若葉睦的手在外套口袋裡翻找了一會，掏出一塊玉米糖、五美分硬幣與整團的棉絮。她弄丟了車票和上工證明。
擔任工頭的老人瞇起眼睛，說：「孩子，沒有證明或引薦信，這裡就不能收你。別怪我，這是老闆娘的規定。」
睦穿著帶有銅釦的淺藍色牛仔外套與過寬的牛仔褲，戴著一頂深色的軟帽。他的後方，有很多跟他打扮相似的男人們正在等待。睦低頭看著自己的鞋子，快速地眨眼，思考了一下自己可能在什麼地方弄丟東西了。排在她後面的男人們面面相覷，他們巴不得睦能拖久一點時間，因為人們越快報到，就代表需要越早去工作，大家在來的路上都有看見打穀機，這意味著有許多又重又沉的穀子等著人搬運，那真他媽的累死了。
就快到吃飯時間了，要是能把報到時間拉長到中午，大家就可以混過一個午休再開始做粗活。
睦把她身上的口袋都翻了個遍，可能就只差沒有把衣服脫掉抖一抖檢查會不會有信封飄出來。工頭已經等得煩了，他沉聲威脅道：「聽著，別浪費我時間了。你要是找不到，就去補一張給我。你的上工證明是哪來的？」
「是我的親戚替我安排的。」睦小聲地說。
「啊？」
「是他的親戚替他安排的。」隊伍後面有個矮個子的男人大聲複述道。
幾個男人開始偷笑，看到工頭凌厲的目光，又各自安靜下來。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「好，就回去你親戚或隨便誰那裡吧。你可以離開了，小子。我忙得很。」工頭揮揮手趕開了她，睦沒有辦法，只好揹起她的行李，真的頂著許多人的目光離開隊伍。有些人的眼神在她身上停得特別久，大家都好奇這一臉清秀的少年何苦淪落到農場來做工人。睦聽見兩個男人交頭接耳，說：「幹，小傢伙肯定被女人騙光了錢，我見過不少這樣的渾蛋，他們最後都去做了男妓或乞丐。」
等她走到工寮門口，門閂恰好被推起來，牢固的木門被推開，在那裡的是一個身材較睦來說高挑許多的女人。她一出現，工寮裡的男人都忍不住觀察她，沒有人敢說什麼下流笑話會是吹口哨，因為每個在場的人都有耳聞過這農場的主人是女性，他們預設這就是老闆娘，因此誰也不敢亂說話、亂動作。
這名女性有著俐落的紫色短髮，戴著圓框墨鏡和大遮陽帽，她稍微拿下墨鏡，鏡片後的眼睛是桃紅色的，眼角微微下垂，睫毛細密並上翹。她身穿一條由黑色絨面製成的長裙，近小腿處有開岔，精緻的金色刺繡隱約可見。那種低調而富有光澤的布料象徵著財力與地位。她的腰間繫著一條細緻的絲帶，讓她的身形顯得更加修長，散發出一種成熟嫵媚的氛圍。
打扮這樣細心，感覺像是剛剛出席過社交場合。睦也忍不住看著她，然後，女人開口說話，抹了口紅的嘴唇瞬間吸引住所有人的注意。
「我早上出門就看見那堆可憐的貨沒人搬，現在它們還是全躺在那。你知道如果作物被雨泡壞了會帶來多大的損失，對吧，老頭？」
女人是在對工頭說話。她語氣溫軟、調皮，輕描淡寫裡透著威脅。那老人急得脫下牛仔帽，頭低低的向女人致意。他回應：「祐天寺女士，原諒我，今天上工的新人太多了，等這邊結束，我會馬上安排小子們去搬。您⋯⋯您要不要先回去休息？」
姓祐天寺的女主人抬眼掃視過整間工寮，她聳了下肩膀，扔下一句「忙快點。」，然後捏住鼻子，又說一句：「所有人工作完都給我去洗澡。」就打算離開，不過睦問她：「若麥？」，然後整個工寮都閉上嘴了，連到處亂飛的蒼蠅都不得不收起翅膀站好，現在靜得只聽得見外頭牛馬的嘶聲。
祐天寺女士愣住了，但依舊保留著冷漠的姿態，她拿下墨鏡，稍微彎腰，目光上下打量著若葉睦。她說：「哪來的小野狗，我認識你嗎？」
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
睦沒有回答，不過祐天寺女士隨即瞇起眼睛，似乎有看出什麼端倪。她伸手粗魯的摘下睦頭上的帽子，看見睦盤起的長髮和那對幾乎沒多少情感的淡黃色眼睛，祐天寺女士先是睜大眼，然後不可置信的冷笑了一下，她用食指挑起睦的下巴，說：「好久不見，睦子。」
「女人？」工寮裡的眾人小聲議論起來，老工頭揉了揉眼睛，自言自語的說：「真他媽見鬼。」
「妳準備在這裡工作？」祐天寺女士問她。
睦搖搖頭。「我弄丟上工證明了。」
「嗯？無所謂。」祐天寺女士把墨鏡戴回去，一把捉住睦的手腕。「來吧，我們為妳安排一個更好的工作。」
／／失收之年／／
農場工人，他們是社會洪流中的小樹枝，四處漂泊，從一個農場搬到另一個農場，沒有家，也沒有可以真正落腳的地方。辛苦賺來的錢，不是拿去喝酒，就是花在玩牌上。若是有點情調的，會去看場電影；沒有情調的，就喝得爛醉如泥。隔天，他們會從妓院冰冷堅硬的地板上掙扎著爬起來，嘴裡還帶著啤酒味和髒話。等這個地方再也待不下去了，他們便收拾行李，前往下一個城鎮，繼續找份粗重的活幹，繼續在這爛得沒邊的世界裡辛苦存活下去。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
若葉睦原本以為自己會去當這樣孤單的人，但這是不可能的，先不論她如何做得了粗工，她也沒有演戲以外的工作經驗。她是可以去找份演戲的工作，但莫提斯說不准，因為人們會看到她的臉而認出她是那個若葉睦。
美奈美幾個月前開始不管她死活了，睦頂著工作壓力，第一次在舞台上展現出解離的症狀。許多人親眼目睹她的靈魂被抽離的樣子，難以想像這個時代了，還是有人說她被邪靈上身。睦變得情願待在家裡，而不再亮相於眾人之前。她虛度了好一段日子，有天，她把自己打扮得像個少年（這其實是莫提斯的點子）到城鎮裡閒晃。她看見街頭藝人抱著吉他唱民謠，明明在劇院聽過更動人與磅礡的旋律，她卻被這名街頭藝人撥弦的方法、吉他充滿生命力的旋律、唱歌時的神態給牢牢吸引。*不是只有人在唱歌，吉他也在唱歌。*她跟莫提斯都不禁這樣感嘆。
她剛剛找到一點真正感興趣的事情時，美奈美闖進她的練習室，說：「我和妳爸離婚了，妳必須搬出這棟房子。」
睦應該要去投靠她的父親，可是她找不到父親。她其實也沒見過幾次父親。
美奈美的事業似乎出了些狀況。睦無意間看見她正與地產公司的人在會客室裡交談，心中不禁想道：輪到她們被經濟大蕭條重創了。
她拖著沉重的步伐，原想去找祥子，卻聽說祥子家的宅邸也在今早開始拆除了。有人說，看見豐川家的大小姐坐船離去，許是去投奔遠在東邊的豐川本家了。
美奈美那裏的親戚同情她。於是一封燙金的信被陌生人送到她懷裡，裡面夾著上工證明和到鄰鎮的車票。親戚為她安排了一份在鄰鎮工作的機會，不過，當妳的人生產生這樣的劇變時，妳其實不會知道這究竟是同情，還是故意差遣一個富家千金去農場自生自滅的拙劣陷害。
睦覺得她也沒什麼好失去的，就去農場看看吧。而且她的吉他被留在媽媽家裡了，她進不去那棟冷漠巨大的宅子，拿回她此生唯一幾個真正在乎的物品。她必須重新買一把。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
祐天寺女士歪斜的躺倒在床上，頭始終低垂著，一邊玩她的指甲，一邊聽睦說她的故事。睦說完以後，祐天寺女士打了個大哈欠，問：「就是說妳現在完全無依無靠了？」
「⋯⋯。」
「對了，是誰給妳出的餿主意，要妳扮成男孩到農場討生活？」
「⋯⋯。」睦不記得那個親戚的名字。老實說出『莫提斯』又有點奇怪。
「還是不愛說話，對不對？」
祐天寺女士來興致了，勾了勾手指要睦靠過去。睦沒有動，她只是呆站在原處。
「妳從來就不太乖，雖然看起來聽話，但其實只是挑可以接受的命令做。」祐天寺女士的眼睛瞇起來，目光裡有某種強烈的情緒。這是厭惡，莫提斯提醒她，而母親偶爾也會對她露出這樣的眼神。
「若⋯⋯祐天寺女士⋯⋯」睦想說些什麼，但馬上被打斷。
「叫我若麥，妳以前是這樣叫我的，沒必要改稱呼。」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
她們此刻在農場一隅的主屋內，這間大房子屬於祐天寺若麥，到處能看見僕人忙進忙出。這一幢兩層高的大房子靜靜矗立著，白色的木造外牆被風雨洗得有些斑駁。房子的四周種著玫瑰和矮灌木，雖然華麗，卻雜草叢生，看起來沒有被細心打理（比起花草樹木，若麥似乎更在乎房屋的內裝與整潔）。這棟屋子看起來不新，卻帶著一種沉穩的氣息，這對那些在工寮內吵鬧的工人來說肯定是一座冰冷的碉堡，裡面裝著數不盡的錢和一個愛搔首弄姿的高挑女人，是一個遙遠卻光鮮亮麗的象徵。
睦被帶到若麥的臥室裡。臥室位於樓上最陽光充足的角落，整個空間就像劇場後台與法式沙龍的結合，充滿奢華裝飾，彷彿被舞台的絢爛包圍。
睦有點不自在，她過去幾天都是睡在破舊無比的小旅店裡，全身痠痛不說，她還需要小心夜晚會不會有人試圖打開她的房門。不過這間房間的風格充分帶起了她的回憶，祐天寺若麥原來是這樣一個張揚的人嗎。
若麥是睦小時候的演技家教，那時候，若麥還是城中一顆冉冉上升的明星，需要與演藝產業的人們打好關係，於是在森美奈美的引薦下來到若葉家。這短短幾個月的家教時光其實是若麥心中前幾名痛苦的回憶。若葉睦是一個演技方面的天才，妳要她哭，她就顫抖著流下眼淚，妳要她怒，她就把桌上的筆記與書本全部打亂、扔到地上，妳要她笑，她就抿起嘴唇，笑得像是個對未來有無限想像的好孩子，事實上卻是個淡漠、安靜，不知道在想什麼的小公主罷了。
不管教什麼，都反倒像是若麥被上了一課。這彷彿是森美奈美的挑釁，像是在說『想靠演戲吃飯，妳就需要面對這樣的敵人。』，而這所謂的敵人甚至沒意識到自己才能過人，只是個一下課就抱住玩偶逃開的小孩。
若麥從她柔軟寬大的床舖上坐起，在床頭櫃的抽屜裡翻找一陣，找到一隻小狗形狀的玩偶。她笑著說：「這是某個男演員送我的，人不錯，就是太死纏爛打了。他送我這個玩偶，好像把我當小孩似的⋯⋯男人都是這樣，他們幻想中的女人是需要保護的，所以才送得出玩偶這麼幼稚的東西，更何況我們都還沒交往呢。」
睦靜靜的聽，沒有說話，她看見若麥瞥了她一眼，冷笑起來。
「我很確定妳在舞台上收過更貴重的東西⋯⋯這給妳，我一直覺得這玩偶會是很適合妳的禮物。我是不知道居然真的能再看見妳就是了。我記得妳小時候最喜歡抱著娃娃不放⋯⋯嗯？妳那個長得像妳自己的娃娃在哪？」
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「在家裡。」睦簡短的回答。
「這樣啊，那想必最近也是拿不回來了。這給妳。」若麥又說了一次。
睦這次接受了若麥的好意，她把這隻綠色小狗的娃娃抱在胸前，說：「謝謝妳，若麥。」
「別急著說謝謝。」若麥擺了擺手，她走近睦，睦立刻就能聞到香水的味道。尾韻濃烈又甜膩、是人造的春天氣息。整個房間裡也有著類似的香氛。
若麥正在仔細打量著睦的外型，睦站直身體，若麥還打趣地誇了她一聲『好孩子』。是莫提斯建議她喬裝的，她故意穿著略顯寬鬆的衣物，頭髮也還沒放下，為了讓人無法一眼辨識出她的身分與性別。
如果戴上帽子，她確實有幾分像柔弱的少年；這主要還是與演技有關，而莫提斯又是演男角色的高手，讓睦舉止自然而不拘謹，她才得以一路蒙騙著順利來到若麥經營的農場。若麥應該也聯想到了來龍去脈，她很滿意的輕哼了聲，說：「我們談回工作的事情吧，好嗎？」
睦不自覺的攢緊手掌，她的性別已經暴露給了工寮中的眾人知道，而農場中混入一個想打雜工的女孩也是一個容易傳開的話題。她似乎不適合再說自己要去做農場工人了。
若麥也知道她的擔憂，於是說：「妳有特別想做什麼嗎？我不可能安排妳去工寮，妳一袋穀子都運不動。」
「我可以試試看做別的。」睦想起她一路上看到的工人們，有趕騾子的、開耕耘機的、站在穀堆旁邊揮動木叉的、修理水管的、照顧牲口的，多數人是又忙又累，額角的汗珠不停往下掉。在這片土地上，每個人都在做點什麼，來讓自己不至於立刻死去。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「我能挑水、餵動物，也可以清掃馬棚⋯⋯如果需要的話。」睦補上一句。
若麥從鼻子發出一聲嗤笑。「別開玩笑了，妳想去做那樣的人嗎？」她似乎因為想到工人們而感到煩悶，抬手揉了揉太陽穴，繼續說：「妳想當那些不給酒喝就不做事的流民？然後呢？妳知道農場工人是怎樣的嗎？」
若葉睦的目光向旁邊閃動了一下，她像是做錯事的小孩那樣無所適從。*她哪知道生活是這樣艱苦混亂的？*她把若麥送她的綠色小狗抱到胸前，小聲地說：「玫瑰花⋯⋯」
若麥對她挑起眉毛。
「門口那些玫瑰花。」
若麥哦了一聲。「確實，我們的老園丁已經離開很久了，他有次隨大家去鎮裡喝酒，被人搶了，可憐的老東西被揍得血肉模糊。好在他的園藝工具都還在倉庫裡，沒有跟他一起下地獄去，這樣我就不用再出錢買一次。妳想去照顧花園嗎？」
「嗯。」睦在家裡也出於興趣種過東西。
「那妳寫張單子吧，我都是和東岸的種子公司訂貨的，下次就幫妳買一點，滿足妳的農夫夢。妳也可以在倉庫裡翻一翻，老園丁的遺物都沒整理，因為我懶得請新園丁。」交代完，若麥突然朝著睦伸出手，她的右手捧起睦的臉，嘴唇勾起，聲音放低說著：「這是妳自己選的工作。但想在我這裡住，只做那麼簡單的雜役可不行。」
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
事情發生得很快，但其實又沒那麼突然。若麥吻她的額頭，像以前一樣——睦記得以前，每週幾日的演技課程下課後，她會和美奈美一起到大門口送若麥離開，美奈美會說：『小睦，去親親祐天寺老師，感謝她的教導吧』，睦卻不想這樣做，所以一直是若麥來吻她。漸漸地，美奈美不出現的時候，若麥也會用一吻代替冷冰冰的再見。從一開始相會時擁抱、吻臉頰，吻額頭，之後變成吻手背，似乎也象徵她們兩個終究會越發疏遠。
「睦子，妳也有這一天啊。」若麥幾乎是有些得意的說。「我好像有點想念妳年輕時候的短髮了，真是可愛，但長髮也很棒⋯⋯而且長髮很受觀眾歡迎。別擔心，我不會逼妳剪頭髮。」
睦跟著美奈美出席過一些社交場合，她在這樣的場合通常需要表現得活潑一點，好好與其他人社交才不會遭美奈美罵。有些比較盛大、正式的場合，就需要用上莫提斯的幫助，偶爾莫提斯也會教她怎麼與大人應對，卻從來沒告訴睦如何與想把自己當成小白臉養的貴婦相處。
「若麥⋯⋯」睦有點防備地退開，但馬上被若麥攬住腰拖回面前。
「妳在外面要喊我祐天寺女士，只有獨處的時候才能隨便妳喊。要守規矩，我不養聽不懂人話的冗員。」若麥的拇指蹭過睦的額頭，口紅印子被糊開，然後她的手指往下，將這抹艷紅抹到睦的唇邊。捉弄夠了睦，若麥說:「去洗把臉。等下讓女僕幫妳量尺寸，我們替妳買幾套像樣的衣服。」
————————————————
若麥說主屋內目前沒有空房可以給睦住，所以很理所當然的要睦留在她的房間過夜。若麥指使著睦幫她換衣服、梳頭和按摩手腳，最後和睦一起躺倒在那張浮誇的大床上。若麥不無愛憐的輕撫著睦的後腦，說：「我想像過很多次會是誰和我一起躺到這張床上，沒想到是像妳這樣家裡破產的小鬼。命運真是個自以爲好笑的混蛋，妳說對嗎？」
睦沒有說什麼，但若麥摸她時的溫柔觸感卻是她真切享受的。她被若麥像娃娃那樣抱在懷裡，連晚安吻也綿長而溫柔，睦聽不見莫提斯說了些什麼，幾週以來難得睡了一次好覺。
隔日，若麥很早就出門了，睦則多睡了一個小時。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
她穿起簡單的白襯衫和深藍色吊帶褲，把僕人為她準備的園藝手套戴好，雖然這些東西倉庫也有，但那畢竟是前一個園藝工的遺物，而且尺寸也完全不合，睦更情願不使用它們，而是打算將它們打包、裝進一道厚重的木箱內，埋進那人種出的玫瑰叢中。
若麥說她戴牛仔帽不好看，就替她準備了一頂報童帽（其實也準備了很多別的帽子），還特別叮囑她不要曬傷。我喜歡妳現在的樣子。若麥是這樣講的。這是喜歡看睦墮落至此的意思，還是喜歡她外表的意思？
睦在鏡子前站好，整理她的衣領，她檢查了一下鏡子中的人，莫提斯皺著眉頭說她不喜歡現在的處境，但睦沒搭理她，逕自綁好頭髮，壓低帽沿。她看上去就像個男孩。
走出主屋，睦第一次有機會細心檢視她的工作場所：花園早已不是花園了。藤蔓在牆角野蠻生長，攀附著斑駁的石柱與破碎的欄杆。泥土裡混著枯枝與落葉，玫瑰叢奇蹟似的還活著，幾朵花零星地垂著頭，無人看顧、搖搖欲墜。睦沿著小石子鋪設的小徑走，靴子踩上青苔遍布的石面時發出濕滑的聲響，莫提斯忍不住喊了聲噁心。
小鏟子插進乾硬的土壤時，睦切實體會到這片花園有多久沒整理了，土不易翻動，雜草中的小蟲肆意蹦跳；有小蝸牛伸出觸角試探睦的手是嫩葉還是石塊，睦捏起牠的殼子，把蝸牛放到更遠一些的地方。
她忙了很久，思緒也隨著一次次的剷土動作逐漸遠去。
她還更小的時候，喜歡在夜晚溜到若葉宅的花園裡，去確認一下她寶貴的小黃瓜長得如何。夜晚很安靜，連莫提斯都會像是睡著了一樣很少對她說話。她窩在通往花園的階梯上，喜歡在那裏看月亮和植物。她想像過月亮上是什麼模樣、能不能種植物，她能把月亮種滿小黃瓜，把它變成綠色的嗎？後來她的家教告訴她月亮上面沒有大氣、水與生命，她心中的一點幻想就也隨著年齡增長一起遠去。
她起身去找工具，正想把深處的泥土鬆開一些，準備重新整地，卻發現鋤頭有些不對勁。握柄與金屬頭的交界處鬆動，才剛用力往下剷了一下，鋤頭就咯吱一聲斷了，木柄斷裂處還冒出幾根尖刺，差點刮傷她的手。睦蹲下來檢查那斷裂處，確定這柄工具已經徹底不能使用了。莫提斯要她乾脆去農場那邊問問，工寮裡頭應該有人懂得修理或有多出來的工具。於是她拍掉手上的泥土，站起身朝主屋外走去。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
工寮是一棟長條形的矮建築，外牆顯得灰白斑駁。裡頭的地板是赤裸裸的木板，踩上去會發出乾響，底下是老鼠們的天堂。空氣裡混著鋸木屑、臭汗與些微潮氣的味道。這是絕望的氣味。
房間四周排著幾張簡單的鐵製床架，大多數鋪著粗麻布的床單，有的還壓了一疊皺巴巴的毛毯。每張床頭都擺了一個倒扣的舊木箱，木箱被切成兩層，用來放工人的私人物件。有人在箱側釘了幾顆彎曲的鐵釘，用來掛手帕或帽子，有的則簡單拴了一根線，把手套吊在那風乾。
房裡只有一盞掛燈，有時會閃爍，像是在提醒這地方早該修補了，但沒人真正放在心上。這裡不是讓人久留的地方，只是睡一晚、吃一口、再去繼續彎腰工作的中繼站。
睦敲了敲厚實的木門，有一個沙啞的聲音喊：「幹嘛？」，然後莫提斯