译自FoxyCarter的the girl next door
原文地址https://aryion.com/g4/view/927589
------------分割线------------
我要感谢奥兹·安德斯 (Auzi Anders) 的很多事情，同时也要责怪她。
我要感谢她，她是我从小到大唯一真正的朋友之一，绝对是我最亲密的朋友。她是我高中毕业的唯一原因。话虽如此，她也是我对女性有如此品味的原因，而且她几乎完全导致了我对某种黑暗、可耻的痴迷……好吧，我们以后再谈这个。
我不会骗你，这是一个很长的故事。但为了真正讲述它，我们需要从头开始。
我七岁的时候，奥兹和她的家人搬到了我们家对面的房子里。他们从澳大利亚远道而来！对七岁的我来说，他们就像是外星人。我记得当时我完全被这个听起来很酷、充满异国情调的家庭迷住了，他们现在住在离我家门口只有一箭之遥的地方，但尽管我母亲坚持要我介绍自己，我还是太害羞了。
因此，连续数周，我透过卧室的窗户望着街对面的奥兹和她弟弟在后院玩耍的情景。我内心渴望走过去问问他们我是否可以加入他们，但我又不敢迈出第一步。
幸运的是，最终我不需要这么做。
在我的成长过程中，我的父母经常会把我赶出家门，让我到外面去玩。“玩”到底是什么样子，我自己去想，他们其实并不关心，他们只是想要一些安宁和安静（回想起来，我不能说我怪他们）。
作为一个没有朋友的害羞孩子，很多时候我都会拿着剑（一根棍子）在后院里闲逛，在脑海中演绎一些童话般的幻想。当我不玩假装游戏时，我喜欢在悬挂在车库上方的篮球架上投篮，在附近的景观岩石下寻找虫子，与路过的汽车玩捉迷藏，做任何能让我年轻、活跃的大脑忙碌的事情。
然而，在一个夏日的午后，我有了一个新的目标。我父母给我买了这个新玩具。它就像一块滑板，但只有两个轮子？一个在前面，一个在后面，就像滑板车一样。它有两半，可以围绕中间连接它们的杆旋转。你通过前后摆动后脚来移动，不知何故，这个动作推动你向前。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
至少理论上如此。
我会骑自行车。我会骑滑板车。我甚至有点会玩滑板。但是这个东西？这个……装置？对我来说，它就像一个谜中之谜，我就是搞不懂。如果我能动起来，我只能滑出几英尺，然后不可避免地会失去平衡摔倒。尽管如此，我还有几个小时可以消磨，而且我还有无聊孩子的不懈决心，所以我坚持了下来。
在我以重力速度将屁股踩在混凝土上感觉像是第 100 次之后，我沮丧地将滑板/滑板车/东西踢过车道，塑料和金属装置在地上滑行并发出巨大的咔嗒声。我坐在那里片刻，等待我对这个东西拒绝与我合作的愤慨消退，这时，我前方街道对面的一个动静引起了我的注意。
我抬起头，看见邻居家院子围栏外有一颗人头。那是一个女孩的头，皮肤晒得黝黑，头发金黄得几乎是白色。
现在，如果有人发现我这样盯着我，我就会像躲避老鹰的猫鼬一样，迅速躲到安全的围栏后面，脸红得发紫。然而，这个女孩显然没有这样的顾虑。她看到我盯着她看，就毫不羞耻地回瞪我，脸上带着好奇的表情。
几秒钟的沉默对我来说就像过了几个小时一样，最后她终于喊道：
“你在干什么？”
她说话带有浓重的澳大利亚口音，后来我才知道那是澳大利亚口音，所以我几乎听不懂她说的话。
“什么？”我大声喊道。
“你在做什么？”她又问了一遍，这次速度更慢，声音也更清晰。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“我……想骑一下这个东西！”我生气地指着车道尽头那个一动不动的滑板车。
“什么事？”
“我不知道，是我父母给我买的！”
“看上去你做得不是很好。”
我交叉双臂，有点生气。“这比看上去要难得多！”
“我可以试试吗？”
我认为无论如何我都需要休息一下，而且距离我父母允许我回去还有几个小时，所以我想，“为什么不呢？”
“当然！”
“马上就到！”
说完，女孩的头消失在栅栏后面，我再也看不到她了。然而，几秒钟后，我听到了微弱的叮当声，我猜是连接他们家后院和车道的栅栏门发出的声音。果然，一个小身影很快就跑到了栅栏的拐角处，径直向我跑来。她短暂停留以确保道路畅通后，穿过了马路，突然间，我看到那个神秘的邻居家女孩站在我的车道上。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
她比我高，而且相当瘦削。现在她离我更近了，我看见她的眼睛是浅金棕色。不过，那双眼睛并不想和我有任何关系。相反，她正直视着“设备”。
“那么这个东西是怎么工作的呢？”
我挣扎着站起来，走近那个下午令我如此焦虑的物体。
“好吧，你应该把一只脚放在这里，”我把一只脚放在后垫上，“另一只脚放在这里，”我把前脚放在前垫上，“然后你扭动一下！”我没能走几英寸，滑板就在我的脚下弯曲，把我甩了下去。谢天谢地，我站稳了，没有摔倒。这一次。
那女孩几乎是把我推开了，脸上闪着兴奋的光芒。
“哦，好吧，让我试试吧。”
她模仿我的动作，先把后脚放上去，支撑住前脚，然后用后脚向侧面用力一踢，然后开始动作，第一次尝试就成功了，动作看起来轻松而优雅。
…
至少，她会这样讲这个故事。事实上，在轮到她把她瘦骨嶙峋的屁股接触混凝土之前，她已经走了和我差不多远了。
“哈！看，我告诉过你，这比看起来要难得多！”我得意洋洋，很高兴看到我不是唯一一个遇到问题的人。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
女孩毫不气馁，跳了起来，眼中燃烧着炽热的决心。
“让我再试一次。”
就这样，在接下来的几个小时里，我们轮流尝试掌握滑板的技巧，每次都走得更远一些。我们最终意识到，如果我们其中一人骑滑板，另一人站在旁边，这样滑板者就可以将手臂支撑在另一个人的肩膀上，而不必太担心平衡问题，这样会更容易。起初，没有拐杖，我们走不了多远，但当夏日的太阳开始消失在地平线上时，我们每个人都可以不借助外力，尽管非常摇晃，但可以绕着我的车道走一圈。
最后，她妈妈在后院叫她，告诉她晚饭做好了。从她垂下肩膀的样子，我可以看出她其实不想去，但我们都知道不听父母的话是个坏主意。所以她给了我一个热烈的击掌，然后我们各自走了。
至少直到第二天早上，当一声轻轻的敲门声响起时，我发现一个厚颜无耻、瘦削、金发白发的女孩回来了，她准备做更多的事情。
这就是我认识 Auzi 的过程。
从那时起，我们几乎形影不离。后来我才知道她实际上比我大一岁，但我们并不在意。重要的是，我们的父母似乎有类似的逗孩子方式，这意味着奥兹和我花了很多时间在对方家里，或者更确切地说，在我们的院子里。奥兹有一个弟弟凯西，比我小一岁。他也经常和我们一起出去玩。我们花时间在我家使用我的篮球架和蹦床，也花了很多时间在奥兹家，在她家的游泳池里游泳。
说到游泳，也许这只是他们在澳大利亚成长的一部分，但奥兹和她的兄弟几乎都生活在水中。我们住在一个沿海小镇，距离海滩约 20 分钟路程。从小到大，这似乎是奥兹唯一真正想去的地方。当然，她可以忍受和我一起在我无聊的后院里闲逛，但我可以看出她真的想在海浪中玩耍。
我还记得她家第一次让我跟着他们去海滩的情景。那是我认识 Auzi 以来，她最有活力的一次，我突然明白了她晒成深褐色的皮肤，也明白了她家拥有游泳池的原因。如果你不能每天带孩子去海边，那么也许你可以把一点大海带到他们的后院。
无论如何，第一个夏天最终结束了，学校开始了。这是我第一次真正感受到我们的年龄差异。虽然我们上的是同一所学校，但奥兹比我高一个年级，所以我白天很少见到她。尽管如此，我们每天都乘坐同一辆校车上下学，偶尔也会在走廊上见面，互相击掌庆祝。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
不过，我们仍然会经常一起度过夜晚，凯西也经常会加入。
我想我大概是在 12-13 岁的时候开始注意到奥兹的……那种样子。自从我认识她以来，奥兹就一直有点……男孩气，找不到更好的词来形容了。她又高又瘦，头发剪得很短，和我、凯西和邻居家的所有其他男孩都很合得来。如果有人以为她自己也是男孩气的，那也无可厚非。
就在我开始注意到女性的同时，奥兹也开始变得更像一个女人了。她似乎……一开始不太愿意接受自己的女性特质。为什么？我不太确定。也许这是一种风格选择，也许她更喜欢被当作男孩对待，也许身为女人只是她还没有准备好面对的现实？我不知道。不管她的动机是什么，奥兹在这段时间的大部分时间里都穿着宽松的衣服，戴着棒球帽，头发从不超过耳朵，上帝保佑那些向她提到“化妆”这个词的可怜人。
尽管如此，和我一样花了很多时间与她相处，我不可能不注意到，尽管她竭尽全力隐藏自己的美丽，但她还是毫不费力地变得漂亮。
我仍然清楚地记得她第一次给我蝴蝶的情景。我很小的时候，父母就开始教我钢琴，我的钢琴老师时不时会组织独奏会。当时我大概 13 岁，有一场独奏会要举行，所以我妈妈当然邀请了 Auzi 和她的家人参加。我记得当她告诉我的时候我很尴尬，尽管我真的无法解释为什么。
无论如何，演出当天，Auzi 提前过来祝我好运，她穿着一条可爱的小裙子，说实话，我当时无话可说。我以前从未见过她穿过男孩的衣服以外的衣服，她甚至还涂了睫毛膏和眼线！说实话，她看起来和我一样害羞和尴尬，直到今天我仍然不知道她是为了我才打扮的，还是因为她的父母让她打扮的，但如果我说当我看到她时我的心没有跳几下，那我就是在撒谎。
我的表演很顺利，但那一天我记得最清楚的是，尽管有几百名观众，但我的思绪却几乎完全被一个女孩所占据。
当然，我并没有因为这些感觉而采取任何行动。首先，我十几岁时就和小时候一样害羞，甚至比小时候更害羞。想到我最好的朋友发现我暗恋她，我感到非常难堪。更不用说，我不知道她是否回应了我的感情。她一直把我当成她哥哥一样对待，我最不想做的就是让事情变得奇怪，从而破坏我们的关系。
值得庆幸的是，我们两个都平安度过了尴尬的青春期，没有遇到什么大的尴尬，但这并不意味着我的折磨结束了。哦不，相反，这才刚刚开始。
我在读高二的时候就发现 Auzi 和其他女孩不一样™。说实话，我也不太清楚为什么我直到 16 岁才注意到这一点，不过我要为自己辩解一下，A) Auzi 通常穿着宽松的衣服，B) 我根本没注意到。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
你知道我之前提到过 Auzi 喜欢游泳，她家有一个游泳池吗？小时候我们都喜欢游泳。显然那时我从未真正关心过 Auzi 游泳时穿什么，或者她是怎么穿的。我更关心看谁能憋气最久，谁能掀起最大的浪花，或者其他什么。你知道，小孩子才会做的事。
尽管奥兹经常邀请我游泳，但十几岁时我却极力避免游泳。首先，我对自己身体的变化非常在意。天哪，我一个人在房间里脱掉衬衫会感到不安全，更不用说在我迷恋的女孩面前脱掉衬衫了。
然而 Auzi 却完全相反。她和她的家人一直都很自由，而这种自由延伸到她们对自己身体的舒适感，这是我永远无法企及的（看看宗教教育对一个女性的影响吧？）。尽管 Auzi 试图在大多数人面前隐藏她的女性气质，但她似乎毫不犹豫地在我面前大量地展现自己的女性气质。
她觉得和我在一起很舒服，我本该感到受宠若惊，但说实话？这只会让我更加沮丧，虽然这不是她的错。她无法控制自己是一个有魅力的年轻女人，就像我无法控制自己被她吸引一样。
即便如此，我也不急于面对自信满满、面带微笑、身着比基尼的奥兹。这简直超出了我荷尔蒙旺盛的小心脏所能承受的范围。所以，从 12-16 岁左右开始，我就完全避免和她一起游泳。我会建议她做不同的活动，或者找其他借口来解释为什么我不能和她和她哥哥一起去游泳池或海滩。
不过，我不能永远拒绝她。关于 Auzi，有一点要知道，她很执着（或者说很固执，取决于你问谁）。
那天是星期六，天气很热，温度很容易超过 90 华氏度。Auzi 给我发短信问我是否想去游泳，我说不，我宁愿呆在有空调的室内玩电子游戏。她恳求我，我加倍努力，到目前为止一切顺利。
然而，我没有想到的是，几分钟后她就闯进了我家（当时她实际上住在这里，而我在她家，所以这并不是什么奇怪的事情），走进我的房间，要求我要么穿上泳衣，要么准备裸泳。
现在，事情是这样的。我已经很难对别人说不，因为我天生就是一个讨好别人的人，而且非常不喜欢对抗。我对 Auzi 更难说不，尤其是当她用她那双大大的棕色眼睛低头看着我的时候（哦，是的，我说的是“低头”，我是不是忘了说 Auzi 一直都比我高？）。
不管怎样，她闯进了我的房间，双手叉腰，毫不含糊地说我们要去海滩，我对此无能为力。我记得她穿着一件对她来说很典型的简单 T 恤，但她还在比基尼泳裤外面穿了一条牛仔短裤，这完美地展示了她修长而健美的双腿。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
我屈服了。当然我屈服了。在那种情况下你怎么能不屈服呢？我把她赶出了我的房间，不情愿地穿上了泳裤，犹豫不决，但也承认有点兴奋。
Auzi 在她妈妈的面包车前面迎接我，她哥哥在后座向我挥手。前面的乘客座位是空的，她显然想让我坐在那里。所以我就坐了。
我们开车大约 20 分钟才到达我们常去的地方。整个路程我都焦虑不安，但如果 Auzi 注意到了，她也没有表现出来，而是开心地喋喋不休地开着车。我想她只是很高兴，经过多年的敷衍，她终于让我同意参加一次这样的小探险。
不管怎样，我们到达了海滩，找到了停车位，并把我们的东西拖到了我们声称属于自己的地方。
然后，Auzi 开始脱衣服。你要记住，这是我多年来第一次看到她脱得这么光鲜。从现在到现在，我们俩都发生了很大的变化，无论是身体上还是其他方面。
她脱下的第一件衣服是衬衫，我立刻意识到奥兹不再是小女孩了。她现在 17 岁了？她的胸部从来都不是特别丰满，但她的胸部确实有足够的空间来舒适地穿上她可爱的红色比基尼。
说实话，我更关注她的腹部。我从小看卡通片，里面都是露着小腹的可爱女孩，所以你可以理解一个男人对好腹部的偏爱。奥兹的腹部超出了“好”的定义。它平坦而紧实，略带腹肌线条。你知道，奥兹是一名运动员，她为当地青年曲棍球联盟效力，也是学校游泳队队员（我知道这很令人惊讶），她的身材绝对反映了她的运动天赋。
然后她脱下了短裤，我确信我的心脏真的停止了跳动。
理论上，我早就知道像奥兹这样的女孩是存在的，这是我们在小学时就知道的事情。但这一切都非常……临床性的，你知道吗？很多图画和图表对一个 11 岁的孩子来说没什么意义。更不用说作为一个孩子，你不太关心学习人体解剖学，而更关心谁会在课间休息时加入你的踢球队。最重要的是，像奥兹这样的女孩非常罕见，所以我只是……有点忘记她们的存在了？这听起来很糟糕，也许这让我成为一个混蛋，但这是事实。我只是真的没有太多理由去想它。
直到那天，Auzi 在海滩上当着我的面脱下她的短裤，让我不得不面对一个事实：在她的红色比基尼泳裤里，绝对不仅仅只有她的阴蒂。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
我说的大包，就是大包。我只能说，很明显，Auzi 对泳衣的完整性过于乐观了，连接前片和后片的拉绳看起来随时都会断掉。
当我意识到自己在看什么（如果我完全诚实的话，是盯着什么）时，我的脸变得和她的比基尼一样红，突然间我自己的泳裤感觉紧了很多。我知道这会发生，只是没想到它会立即发生，或者……像这样。那一刻我只想像鸵鸟一样把脸埋在沙子里，但当然，Auzi 就是喜欢看我受苦，所以她就像：
“嘿，卡特？”
我抬头看着她，脸色依然通红，非常努力地与她保持目光接触，而这个婊子却对我眨眼！
然后她说“你来了吗？”并旋转身子，向大海走去，当她走开时，让我可以清晰地看到她几乎完美的臀部。
你们，我已经五分钟无法动弹了。
不管怎样，我最终平静下来，和奥兹和凯西一起下水玩。我们玩了一会儿趴板冲浪，但很明显我的心思一直都在别的地方，我想奥兹看得出来。她的心情很难描述，也许是嬉戏，带着一丝自满？她肯定对自己很自豪，我猜她不仅仅是因为高兴终于让我和她一起去海滩。
太阳落山时我们离开了，回家的路上，我大部分时间都在努力不去想奥兹自信地站在我面前，只穿着比基尼的画面。那天晚上我回到家时，我努力不去想奥兹自信地站在我面前，什么都没穿，没有穿比基尼（我失败了，很惨，很混乱）。
那次海滩之旅标志着我们关系的另一个转折点。现在，无论我多么希望事情能回到从前，我都忍不住以全新的眼光看待奥兹。尽管如此，尽管我被她吸引，尽管我迫切地想要和她建立超越友谊的关系，但我的焦虑让我确信，不值得为了告诉她我的真实感受而危及我们目前的关系。
更不用说我甚至还不确定她是否回应了我的感情。当然，在海滩，她明显让我心烦意乱后向我眨了眨眼，是的，考虑到我们在一起度过的时间，很多人在这个时候支持我们（有趣的是，包括我们的父母），这可能并不奇怪。然而，每次有人对此发表评论时，我都会脸红，Auzi 会笑着说“卡特？他就像我的兄弟一样！”就是这样。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
当然，Auzi 和我之前也谈过恋爱。我太害羞了，不敢和大多数女孩说话，但 Auzi 没有这个问题。恰恰相反，她似乎每隔一周就会约会新人。我知道她喜欢什么样的男孩（和女孩），我只是……觉得自己不适合这个类型。
因此，我不仅不想冒失去友谊的风险，更害怕被拒绝。我最终得出结论，我宁愿和奥兹做柏拉图式的朋友，也不愿冒着心碎甚至永远失去她的风险。
但她并没有让我轻松。在海滩之后，我觉得我也注意到了 Auzi 的变化，特别是在她表现自己的方式方面。她一直都是个假小子，但从那时起，我注意到她以一种我从未见过的方式拥抱着自己的女性气质。以前我经常看到她穿着宽松的 T 恤和超大号的运动短裤，而现在她开始穿更暴露的衣服，更能展示她曲线的衣服。她甚至开始经常化妆，而这通常只在最特殊的场合才会用（即当她的父母坚持要她看起来像个女孩的时候）。
不过，最糟糕的还是我们私下相处的时间。课外我们仍然花了很多时间在一起，做作业，玩电子游戏，聊天。自从我认识奥兹以来，她对“舒适的衣服”的定义至少是大三号。但现在，她对“舒适的衣服”的定义似乎已经变成了“几乎不能算是衣服的衣服”。
我们经常出去玩，她只穿着运动胸罩和露出半个屁股的运动短裤。或者穿着紧身裤，紧身裤紧紧地包裹着她的身材，突出了她那丰满的肚子，这让她看起来十分迷人。有好几次，她觉得只穿一件超大号的 T 恤和内裤就够了。
但如果我让她穿上合适的衣服，她就会对我露出迷人的微笑和可爱的笑声，并说“为什么？我穿起来很舒服。”
我敢肯定现在有人正在读这篇文章，手掌真的戳进脸里说“老兄，她已经暗示了你，你怎么没注意到？”对此我的回答是“看看 2000 字前我说的，我引用一下，‘他妈的浑然不知’。”我真的相信我太沉迷于朋友圈了，以至于 Auzi 认为我此时是一个纯粹的非性实体。老实说，我只是很感激我们仍然是朋友，而且我可以经常看她的屁股。
无论如何，我不会假装我是奥兹女性化转变的唯一原因，我绝对没那么重要。我确信大部分原因只是她摆脱了童年的不安全感，学会了对自己感到满意。话虽如此，考虑到这一切发生的时间，我不禁想知道我是否在其中发挥了至少一点作用。
但这就是童年的本质，它不会永远持续下去。最终它必须结束，而我的童年在 Auzi 高中毕业时就开始结束了。当然，我们仍然会见面，我的意思是我们仍然住在街对面，但情况已经不同了。
我以前和她一起拼车去学校，现在我必须自己开车。我们以前每天一起吃午饭，现在我一个人吃饭。有时放学后我们会一起在图书馆做作业，现在我不知道该找谁做我的学习伙伴。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
大四那年，我完全意识到，在我的成长过程中，我只有一个真正的朋友，那就是奥兹。现在她走了，我不知道自己该做些什么。
幸运的是，我想她也想念我。她当时还是学生，但现在是大学生了，在当地一所大学学习海洋生物学。她还兼职做救生员（哇，奥兹从事与水相关的工作，谁能想到呢？）虽然她现在忙多了，但她上学时仍然住在家里，因为这样比较便宜，这意味着