第二天一大早，卡罗克就来到了警察局门口，普利提亚警长已经站在外面了，他面前是那几位调查老鸨和妓女的警察，一个个畏首畏尾的，想必刚被警长训过话。
“早安，警长大人。”卡罗克打了声招呼。
“早，”警长应了一声，又转头骂起这几个人。
“警长大人怎么这么生气啊？”卡罗克问。
“明知故问，昨天那几个隐瞒事情的妓女都跟他们几个上过床，就想着包庇一下，给上级汇报时没说实话。”警长说：“要不是你昨天闹那么一出，怕是怎么都查不出来了。”
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“好啦好啦，警长大人，消消气，在训他们之前，先听听他们的实话吧。”卡罗克忍着笑说。
警长看了卡罗克一眼，叹了口气，说：“没长耳朵吗？快说！”
“那天晚上，有一个五大三粗的留着络腮胡子，一只眼睛上有刀疤的壮汉把翠丝叫走进了房间，就是案发现场的那一间。”
“还有呢？”
“她们回忆说那个男人身上有很重的酒气，应该是醉了。”
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“继续，别断断续续的，一口气说完。”警长还在生气。
“她们之后几个看见那个壮汉从房间里出来，但不见翠丝的身影。那个壮汉走过来给了她们一些钱并且威胁她们，说如果敢告密就会把她们碎尸万段……”
“可怜的人呐……”卡罗克感叹道。
“……所以她们几个这才没敢说实话。”
“那你们呢？”警长冷漠地问。
“其实……”几个警员不约而同从身上掏出钱袋，“想着那点钱，她们也叫我们不要多问，说自己什么也不知道。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“嗯，很好，恭喜你们后半年的薪水都没了，我本来应该开除你们几个的。”警长说。
“所以呢，那个大汉去哪里了？”卡罗克问。
“已经派人过去了，我们根据特征联系了多个目击者，确定他是城东区贫民窟的‘黑拳’鲁赛尔。”
“鲁塞尔吗？”卡罗克摸着下巴，好像思考着什么。
“你认识？”警长问。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“认识倒是谈不上，反正是知道有这么个人，远远看见过几次……”
这时跑过来一个警员，神情有些急躁，他说：“报告警长，嫌疑人家里没发现有人，听他的邻居说，鲁塞尔昨天出门之后就没有回来。”
“看来我们晚了一步啊。”警长来回踱步，问：“有人知道他去哪里了吗？”
“我们问了几个人，其中有一个说他看见形似鲁塞尔的人往南跑了，很有可能已经出城了。”
警长沉思了一会儿，突然下令：“立刻召集人手，我要亲自抓到他！” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“警长大人，”卡罗克说，“你忘了昨天我们说过什么吗？这是我的委托，我会逮到他的。”
“这时候别说这种话，那个人很危险，跟你平常抓到的小贼不一样，至少几个人陪你一起去……”
“普利提亚先生！就当是为了霍亚利，求你了……”卡罗克恳切地注视着警长，眼神流露出他坚定的意志。
警长明白这时候说什么都没有用了，他叫人把马厩里的一匹马牵出来。那是一匹高大的纯黑色骏马，只有面门上有一道白色条纹，健硕的体格，柔顺飘逸的马鬃，很漂亮。
“这匹马是你的了，昨天有人在马市为你挑的，很听话。赏金猎人理应都去上过警局开设的骑术课吧，毕竟是免费的，所以你应该会骑马吧？”警长说。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“会倒是会——可是，这我怎么能收下，况且送我马的人到底是谁……”
“赶紧上马给我干活儿去，再晚让鲁塞尔跑了怎么办，还想不想给霍亚利报仇了？”警长催促到。
卡罗克感受到警长那炽热的目光。卡罗克蹬着马镫，灵活地跳到马背上，他深吸一口气，朝警长点了点头。警长也点头回应。然后，卡罗克驾马往城南疾驰，扬长而去。
从城东一路向南，卡罗克在途中也打听了鲁塞尔的踪迹，但是线索很少，只能大概推断出鲁塞尔已经出城了。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
卡罗克沿着主道路出城，继续打听和搜索有用的信息。白天时间很快就过去了，到了晚上，气温迅速降了下来，这样下去没等找到鲁塞尔，自己会先被冻死的。
没办法，只能先找能够住宿的地方，晚上九点时，卡罗克终于看见了村子的灯光，立刻驱马前往。村子里有个叫“绿酒屋”的旅馆，卡罗克把马拴在马厩里，自己走进旅馆。这里倒是挺热闹的，住店的客人很多，大多数是像自己一样因天气停下的过路人。
“哟，小哥，来住店吗？”老板肩膀搭着一条毛巾，扭着略显臃肿的身体走到卡罗克跟前。
“嗯，还有房间吗？”卡罗克坐在一张桌子前，嘬了一口服务员刚递过来的热汤。
“抱歉了，很不凑巧，这几天来投店的过路客人太多了，小店实在是负担不起。”老板指了指大厅里的人，说：“你看他们，这都是没地方住的客人，只能打地铺睡在大堂。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
卡罗克一只手扶着脑袋，眼皮忍不住打颤，找了一天人让他很累了，现在只想趴在桌子上好好睡一觉。他强忍着睡意，问老板：“您有见过一个身材粗壮的，留着络腮胡子，一只眼睛上有刀疤的人吗？”
“啊，这个人……”还没等老板回答，旅馆二楼突然穿出叫骂声，一个衣冠不整男人醉醺醺地把一个女人推出房间来，大骂：“臭婊子，怎么搞的，信不信我打死你！”说着就抬起手，准备扇那个妓女一巴掌。旅馆里的人都不敢吭声，这种人是很可怕的，万一被激怒指不定自己就要遭殃了。
突然，“砰！”只听得一声枪响，那个男人的手被子弹击穿。
“找到你了，鲁塞尔！”卡罗克朝他喊道。
鲁塞尔疼得跪倒在地上，明白对方是来抓自己的，连忙起身，从二楼窗户跳了下去，紧接着传来马匹的嘶鸣声。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
卡罗克立刻跑出旅馆，看见鲁塞尔骑了一匹马逃走了。他赶忙解开自己黑马的缰绳，紧跟鲁塞尔的踪迹追了过去。
鲁塞尔骑的很明显是一匹病马，加上他壮硕的体型，很快就只撑不住，速度明显慢了下来。他转向冲进了一片树林里，穿行在交错的树林里，想靠这种方式甩开卡罗克。卡罗克举起手枪，朝鲁塞尔射击，连开两枪却都打空了。
“在马上开枪真不容易啊……”卡罗克自言自语，“啧，别怪我了，可怜的马儿。”他调转目标，不再射击鲁塞尔，转而朝那匹病马开了一枪。
中枪的马儿痛苦地嘶鸣起来，紧急抬起前蹄，随后朝侧面倒下把鲁塞尔摔在雪地里。
“束手就擒吧。”卡罗克从马背上跳下来，脚深深陷进雪地里，举着枪朝他呼喊。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
鲁塞尔慢慢起身，喘着粗气，愤怒地涨红了脸。卡罗克一手举着枪，另一只手摸着腰间的绳索，朝鲁塞尔靠近。
突然，鲁塞尔想卡罗克抛出一大团雪，卡罗克下意识举手挡下，这一瞬间给了鲁塞尔机会。他扑向卡罗克，一把狠狠捏住卡罗克手腕，疼得卡罗克松开了手枪，接着他抓着卡罗克的胳膊把他甩了出去。卡罗克狠狠地撞在了树上，趴