前言:原文没有束缚剧情,所有与束缚相关的描写,都是我自己在翻译时添加进去的。加了后再看,和自己的另一译文“谢丽尔的长夜——梦”差不多一个味,感觉不好。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
公主与女王
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
(这个故事设定在一个普通的欧洲王国,并不意味着任何特定国家及其皇室成员。)
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“公主,你确定穿这些是个好主意?”侍女询问道。“它完全是一个极端的,以及,如果我可以这么说的话,过时的装束,以当代的标准。”
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“是的,我确定我想要穿它。”公主回应道。“它是一套极端的装束,需要花些时间才能穿上,所以我们继续吧,我不想造成拖延。”
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“那你作为时尚公主的地位会怎样?你不担心这会有损于这一身份?”在拉扯环绕公主腰部的半身束腰的系带时,侍女问道。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“那一直是媒体——特别是狗仔队们——而不是我自己所贴的标签。”公主辩解道:“如果他们想这样赞美我,那随他们的便。”
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“但女王陛下会怎么想?她不会反感这种非传统的做法吗?”侍女仍在努力。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“女王已经知道了……噢……”侍女在胸衣系带上一个特别强烈的拉扯使公主暂停了,有片刻她喘不过气来。“实际上,她完全支持这个主意,并认为它是一个有趣的想法。”
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“如你所愿,”侍女在给束腰的系带打结时认可道,公主的腰部明显地缩小了几厘米。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
穿着在闲聊中继续,侍女在公主的双腿处向上滚动着一双长筒袜,并用吊袜带将它们固定起来。她协助公主穿上一双有着严峻鞋跟的高跟鞋,它让公主只能用自己的趾尖来站立,像束腰正无情地挤压她的腰部一样,给她带来了少量的表面烦扰。随后,她的双腿被多件衬裙裹住,在内里有一个裙衬,支撑着紧随其后的裙子边缘。这许多层次与公主的下身有一些距离,呈现出一个大而优雅的钟形,与她束紧的腰部形成了鲜明对比,但它们又恰当的短,从适当的角度观看时,可以瞥见她引人注目的高跟鞋。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
公主的上身没有被忽视。一个坚硬的皮革套筒包裹着在她身后的双臂,几乎延伸到她的肩膀,阻止了手臂从肘部到指尖的任何活动,同时一个束颈固定她的下巴让它像帝王般地高耸——毕竟她是一位公主——并大大削弱了她的头部活动。高达颈部的礼服上半部紧贴着束颈和束腰,清晰地突出了它们对她体形的影响。礼服没有配有长袖,不过,更适合地,有羊腿袖以公主认为是一种漫画中的时尚方式膨胀开覆盖在她的上臂处。她非传统装束的顶端,是一顶相对正常的宽檐帽子。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
当司机打开车门时,狗仔队迅速地拍照着,抓到了公主那惊人的高跟鞋,以及她设法让自己从车中出来时与裙衬的斗争。被束颈固定的僵硬脑袋无法向司机点头致意,她滑步前行,充满了公主般的气息。她向订婚场所缓慢地移动着,没有流露出任何矫揉造作的神色,因为那是她在自己严厉束腰许可的,被抑制的呼吸下所能做到的一切。当她生硬地挥动包裹着的手臂示意时,她知道自己已吸引了所有出席者的注意,但所有人都会客气地不会说出他们对她在这种场合选用这种装束的真实看法。不过,与会人员包括媒体人士,对她值得关注的装束的报道肯定会广泛传播。那就是乐趣所在。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
一场变得不同寻常的王室订婚使现在希望看上公主一眼的人群变得巨大,展现出了王国的一个横切面。见证着人群的多样性,一位妇女从中溜了出来,从头到脚都用黑布完全笼罩着。自头顶不成形地垂落下来的长袍甚至遮掩住了她的手臂和腿脚,并将她的体形简化为一个黑色的圆锥体,尼卡布(注:一种阿拉伯式的只露出双眼的面罩)遮掩了她的面容,使她无法辨识,在黑色面纱下甚至看不出她的眼睛。不过,人群中并不是所有人都赞同她这隐瞒式的出席。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“喂!脱掉那冒犯的装束。它不适合在这里。”(注:在西方,寡妇会穿着黑色服装,出现在订婚的场合不吉利。)一位邻近的女人带着义愤大声地在责怪她。“你不会看到公主穿那些东西,更不用说女王了。”隐蔽在尼卡布背后的女人没有出声回应,而是面对着