城這麼想。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
尚的父母靠養羊製乳酪維生，在他開始能提著籃子走而不會跌倒之後，就跟著父親一起到城另一邊的市集賣乳酪，再大一點他甚至能自己走去，順便扛一桶羊奶。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
客人們都知道他無法說卻仍能溝通，當客人砍價錢砍得太誇張時，他會皺眉用切乳酪的小刀柄敲敲羊奶桶，談好價錢成交時，他會微笑與客人握手。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
他過著沉默卻幸福的日子，相信自己會在這深山裡終老，他每天晚上聽小自己幾歲的妹妹菲麗絲努力讀故事書給他聽，或是給母親一張紙條，有時用拉富德語有時是睿特文，寫著他今晚想嚐嚐的家常菜，隔一段時間父親就會用粗繩把一疊紙串起來，做成新的寫字本讓他帶著。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
他過著無聲但快樂的日子。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
有一天，他像往常一樣背著鐵桶提著籃子去城的另一端做買賣，他所走過的城中央在幾小時後突然出現重軍把守，地上潦草地畫出一條紅線。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
在幾天前他的日常中，戰爭爆發了，兩方軍隊立刻湧到國境邊，即使是這個偏遠的小城，那天下午天氣和煦，他被一名軍人用力推倒在地，只因為他焦急地想回家而試圖闖過封鎖線，軍人用拉富德語對他大吼：「滾開！」
更多中文H小说尽在hlib.cc。
那位軍人背後、那條紅線後，身著不同制服的另一個軍官用睿特文對一個女人喝斥：「不要靠近！」
更多中文H小说尽在hlib.cc。
小城的居民們陷入混亂，隔著那條線向自己的親朋好友大叫，他抱著空羊奶桶不知道該怎麼辦，只能一直想出許多不切實際的回家方法，只能呆望著紅線另一端，期待自己的家人出現。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
突然有人用力握住他的手臂一扯，幾乎要把他拉倒，他回頭看見一個軍人仔細瞧著他，對同伴說：「他屬於拉富德。」
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
拉富德人像他一樣，擁有褐髮和琥珀色的眼睛，睿特人則是黑髮黑眼，這是他十二年來從不在意，這一刻卻極其重要的事情，當他被硬拖上一輛載貨馬車後，遠遠看見幾個黑髮黑眼的「睿特人」被拉到角落槍斃，他正巧站對邊。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
之後他便隨著軍隊來到平地，許多男孩跟他一樣被迫排入人龍中，等著向坐在一張小桌後的軍人登記入伍。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
「你叫什麼名字？」輪到他時，有著圓臉的男人問，他張開口停頓半晌，只能搖搖頭，男人不耐煩地重覆問了好幾遍，尚胡亂用手比劃一陣後，想從懷裡找出紙筆，卻被狠狠扇一巴掌。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
「你是啞巴嗎！」男人吼道。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
他從沒被人這麼喊過，那時他只能點點頭，臉頰上熱辣的痛楚讓他流出淚來，男人瞬間露出一種難以言喻的表情，像是要對他道歉卻說不出話，最後只對旁邊的部下命令道：「把他帶去漢頓那裡。」
更多中文H小说尽在hlib.cc。
漢頓就是典獄長，他現在的上司。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
「所以你來這裡待了二十年。」洛說，尚安靜地點頭，九四區的牢房沒有難聞的氣味，比起其他監牢真的是非常乾淨，但仔細聽還是可以發現有老鼠在牆壁間跑動，洛抱怨自己的衣服被啃了個洞。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
「還好沒啃到肉。」洛笑的樣子好像自己並不是一個悲慘的俘虜，而