fanatics【中国語】

2024年06月17日14:2046713
  • 简介
  • 以前書いた小説がAnimalさん(user/9376323)のご好意によって中国語訳されることとなりました!
    Animalさん本当にありがとうございます!
    世界に広がれ凌Ⅳの輪!

    以“好想被极东冠军搞得人生一团糟哦~~! ”的想法写了这一篇。文中包含流血场景。有很多路人角色,但以凌Ⅳ为前提。
字号
粗細
行距

[chapter:黑粉的故事]

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

黑暗而充斥着尘埃的室内,唯一的光源——电视机发出刺耳的高呼,转播着屏幕另一侧的景象。伴随着彩纸礼炮的声响,众多观众的欢呼声、金色的饰带和彩纸的碎屑飞舞着铺满了屏幕。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

在那一切的中心,伫立着极东冠军,也就是这届亚洲冠军赛的获胜者。在聚光灯的照射下,贵族风格的白色服装,以及金紫色的头发鲜明地浮现在屏幕上。似乎是因为灯光过于刺眼,随着欢呼声他微微眯起眼睛,像是要遮住光一般将手伸向了空中。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

没错,胜者的荣光就是如此地耀眼夺目。那也是我曾经沐浴过的光彩。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“亚洲冠军赛的决赛的胜者是——现任冠军,Ⅳ选手!!成功蝉联冠军!”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“至今为止已达成了三连冠!不仅战术压倒性地强大,那贵族一般的举止,连我都忍不住心跳不已了!”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“难不成您喜欢上了Ⅳ选手吗?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“哎呀,我已经结婚了!不过要是能早点遇见他,或许~……”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

向赞扬Ⅳ的记者和主持人翻了个白眼,被迫听着这些无聊的对话,不禁嗤之以鼻。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

真是何等荒谬的闹剧!那种只有脸能看的男人,不过就是个爱献媚的角色。我可不会被你这种手段蒙骗。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

我烦躁地拿起遥控器,换了电视频道。然而每个频道都在津津乐道些什么年少有成的决斗者……看来电视是不能看了。 我啧了一声关掉了电视,把身体埋进床里。虽然想立刻忘记那个光景,但即便闭上眼睛,仍然感觉Ⅳ向粉丝挥手时的那个淡淡的笑容在眼前挥之不去。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

明明不应该是那样的。沐浴在光中的那个人,明明应该是我。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

曾经,我也被称为是颇有潜力的少年决斗者。我屡战屡胜,还打败过比我大不少、颇有资历的决斗者,成为未来的决斗冠军也指日可待。父母以及我自己,都相信这个梦想有一天会实现。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

但是,当时还籍籍无名的Ⅳ摧毁了这个梦想。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

在全国决斗大赛的第一轮比赛中,挂着和煦微笑的Ⅳ就这样击溃了我。不管是我彻夜冥思苦想的combo还是战略,都没能起到丝毫作用。LP3250对0,无论怎么看都是惨败收场。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

击败了我这个夺冠热门之后,Ⅳ一举成为少年选手中的希望之星,并随后成为了极东地区的冠军。而我,一个败者,所剩的只有丧家之犬的标签和虚弱的自尊。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

之后,当时只顾着决斗而几乎没有学习的我成年时,等待我的是地狱。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

不管什么公司,都在简历筛查中就把我拒之门外。就算去找职介公司,工作人员也会皱着眉头并以厌烦的口吻对我说:

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“您这,还是请多衡量下自己的能力和条件吧。很明显配不上这份工作不是吗?“

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“首先请降低自己的期待值吧。或许你还留恋着决斗,但这种态度……是没有公司会雇用你的。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“可恶!那个该死的笨蛋职员!!“

更多中文H小说尽在hlib.cc。

回忆起职介所那个工作人员的话,我愤怒地将枕头摔在了地板上。枕头滚动在沾满灰尘而泛白的地板上,留下新的痕迹。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

该死,他们居然看不起我!我怎么可能只拿那么点工资呢。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

我可是被选中的人。或许在决斗方面,也许有一点,只是一丁点的不顺利。即便是现在,在业余选手中我依然很强,几乎是职业选手的水准了。而且我只是说,我实在无法忍受我这在决斗中锻炼出来的优秀头脑被简单的体力劳动所摧毁而已。可是他们是怎样,根本不愿意听我一句。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

我一边喘着粗气,一边下意识追着枕头的方向而去。滚动的枕头撞到了什么物体,停了下来。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

那是我的工作服。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

一件若是决斗者恐怕绝不会穿上的,被油污和汗水弄脏的衣服。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

如果是我的卡组或是卡片之类的,或许表示着我还抱有一丝希望吧。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

我如此自嘲着,伸手把工作服捡起。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

这时,房门外传来了粗鲁的敲门声。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

我心想肯定是老爸,决定不予理睬。或许是因为没有得到我的回应,透过门传来老爸发怒的吼声。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“喂!别磨蹭了赶紧出来!怎么连早会都逃了!”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“吵死了!我在整理卡组!”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“还把当自己是决斗者呢!那种东西无所谓了赶快过来!” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“你说什么!?混蛋老爸!”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

被他的话气得火冒三丈,我冲出了房间。门外,父亲双臂交叉,面带怒容等待着。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

反正肯定是来教训我的。我也在气头上对父亲吼了回去。作为决斗者来说灵魂的卡组被嘲笑,怎么能沉默。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“我可是决斗者!?对于决斗者来说,卡组比命还重要!你说什么无所谓!”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“对于‘决斗者’来说,卡组可能确实比命还重要。但这些话等你能靠决斗赚钱的时候再说吧。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

胸口一阵压抑。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

我现在正在父亲经营的小工厂里工作。不这样做的话,光靠决斗我连点零花钱都挣不到。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“……,你明明连决斗都没打过,”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“是没有。但是,只有一点我很清楚。那就是,你根本就没有用决斗维生的觉悟。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“觉悟~?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

对我莫名其妙的反问,老爸以严肃的表情继续道。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“没错。也许就算告诉你你也不明白,但工作是需要觉悟的,如同挂在心里的重石一般的沉重的觉悟。你没有这种觉悟所以才那么弱。杂志上都说,职业决斗者的手接触卡片太多了,都伤痕累累。看看你的手,光滑得很。你到底是用什么样的觉悟在决斗啊?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

我不由自主地看向自己的双手。除了废油和污垢固化成的黑色部分,以及指尖上的裂痕外,我的手确实没有被卡片划破的伤痕。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

或许就像父亲说的那样,我真的觉悟不够。但被指出实力和努力都不足的事实,比想象中的更痛苦,尤其是指出这一点的还是曾经一直支持我的人。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“——吵、吵死了!别管我!”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

我被激怒所驱使,把父亲一把推开,跨上了摩托准备离开。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“喂别跑!我还没说完!”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“烦死人了!我又不是逃跑,我去比赛!”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

为了挣开老爸,我一边回答一边跨上了摩托。但就在我要踩油门的时候,父亲突然挡在了前面。我急忙踩下刹车,怒视着他。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“你在干嘛臭老爹,想死吗!?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“我不能就这么放你走。如果非要去的话,你得答应我一件事。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“……什么事?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“如果你没在这次大会里拿到冠军,就要放弃决斗。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“哈!?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

老爸的要求太突然太急迫了,我目瞪口呆。怎么突然提这种话。那,只要这次大会没拿到冠军,我不就得退役了吗。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“很早以前我就想这么说了。如果你真的有决斗的天赋和热情,那应该拿得到冠军吧。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“……你这种唯心论有用吗?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“或许没用,但我也已经受不了了。你整天窝在家里不好好工作,还吵吵嚷嚷地给你妈和咱家的工人添麻烦。我给你的时间已经够多了,今天就做个决断吧。是放弃,还是坚持。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

被老爸眼神里的气势压倒,我只能不情不愿地点了头。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

逃离老爸走向赛场后,我内心仍然无法平静。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

突然让我决定要么赢要么退役,也太霸道了。而且这次大会还是业余职业混合赛,要赢得冠军简直是天方夜谭。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“……哈”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

忍不住自嘲。连自己都觉得,完全不相信“我”有赢面的“我”太可笑了。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

——要不,干脆就输掉吧。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

这种想法闪过我的脑海。不,也许本来就注定如此。毕竟哪家的父母都不希望儿子一直不上不下地当个废物。算了,输掉算了。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

这样想的瞬间,突然感觉轻松多了。再过一小时就轮到我比赛了,就在那里输掉吧。就这样吧。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

说不定是因为心安了,肚子也开始饿了。心想要是在比赛中肚子叫了就尴尬了,我走向场馆内的便利店。犹豫着要买什么吃,经过饭团和面包区,走向了零食区。而零食区那有一堆盒子堆得特别高。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“……先史遗产薯片?这啥啊……”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

以前都没见过这种零食,堆得这么高肯定是因为卖得不好。看来这款商品主要卖点不是味道,而是附赠的先史遗产卡片。但真有人因为卡片买这种东西?销售策略太失败了吧。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

不过对我来说只要便宜就行了。我随便拿了杯茶,一边吃着薯片一边打开袋子里的卡片。居然开出了一张很闪的卡,卡片上光栅印刷的土色小城堡闪闪发亮。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

是张稀有卡吧,说不定能卖个好价钱。正当我要伸手拿起卡片的时候,我的手被牢牢抓住了。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

转过头去,发现一个戴着黑色太阳镜、帽子和口罩的,简直就像是“可疑分子”的你画我猜中100个人里有99个会画的男性站在那里。在我惊叫之前,对方更早地开口了。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“…打扰了,那张卡片应该是先史遗产薯片限定卡‘维摩那’吧?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“诶!?额,大概是……”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

我有些胆怯地回答了这个突然抓住我手腕的可疑人士。但奇怪的是,他的声音听起来似曾相识。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“请问能把这张卡片出给我吗?当然我会支付相应的价格。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“不,不用了。我对这个不感兴趣,就送给您好了。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“真的可以吗!?谢谢您!”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

听到这句话,那人立刻松开了我的手,连连低头道谢,戴的帽子因为用力掉了下来。帽子落地的同时,被帽子遮住的头发跃然而出。看到那闪耀着金和紫苑的发色,刚刚的既视感逐渐清晰成形。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

对了,难道他是…… 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“啊,帽子……。对不起没来得及自我介绍,我叫Ⅳ。抱歉,这样很难认吧,穿成这样的话确实有点……”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

那个可疑人士——也就是Ⅳ,害羞似地笑了。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“真是帮大忙了。我弟弟非常喜欢先史遗产,一直闹着要收集全套,结果最近我们全家都陷入了薯片的海洋。现在我们终于可以告别这种日子了,多亏了您。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“啊,这样……”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

似乎是因为终于从薯片中解脱出来而高兴,说想表示谢意的Ⅳ把我带到了附近的咖啡店,笑容满面地滔滔不绝。一脸呆然的我前面的桌上,摆着Ⅳ作为谢礼硬是为我点的红茶。他对红茶似乎相当了解,流利地说着这家咖啡厅用的茶叶品质相当不错之类的、我根本没问的内容。薄唇不停地开合,纺织语言。每当抱怨弟弟或哥哥时,能从他口端看到尖尖的犬齿。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

但即便如此,这个人真是美丽。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

看着健谈的Ⅳ,心里暗自感叹。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

虽然曾经嘲笑过他只有张脸能看,实际上Ⅳ是很美的。光滑无瑕的褐色肌肤,端正的面容,红酒一样深邃的红眸,以及本来应该会减弱他魅力的、从眉毛横跨到脸颊上的十字伤疤,都给他增添了神秘的氛围,进一步凸显了Ⅳ的魅力。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

但最让我感到自卑的是Ⅳ身上缠绕的空气。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

那种不愧为王者的堂皇举止和高贵气息,流露在每一个细微的动作中。不管是给红茶加糖,还是拿起附赠的甜点时,指尖都透露出优雅。面对从头到脚都散发魅力的Ⅳ,不禁将自己和对方比较而叹了口气。不管什么都差得太多了,连嫉妒这件事本身都显得很尴尬。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“我的弟弟非常令人头疼,曾经还瞒着家人从海外买了一个怪异的罐子……您怎么了?难道是不喜欢红茶吗?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“啊,没有,很好喝……只是有点沮丧而已。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“如果您方便的话,可以让我倾听您的烦恼吗?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

Ⅳ担心般地凑近我的脸,握住了我的手。他的手没有一丝伤痕,非常柔软。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“只要是我能做到的我都会做的。我想帮助您。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

仿佛是温和善良的性格的具现化一般,温暖的体温透过握住的手传递过来。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“……Ⅳ先生,对你来说,所谓的觉悟是什么呢?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“觉悟?”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“是的…”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

我究竟是为什么要和比我还小的少年谈人生?把我爸丢给我的问题就这样丢给另一个人,真是情何以堪。但我真的很想知道,作为一个在决斗界获得过王座的人,他的觉悟是什么。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

或许,我缺少的就是这个吧。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“觉悟吗?嗯,这个嘛……”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

Ⅳ抚摸着下巴稍微陷入沉思,过了一会儿才开口。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“或许听起来很老套,但我觉得觉悟就是不管做什么,都要为了实现目标而不计一切的努力。……我第一次成为极东冠军是在十六岁的时候。那时候我无论如何都一定要成为冠军,所以做了能做的一切,把所有可能的对手战术都记在脑海里,重新构建卡组,弄得手都磨破了。……那时候其实我压力很大,吐个不停,黑眼圈也很严重。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“诶?居然这样吗?” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“是啊。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

那时候是用遮瑕膏遮住了,Ⅳ轻轻笑着说。明明那时应该承受了不小的痛苦,但现在的他看起来却无比从容。这让我一时之间有些难以置信。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

Ⅳ重新开口了。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“但是,因为我并不是一个被选中的人,所以必须拼命才能做到。即便要做到灵魂被消磨的程度。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“……不可能,Ⅳ先生你一定是被选中的人。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

卓越的策略、非凡的容貌,这些都不是普通的凡人所能拥有的。一个像他这样的人不可能不是被选中的人,这太不可思议了。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“不是的。……其实,我是一个很脆弱的人。我……非常害怕身边的人失望。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

这样说着的Ⅳ露出了自嘲的笑容。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

原来。我直觉地明白了。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

那个天才Ⅳ和我,原来是一样的。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“我,我也是……其实我可能不得不在这次比赛后退役,但周围的人已经完全没有对我抱有期待了,为此一直以来都觉得很难受……没有人支持我,我爸嘲笑我,我妈则对我避之不及……”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

热泪湿润了眼眶,视野开始模糊。在比自己还小的少年面前哭泣实在是丢人现眼的极致,但Ⅳ却没有感到厌烦,而是温柔地握着我的手,仿佛并不在意上面沾满的黑色油污。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

为什么这么温柔,为什么对我说我一直渴望的话语。明明只是给了他一张卡而已,要说因为是绅士也不至于做到这种程度。究竟为什么…… 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“因为您很努力。”

更多中文H小说尽在hlib.cc。

仿佛是在回答我内心的疑问一般,Ⅳ说道。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

那声音充满了慈爱。

更多中文H小说尽在hlib.cc。

“您一定是因为太努力了才这样痛苦的。我也曾经如此痛苦过。但是只要努

  • 评论区排序方式
  • 登录后即可发表评论及享受更多功能
  • 相关推荐
  • 收录书单