我的指尖在裤缝上蹭了又蹭,汗水把深蓝色的布料染出更深的印记。傍晚的光线斜斜地穿过客厅的落地窗,把姐姐镀上一层金边。她坐在那张灰白色的沙发上,手里拿着一本精装书,黑发如瀑般垂在肩侧。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“姐姐。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
她没抬头,只是翻过一页,纸张发出轻响。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“我喜欢你。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
翻页的手停住了。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
沐清抬起头,黑眸在黄昏的光中显得格外深沉。她把书合上,放在膝盖上,动作慢得像是电影里的慢镜头。我看着她细眉轻挑,眼尾那微微上扬的弧度让我喉咙发紧。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“你说什么?”她的声音还是那么好听,像夜风拂过琴弦。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我往前走了两步,地毯吸收了我的脚步声。“我喜欢你!我想和你做爱!”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
死寂。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
客厅里只有墙上钟表秒针走动的声音。沐清看着我,脸上没有任何表情。她站起来,一米七五的身高让穿着拖鞋的我必须微微抬头。黑发随着她的动作滑过肩头,在腰间轻轻晃动。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“你疯了。”她说完这三个字,转身往厨房走去。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我跟了上去,在厨房门口堵住她。“我没疯,我清醒得很。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
她靠着料理台,白色的家居服领口微微敞开,露出锁骨和小片白皙的肌肤。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“你是我弟弟。”她说。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“没有血缘关系。”我反驳得很快,“你是被领养的,七岁那年爸妈带你回家,当时我五岁。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“那又怎样?法律上我们就是姐弟。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“法律管不了这个。”我走近一步,能闻到她身上淡淡的沐浴露香味,“姐姐,我从小就——”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“别说了。”她打断我,声音里有一丝我从未听过的波动,“回你房间去。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我没有动。她看着我,那种眼神我曾经在很多场合见过——就像当初我把考试成绩单藏起来时。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
那是失望,混杂着某种疲惫的容忍。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“姐姐,求你了。”我的声音低了下去,带着我自己都讨厌的哀求意味,“我不是在开玩笑,也不是一时冲动。我想了很久,从三年前开始,每一天都在想。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“三年?你二十岁就开始想这个?”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“二十一。”我纠正她,“你那时二十二,刚大学毕业,穿着一身黑色西装去面试,头发盘起来,露出脖子。那天晚上我做了个梦,醒来后就再也无法像以前那样看你了。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
她闭上眼睛,深吸一口气。胸前的布料随着呼吸起伏,饱满的曲线在简单家居服下依然清晰可见。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“沐林,这不对。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“有什么不对?”我抓住她的手腕,皮肤细腻温热的触感让我指尖发麻,“我们没有血缘关系,你未婚,我未娶,我们住在一起,了解彼此的一切。有什么不对?”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
她想抽回手,但我握得很紧。沐清睁开眼,眼神复杂地看着我,最后叹了口气——那种无可奈何的、对任性弟弟妥协的叹息。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“松开。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“不松。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“沐林。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“姐姐。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我们对峙着,厨房里只有冰箱低沉的运转声。夕阳已经完全沉下去了,窗外透进城市夜晚的蓝灰色光线,厨房的感应灯自动亮起,冷白色的光落在沐清脸上,让她的皮肤看起来更加白皙。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
最后是她先移开了视线,目光落在我握住她手腕的地方。“你会后悔的。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“我不会。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“你会。”她终于抽回手,转身打开冰箱,拿出一瓶冰水,“这种事情一旦开始,就回不去了。我们会变成什么样?你想过吗?”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我跟在她身后,看着她拧开瓶盖喝水,看着她修长脖颈上喉结的轻微滑动。“我想过无数次。我们可以搬出去,换一个城市,没有人认识我们,没有人会用异样的眼光看我们。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
沐清放下水瓶,水滴顺着瓶身滑落,在料理台上留下深色的圆点。她转过身,背靠着冰箱门,双手抱在胸前。这个姿势让她的胸部更加凸显,家居服的布料绷紧了些。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“幼稚。”她评价道,但语气已经不如刚才坚决。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我趁机又靠近一步,现在我和她之间的距离不足二十厘米。我能看清她睫毛的弧度,能看清她鼻梁上几乎看不见的细小绒毛,能看清她嘴唇上因为刚喝过水而泛着的光泽。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“姐姐。”我低声说,伸手碰了碰她的脸颊。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
她没有躲。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
这个认知让我的心脏猛烈地跳动起来。沐清只是看着我,黑眸深不见底,里面翻涌着我读不懂的情绪。我小心翼翼地抚过她的脸,从颧骨到下颌线,指腹下的皮肤细腻光滑,像最上等的丝绸。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
然后她动了。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
一只手抬起来,不是推开我,而是捏住了我的下巴。她的指尖微凉,力道不轻不重,却带着不容置疑的控制感。沐清微微歪头,打量着我,像在审视一件物品。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“你真的知道自己在要求什么吗?”她问。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“我知道。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“你不知道。”她的拇指擦过我的下唇,“做爱不是你想的那么简单,不是‘我喜欢你’然后上床就完了。尤其对我们来说。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“那就教我。”我抓住机会,把脸往她手心蹭了蹭,“你一直都很会教我,不是吗?教我写字,教我骑车,教我解数学题。现在教我这件事。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
沐清笑了,很轻的一声,几乎听不见。“你真是...”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
她没有说完,而是松开了我的下巴,改为抚摸着我的脸。这个动作里的温柔让我几乎站不稳。她的手掌贴着我的脸颊,温度一点点传递过来。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“去我房间。”她说。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
三个字,轻飘飘的,却让我浑身的血液都沸腾起来。沐清说完就转身走出了厨房,黑发在身后摆动,发梢几乎碰到腰际。我跟在她后面,眼睛无法从她的背影上移开——修长匀称的身形,挺直的背脊,行走时臀部轻微的摆动。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
她的房间在走廊尽头,和我的房间隔着一个书房。推开门,里面是熟悉的布置:一张大床,灰蓝色的床单;一个书架,摆满了文学和社会学书籍;一个梳妆台,上面只有最基本的护肤品;一扇落地窗,窗帘是厚重的深灰色。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
沐清没有开大灯,只拧亮了床头的一盏小灯。昏黄的光线让房间显得暧昧不明。她走到床边,转过身面对我,双手抱胸的姿势让她看起来既疏离又诱惑。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“把门关上。”她说。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我照做了,门锁发出轻微的咔嗒声,在这个安静的房间里格外清晰。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“现在,”沐清的声音在昏暗中响起,“脱衣服。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我的手指有些发抖,但还算利落地解开了衬衫纽扣。当我脱下上衣时,她的目光在我身上扫过,没有任何评价,只是平静地看着。接着是裤子,内裤,直到我完全赤裸地站在她面前。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
房间里开着空调,皮肤接触到冷空气,起了细小的颗粒。但我一点也不觉得冷,相反,体内有团火在燃烧。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“过来。”沐清说。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我走到她面前,近到能感受到她的体温,闻到她身上更清晰的香味——沐浴露,洗发水,还有属于她自己的、难以形容的气息。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
她没有立刻碰我,而是继续打量,目光从我的脸一路向下,最终停留在我已经半勃起的性器上。她的表情没有任何变化,仿佛在观察一件无关紧要的物品。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“转过去。”她命令道。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我转过身,背对着她。这个姿势让我更加脆弱,但也更加兴奋。我能感觉到她的目光在我背上逡巡,想象着她的表情。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
然后一只手贴上了我的背,从肩胛骨一路滑到腰际。沐清的手很凉,在皮肤上留下清晰的轨迹。她的触碰不算温柔,带着某种审视的意味,像在检查商品的质量。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“肌肉练得不错。”她淡淡评价,手绕到我的腹部,按了按腹肌,“什么时候开始的?”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“大学。”我的声音有点哑,“加入了健身社。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“为了我?”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“...一部分是。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
她的手继续向下,掠过髋骨,然后停住了。我屏住呼吸,等待她的下一步动作。但她没有继续,而是收回了手。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“转回来。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我又一次面对她。沐清终于放下了抱在胸前的手臂,开始解自己家居服的纽扣。她的动作很慢,一颗,两颗,三颗...衣服从肩头滑落,堆在脚边。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
她里面什么都没穿。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我的呼吸停滞了一秒。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
在昏暗的灯光下,她的身体像一尊精心雕琢的大理石像。皮肤白皙,几乎在发光;胸部饱满挺翘,顶端是浅粉色的乳尖;腰肢纤细但不瘦弱,线条流畅地延伸至髋部;双腿修长笔直,在腿根处交汇成隐秘的三角地带。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
沐清的黑发垂在身前,部分遮住了胸口,但这比完全裸露更加诱人。她站在那里,没有任何遮掩的姿态,坦然得像是在自己的浴室里。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“看够了?”她问,声音里有一丝嘲讽。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我摇摇头,又点点头。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“过来。”她又说了一遍,这次是坐在了床沿上。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我走过去,站在她分开的双腿之间。从这个角度,我能更清楚地看到她的身体细节:锁骨上的凹陷,乳房的饱满曲线,平坦小腹上几乎看不见的肌肉线条。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
沐清抬起手,不是拥抱我,而是按着我的肩膀,让我跪下来。我顺从了,视线正好与她的胸部平齐。这么近的距离,我能看到皮肤上细小的纹理,能闻到更浓郁的体香。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“想碰吗?”她问。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“想。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“那就碰。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我抬起手,指尖颤抖着触碰到她的皮肤。温热的,光滑的,像上好的暖玉。我小心翼翼地覆上她的乳房,掌心感受到沉甸甸的重量和弹性。乳尖在我的触碰下逐渐硬挺,抵着我的手掌。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
沐清没有发出任何声音,但我能感觉到她的呼吸变重了。她的手指插进我的头发里,不是爱抚,更像是控制。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我用另一只手捧起她的另一侧乳房,轻轻揉捏。触感比我想象的还要好,饱满柔软,却又充满弹性。我低下头,靠近左侧的乳尖,试探性地用嘴唇碰了碰。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我含住了那颗粉嫩的凸起,用舌头舔舐,用牙齿轻轻啃咬。沐清的呼吸更重了,按着我头的手收紧了些。我换到另一边,给予同样的待遇,直到两颗乳尖都变得硬挺湿润。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“够了。”她推开我的头。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我起身时膝盖有些发软。沐清向后挪了挪,完全坐到了床上,然后躺下,黑发散在深色的床单上,形成鲜明的对比。她张开双腿,露出那个我梦寐以求的地方。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
那里很干净,没有毛发,粉色的唇瓣微微闭合,在灯光下泛着湿润的光泽。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“看清楚了?”她问,一只手撑着头侧躺,另一只手随意地搭在腰际,姿态慵懒而随意,完全掌控着局面。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我点头,喉咙干得说不出话。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“那就来。”她平躺回去,双腿分得更开些,“做你想做的。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我爬上床,跪在她双腿之间。这么近的距离,我能更清楚地看到那个部位的细节:粉色的阴唇闭合着,顶端有一个小小的凸起,下方是若隐若现的入口。那里散发出一种独特的、微甜的气息,混合着她沐浴后的清香。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我伸出手,用指尖轻轻分开阴唇。内部的颜色更深一些,嫩肉湿润,随着我的动作微微颤动。入口很小,紧闭着,周围布满了细小的褶皱。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“姐姐...”我喃喃道,手指试探性地触碰那个小孔。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“别光看着。”她的声音从上方传来,依然保持着那种冷静的调子,但我听出了一丝紧绷。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我低下头,鼻子几乎贴到她的皮肤上。那股气息更浓了,不讨厌,反而让我更加兴奋。我伸出舌头,先是舔过整个外阴,从下到上,感受着皮肤的细腻和微咸的味道。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
沐清轻轻吸了口气。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
得到这个鼓励,我更加专注,用舌尖拨开阴唇,找到那颗小小的阴蒂,绕着它打转。她的身体绷紧了,一只手抓住了床单。我继续舔舐,从阴蒂到入口,一遍又一遍,直到那里彻底湿润,我的下巴都沾上了她的体液。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我抬起头,看到她脸上泛起了淡淡的红晕,虽然表情依然冷静。我伸出食指,抵在入口处。那里又热又湿,紧紧地闭合着。我轻轻用力,指尖挤了进去。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
内部比我想象的还要紧致,湿热的内壁立刻包裹住了我的手指。我慢慢推进,感受着褶皱被撑开的触感,直到整根手指都没入。里面柔软而紧致,像有生命般微微收缩着。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我开始抽动手指,起初很慢,然后逐渐加快。内壁的褶皱摩擦着我的手指,发出轻微的水声。我又加了一根手指,这次进入得更困难一些,她能感受到明显的扩张感。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
沐清的呼吸变得急促,胸口随着呼吸起伏。她的一只手仍然抓着床单,另一只手无意识地放在头侧。我观察着她的表情——细眉微蹙,眼尾泛红,嘴唇微张,呼出温热的气息。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“姐姐...”我边动作边说,“你里面好热...”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
她没有回答,只是闭上了眼睛,长睫毛在脸上投下阴影。我继续用手指抽插,时而弯曲指节按压内壁,寻找能让她有反应的区域。当我按到某个点时,她的腰猛地抬起,喉咙里溢出一声压抑的呻吟。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
找到了。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我专注于那个区域,用手指反复按压摩擦。沐清的身体开始不受控制地颤抖,她的腿夹住了我的手臂,但又没有完全用力,像是想推开又想拉近。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“啊...嗯...”她的呻吟很轻,压抑着,却比任何大声的叫声都更勾人。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我能感觉到她内壁的收缩越来越频繁,越来越有力,像在用力挤压我的手指。终于,她的身体剧烈地颤抖起来,一股温热的液体涌出,浸湿了我的手和床单。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
高潮后的沐清呼吸急促,胸口快速起伏,皮肤泛着淡淡的粉色。她睁开眼睛,黑眸湿润,眼神迷离地看着我,几秒钟后才重新聚焦。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“够了吧。”她说,声音带着事后的慵懒,“现在你知道——”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
“不够。”我打断她,抽出手指,上面沾满了透明的液体,“这才刚开始。”
更多中文H小说尽在hlib.cc。
更多中文H小说尽在hlib.cc。
我跪直身体,扶着早已硬得发痛的阴茎,抵在那个湿润的入口。龟头感受到那里的湿热和柔软,几乎让我立刻射出来。我深吸一口气,