この作品の原作者は【ももぴ】で、その翻訳版となります
这部作品的原作者是【ももぴ】，此文不是我的原创，是作品的翻译版，已获得原作者授权，这篇文章是我委托hyperbola大佬翻译的。
由于hyperbola的多个账号被注销，我长时间无法联系上，我打算直接斗胆发表。
如果hyperbola看到此文章，并且不喜欢我直接发表文章的行为，我将即刻撤下此文！
===================================================================================
星期六的傍晚，发生了件超出想象的事情。
【叮咚】
家里的门铃响了。
正值周末，我宅在家里过着浑浑噩噩的日子，一天到晚都不出家门。听到门铃声后，我不情愿地向玄关走去。
（啊～是什么啊……快递吗？）
「来了。」
我应了一声，打开了玄关的门。
【咔哒】
眼前出现了难以想象的一幕。
「诶？！啊……什么情况？？？」
站在那里的，是我喜欢的动画【奥尔德米亚战记】中登场的女主角【米莉亚】。
准确的说，是穿着米莉亚kigurumi的人……
她带着米莉亚的头壳，穿着和动画中一样的服装。
（为、为什么……会有这样的kigurumi人偶站在我家门口？）
我的脑子一片混乱。
这场景让我说不出话来，不过这位人偶不顾楞在一旁的我，开心地说道。
「【和马】君，我来玩了！」
「啊？啊……那个……」
我很惊讶眼前的kigurumi人偶说话了。按理来说，kigurumi人偶说话不是禁止的事情吗？不过我不是业内人士，所以不太清楚具体情况，只是听说过而已。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
但这位人偶确实在说话，而且能从头壳中传出的沉闷声音听出，里面的应该是个女孩子。
我的脑子更混乱了。
而米莉亚依旧在以自己的节奏行事。
「那么，打扰了～」
这样说着，她走了进来。
「喂……等一下……到底是什么情况？」
米莉娅在玄关认真地脱掉鞋子，走进屋里。应该说很细致得体吗？总觉得这个词用在这里有些奇怪。
提着购物袋的米莉娅朝客厅走去。
「稍等一下……冷静点……【新堂和马】……好好思考一下……」
整理了一下现在发生的事情。
（现在进来的，很明显是kigurumi人偶。也就是说，不认识的人进了我家……强盗？不……从声音来看里面是女孩子，不太有这种可能。就算是她想做什么，也不一定能打过我……那么她有什么目的呢？而且还知道我的名字……奇怪……太奇怪了……）
思考了一会儿，我也回到了客厅。一进去就看到米莉亚在观察整个房间。
「和马君的家……好大啊。」
与我的混乱和困惑相反，米莉亚很正常地和我说话。
「是……是吗？我都没有意识到过。」
（哇！普通的回答！不正常！怎么想都不是正常情况！）
虽然回答了她，但我投去了怀疑的目光。
「买的东西就放进冰箱吧。我可以打开吗？」
「啊……没关系的。」
（啊……又普通地回答了！）
感觉自己被带入了米莉亚的节奏之中。
在她往冰箱里放东西时，我又想了很多。
（我非常喜欢奥尔德米亚战记，米莉亚在动画里面也非常可爱和坚强，是我的单推……但这解释不了现在发生的事情。）
我确实喜欢动画。但我并不是所谓的二次元，也没有收集手办和周边的兴趣。所以肯定不可能是在商店的宣传活动中的奖。
而看完动画之后，我对角色产生了相当的感情，所以对她们的了解说详细也很详细。
「好，结束了～」
米莉亚站起身来扭头看向我。
-----------------------------------------
再一次观察起米莉亚。
里面的女孩身材相当好，身高恰到好处，曲线也非常迷人。还有刚才就很在意的声音，虽然与真的（动画中的）米莉亚有一些差异，但也相当接近，简直和声优一样。这样的人居然真实存在吗……
（怎么回事……为什么……她会到我家来？）
「为什么一直盯着人家看嘛……好害羞……」
米莉亚做出害羞的动作，可爱得可怕。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
（糟了……好可爱！不！冷静一点！和马！）
「和马君，你有好好吃饭吗？我这次来就是给你做饭的哦。」
确实，现在我一个人住在这里。很早母亲就去世了，父亲独自抚养我长大，而他因为在国外出差几个月都不在家。因此，我才会一边自己做饭一边上大学。
（连这件事都知道吗？她到底是谁？）
「嘛……虽然很谢谢你这么做，但被不认识的人突然这么说……」
「不认识的人？你明明很了解我吧！太过分了！」
因为不太合理的理由生气了。
「了解是了解，我确实很喜欢这部动画……但我还是不知道【你】是谁……」
「我是谁……我就是我，米莉亚！真是的，我生气了……」
（啊……好可爱……）
她生气的样子也好可爱。
「对不起对不起，我明白了。嘛……总之先坐下吧。」
「那就原谅你了。」
说着两个人坐到了客厅的沙发上。
那么，米莉亚到底为什么会来我家呢……
（等等……我好像知道了！）
突然，我意识到了一件事，站起身来在家里的各个地方东张西望。
寻找可能存在的【东西】。
「和马君，突然怎么了？」
「我想应该在什么地方……」
「什么？」
「摄像机啊……摄·像·机。」
「摄像机？」
这种不可能的状况，恐怕是有人设下的恶作剧。
不知道是不是熟人搞的，但从米莉亚的做工来看，也有可能是电视台。
肯定在什么地方有摄像机。
「不是有摄像机在拍吗？」
「哈哈……没有哦，隐藏摄像机什么的。」
「就算你这么说，我也不会被骗的！这种情况怎么想都是恶作剧吧。」
「你在说什么？不是这样的。」
「不……一定是恶作剧。」
「那好吧，找到你安心为止，不过真的没有。」
这样说着，我在房间里找了个遍。
电视和音响有没有什么不对劲的地方？是不是在什么摆设上做了手脚？ 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
我怀疑着所有的东西，把它们挨个调查了一遍。
但最后并没有找到摄像机。
「嗯……没有啊……奇怪……」
「不是说过没有嘛，和马君输了哦。」
「重要的不是输不输这种事……现在这种情况到底应该怎么解释呢？」
家里没有摄像头，我还是不明白为什么会有穿着米莉亚kigurumi的女孩子突然来到我家里。
「刚才说过了，我是来给和马君做饭的。」
米莉娅理所当然地说着和刚才一样的话。
「所以……那个……」
「不行吗？打扰到你了吗……」
米莉娅打断了我的话，非常可爱地看着我。
「打、打扰什么的倒是没有……不过……」
「那就好！」
「啊……啊……明白了……」
被我行我素的米莉亚牵着鼻子走了。
「好～那我做饭的时候，和马君就乖乖等着吧。」
「啊……谢谢……」
说着，米莉亚起身向厨房走去。
接着她拿出了一副薄薄的橡胶手套戴了上去。
（啊……这样啊……因为是kigurumi人偶，所以手部的紧身衣弄湿了很麻烦……）
「哼哼～哼……哼……♪」
一边哼着歌一边做饭的米莉亚女友力十足。
我一个人坐在客厅的沙发上看着电视，但节目的内容完全没进入脑子，一直在想着米莉亚的事。
（现在家里只有我和那个穿着kigurumi的陌生女孩子，不管怎么想都是难以置信的状况。她应该有某种目的……做饭？难、难不成……是毒杀！不……杀了我也得不到什么好处，我不是那种有钱的富二代，也没有被人记恨到这种程度……那……为什么她要来我家里……）
我将视线转向米莉亚，从背影可以看出她在开心地做着饭。
（嘛……好像不是坏人的样子……但我不知道她这样到底为了什么，即使是被其他人逼着做的，但既然不是恶作剧，做的人也拿不到什么好处……嗯……搞不明白……）
到目前为止，我还没有找到解开这个谜题的线索。
看着米莉亚认真做饭的背影，我不由得被她的曼妙身材所吸引。
（仔细看了一下，她的身材真的不错……胸部和臀部的尺寸都恰到好处，确实很戳我的点……等下，现在不是看得入迷的时候！而且对方还是素不相识的女孩子！）
男生用性的眼光去看不认识的女生也不是什么坏事，但我还是不知为何对那样的自己产生了罪恶感。
总之，我决定暂且观望一下。
-----------------------------------------
我呆呆地看着电视，不一会儿听到了米莉亚的声音。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「和马君，再等一小下就可以了。」
「啊啊。」
（话说回来，她戴着那个头壳视野应该很差，不过依旧做得很顺利……一定是相当习惯做饭了……）
一边想着这样的事，一边等着饭菜做好。
过了多久了？虽然看着电视，但总觉得坐立不安，因此没有留意米莉亚来到家里的具体时间，也不知道过了多久。
我有时看向米莉亚，有时看着电视里的节目，就这样消磨着时间。
「做好啦～」
米莉亚把做好的饭菜端了上来。
「久等了～」
「哇！这么豪华吗？那我来尝尝看……」
米莉亚带来的饭菜，与我平时的饮食生活相比，实在是豪华得不能再豪华了。
「当然，因为是给和马君做的♪ 啊……但是我没有尝过，要是不好吃的话真的很对不起……」
（确实……因为她戴着头壳，所以不能尝一尝……）
之后米莉亚也端来了饮料。
「准备好啦～快吃吧快吃吧。」
「哦……好……」
然后，米莉亚孤零零地坐到了我旁边的沙发上。
桌上只有我一个人的饭菜。
「那个，只有我一个人吃感觉很不好意思啊……」
「没事没事，我肚子不饿。」
（她真的是不饿吗……不摘头壳没法吃东西，所以才这样回答的吧……）
「那就不客气了，我开动啦。」
「请吃吧～♪」
米莉亚目不转睛地盯着吃那道菜的我。
（被人看着吃饭真是很尴尬啊……但看上去很好吃的样子……）
我尝了尝米莉亚亲手做的饭菜。
【啊呜】
「唔……好吃！」
实在太好吃了，我禁不住说出了感想。
「太好了～」
很难相信，这是kigurumi人偶连尝都没尝就做出来的饭菜。
「好好吃……好厉害啊……这个味道……」
「这么夸我可不好意思啊～」
因为夸奖而害羞的米莉娅也很可爱。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
我在她的注视下一口气吃完了饭。
接下来是饮料。
【咕嘟……咕嘟……】
「哈～太好吃了，谢谢你的款待。」
「不客气♪」
喝完饮料的我，把杯子放回桌上。
（诶？！）
那一刻我意识到了一件事。
（她在来到这里之后一直都没摘过头壳，所以完全没有补充过水分……听说kigurumi里面很热，她不要紧吗？）
「对了，到现在为止都没有喝水没关系吗？里面是不是很热？」
「没关系的，一点也不热。」
这样说着的米莉亚依旧带着笑容，因为是kigurumi人偶，所以她的表情不会改变。
（人偶虽然在笑，但里面的人不是很痛苦吗……）
「真的没关系吗？要是晕倒了就麻烦了……」
「真的没关系。」
「既然你这么说……」
既然本人坚持说没关系，再怎么勉强也没用。
「好了，该收拾一下啦～」
米莉亚这样说着，帮我收拾吃完的餐具。
过了一段时间，收拾完的米莉亚回到了这里。
「和马君，平时都在吃什么呢？」
坐在沙发上的米莉亚问道。
「便利店便当、泡面之类的吧……」
「不可以这样，要好好吃饭哦！」
「嗯……说得对……但是男生一个人住不就是这样的吗？」
「是吗～」
我和米莉亚已经可以没有违和感地正常对话了。
「话说回来，你为什么要为我做这种事情呢？完全找不到理由。」
「嗯……理由的话……因为很担心和马君♪」
「担心吗……我确实很感激……但你到底是谁……」
「啊！不得了，已经这么晚了！我该回去了！」
就在我问出关键问题的时候，米莉亚突然打断了我。
接着她拿起随身带的小包朝门口走去。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「和马君，今天突然打扰真是不好意思。我下周再来可以吗？」
「下周还要来吗？」
一想到下周还会经历这样脱离现实的事件，某种困惑又期待的情绪在我心中盘旋。
「不行吗？」
「不……你能来我很感激，可是总觉得很不好意思……」
「能让我来就好♪」
「唔……」
「我下周六傍晚再来，那么……再见啦～」
「再见……」
米莉亚向我可爱地挥了挥手，我目送着她离开。
真是离奇的事啊……米莉亚离开之后，空气中弥漫着冷清和寂寞。在她来之前，这种情况应该是家常便饭，但现在我却对这种寂静感到了某种缺憾。
（到底……是怎么回事呢……她究竟是谁……）
就这样，周六的晚餐时间结束了，留给了我一个巨大的疑问。
-----------------------------------------
周末结束，我照往常一样去上学。走进教室一个人坐下的我，突然想起了周六晚上的事。
（到底……是怎么回事呢……还说下周六再来……那件事是真的吗？难道是我做的一个梦？不……冰箱里还有剩下的食材，也就是说都是现实……）
正想着这些事的时候，后面有人跟我打招呼。
「早呀，和马君！怎么了？一副没精打采的样子～」
和我打招呼的是【相川美咲】。我和她小学、初中、高中、甚至大学都在同样的学校，也就是所谓的青梅竹马。现在和我一样是室内足球同好会的一员。我和有些男孩子气的美咲就像好兄弟一样。
「唉……如果你觉得我没精打采，那可能我本来就长这样……」
「喂～别这么自暴自弃，我开玩笑的啦。」
和往常一样，总能精准打击到我。
「但是，总有种发生了什么事的感觉。」
「嗯……」
美咲的感觉很敏锐，她看出了我正在纠结周六的事情。
「没、没什么，我也会有烦恼的事啊……」
「哦？！有烦恼的事吗？来和姐姐商量一下吧？」
「和你说了也解决不了……」
「什么啊！还解决不了……切……」
就算告诉她了，也解决不了任何问题。
「从早上开始就打情骂俏的……」
这时插话的是【弘志】。他是我大学里最好的朋友，也是室内足球同好会的一员。
「什么打情骂俏……只是美咲在嘲讽我而已。」
「什么啊！是你在惹我生气！」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
美咲对我的话紧追不舍。
「所以说，这就是你们关系好的证据吧。」
「不是！」
「不是！」
我们异口同声地驳斥着弘志的吐槽。
「不要模仿我！」
「明明是你在复读！」
「嘛……你们两个还是……哦？和马，你的女神来了哦～」
「嗯？！」
弘志这么一说，我的目光转向了门口。
这时看到了【榎本爱梨】走进教室的身影。
（啊……爱梨……无论什么时候看到都觉得很可爱……）
不知不觉看得入迷了。
「和马真的很喜欢爱梨呢～」
「不仅仅是喜欢那么简单的东西，而是憧憬，憧憬知道吗？」
我用「憧憬」这个词是有道理的。爱梨是话剧部的当家花旦，拥有年级第一的容貌和人气，甚至在整个学校都很有名。那样的高岭之花，对我来说只是单纯的憧憬而已。
美咲对我开玩笑道。
「那么喜欢的话，我叫她过来吧？哎……呜呜！」
「等一下！」
我马上捂住了美咲的嘴。
「喂！干嘛啊！我只是叫她过来而已。」
「别闹了……我知道你确实和爱梨关系很好，但她对我来说只是憧憬的存在。」
「不明白你的意思……喜欢的话，多去接触不就好了吗？」
「啧啧……真是太天真了。即使我和她有了交集，像她那样的年纪第一也不会理睬我的。所以像这样憧憬着就很好。」
这话像是在狡辩一样，但无论怎样，我都不配拥有像爱梨那样优秀的女孩子。虽然是借口，但也是事实。
「确实不太理解……如果是我的话，我会天天在她身边的……」
「嗯，这确实是和马的风格啊。」
弘志补充道。
「好像和马都没和爱梨说过话。」
「不……有一次……」
「啊？这样的吗？」
弘志有点惊讶。
「刚入学的时候，偶然有个女孩子掉了东西，我捡起来还给了她，那个女孩子就是爱梨。那个时候她和我说了【谢谢】……」
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「诶？然后呢？后来怎么样了？」
弘志兴致勃勃地追问着。
「她带着清澈的笑容说完谢谢之后，就接过东西走了。我至今也忘不了她的笑容……」
「啊？就这些？那也不算谈话啊……」
弘志否定了我的精彩经历。
「确实，那只是道谢，不是所谓的对话……」
美咲也对此持否定态度。
「吵死了！你们不懂！」
因为这件事，我对爱梨一见钟情。
「没关系的，这样远远地看着她就足够了……」
「有点变态啊……」
「不是变态！是爱！想着她的心情是真实的，但这是不会强加于她的爱的形式。」
「嗯……果然是变态。」
「不是！」
「嘛，你们两个不要吵了。这不是很好吗？变态的爱情。」
「弘志！连你也！」
「啊！上课啦！」
这场莫名其妙的对话就这样结束了。
-----------------------------------------
时间一晃而过，又迎来了周六的傍晚，我独自在家坐立不安。
（真的会来吗……不……那一定是开玩笑的……她不会来的……）
我虽然怀疑着米莉亚会不会来，但心里却充满了期待。
【叮咚】
（来了！）
我连忙打开房门，发现米莉亚和上周一样站在那里。
「晚上好，和马君。」
「哦……晚上好！」
「那我打扰啦！」
米莉亚就这样又一次出现在我身边，又一次来到了我家。
（果然不是梦……是现实……）
看着走进家中的米莉亚的背影，可以确认这件事果然是现实。
虽然至今还有无法理解的地方，也觉得有些可疑，但我还是很高兴。
「锵锵！今天想和和马君一起看这个～」
说着，米莉亚拿出了一张DVD。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「是电影吗？」
「是的♪ 我想和马君应该会喜欢。」
看了一下DVD的标签，是恐龙系的惊悚电影。
「啊！真好啊……我最喜欢这个类型的电影了。」
「太好了～那就吃完晚饭一起看吧！」
就这样，米莉亚开始准备晚饭。
（嗯……她非常清楚我的喜好，知道的这么多真是很奇怪……这么了解我，她到底是什么人……）
对自己的事一清二楚的来历不明的女孩子。疑问越来越深。
（话说回来，米莉亚是奥尔德米亚战记的角色，动画里应该没有DVD的概念吧……她的设定还真是迷惑……）
我在心里不断地吐槽，但其实在这些细节之外，整件事本身就充满了槽点。
「哼哼哼哼♪」
米莉亚哼着小曲准备着晚饭。
和上次不同，这次我稍微冷静了一点，所以重新仔细观察了米莉亚。
身材还是那么好，而且服装和动画中的基本一样。
被泛着光泽的白色缎面过膝袜包裹的双腿，实在是太美了。
上面是和过膝袜材质差不多的白色高叉体操服，虽然腰部左右有类似裙子一样的装饰物，但完全没有遮挡住下面的绝对领域。在体操服和过膝袜之间是肉色紧身衣包裹的大腿，有一种微妙的色情和人形感。
体操服只到胸部之上一点点，锁骨部分依旧露出的是肉色紧身衣。虽然外面还穿着外套，但丝毫没有显得臃肿，身体的曲线依旧清晰可见。
她的胸部没有任何装饰，可以清楚地看到她被白色体操服包裹的胸部形状。而继续向上，从上臂到指尖，是缎面材料的白色长手套。
其他装饰品虽然有很多，但是仔细看的话能发现制作的都相当【色情】。
（这套服装真的好露骨……不过毕竟她穿着全包紧身衣，实际上一点肌肤都没有露出来……但身体的线条还是能看得很清楚，里面的女孩子会感到害羞吗？）
我用这样的眼光看着米莉亚。
-----------------------------------------
「做好啦～」
「哦……好快啊……」
「是吗？」
在我看着米莉亚入神的时候，对时间的概念变得淡薄起来。
转眼间，晚饭就准备好了，米莉亚把饭菜端到桌子上。
「那我就不客气了。」
「请吃吧～」
我放下了顾虑和警戒心，开始品尝起米莉亚亲手做的饭菜。
「好吃！米莉亚做的菜真不错……」
「好高兴♪ 和马君第一次叫我的名字呢。」
「诶？！是第一次吗？」
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「嗯，到之前为止都是【你】之类的。」
我自己也