在CAGE司令成功聯絡ETERNO前，分別「黑與白」及「深藍與粉紅」兩對少女二人組，正在疑似日本無人城市廢墟一面斬殺黑色怪物，一面找尋安全地方。
正當眼前怪物全被消滅時，白衣少女「天鵝」的平板電腦突然響起通訊，黑衣少女「烏鴉」接過平板後……
『…是CAGE，烏鴉、天鵝、貓頭鷹、火烈鳥，請回答！』
「深山！？這邊流浪了大半天，你終於聯絡我們了。」
『流浪？大半天……？烏鴉你說甚麼？你們究竟在哪裡？』
「路牌所寫的是……」
------------------------
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「別再開玩笑了深山！你們有沒有調查清楚？」
「烏鴉，請你冷靜一點。」
『發多少脾氣也沒有用。「東月宿町」的城市名是不存在……最少在「我們認識的日本」是這樣。』
「真的沒有這城市名？」
『不只如此，由你們失蹤到現在，這邊只過了10分鐘。』
逐漸清晰的平板電腦螢幕，顯示了身穿白衣及戴上眼鏡的CAGE研究員「深山」。雖然烏鴉壓抑情緒向深山質問，但得到的答覆卻是令她難以置信。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「那、那不就是異世界轉生…」
「你說甚麼啊貓頭鷹？我們和那魔女交手時明明沒有受重傷或光芒等異像？」
『撇開是否轉生，你們身在「另一世界」已是無從質疑……司令聯絡相關組織派員出動救援。』
「救援？希望不是可怕的人前來。」
『聽說那邊也是和你們相近的女孩子，還有會飛的女孩子及懂說話貓。』
至於「深藍與粉紅」——貓頭鷹和火烈鳥，從深山得知救援部隊已出動的好消息。當時天色進入黃昏狀態，為了休息及進一步調查，四人前往一家較完好的喫茶店遺址。
-----------------------------
[newpage]
1：喫茶店‧楓葉之星 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「食材、電力及燃料也沒有問題。」
「而且巧合地剛好四人分量，那麼我先做點飯，天鵝你幫幫我。」
「貓頭鷹和火烈鳥呢？」
「她們在調查店內文書，不論能力和她們狀況，最少現在讓她們一起較好。」
「烏鴉…」
「我明白，已知道時間流動不同的話，焦急也沒意思。」
運用發現的食材，以及過去和CAGE生活（又或者是餵鸚鵡）的經驗，烏鴉製作了日式咖哩為主的四客料理，繼而送向貓頭鷹和火烈鳥找到的四人座位。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
貓頭鷹：「感謝烏鴉女神大人～」
天鵝：「太誇張了，貓頭鷹。」
烏鴉：「はいはい，那麼你和火烈鳥找到甚麼情報。」
火烈鳥：「只知道『東月宿町』是沿海的北海道地區城市，還有名校『五稜館學園』的存在，不過……」
貓頭鷹：「這裡未必是真正的『東月宿町』，我們在這大半日間行經的只是一段街道不斷重覆。」
烏鴉：「實質進展不大，現在只能趁機休息一下是嗎？」
天鵝：「只有寄望CAGE和援軍比魔獸先到達了。」
貓頭鷹：「在大家吃飽後才來就好了……」
沒有其他選擇四人，只有盡力放鬆用饍。四人吃完而休息一段時間後，平板電腦再響起通訊聲；今次顯示四人不認識的黑色短髮女孩子，她像是在飛機駕駛倉一般。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
『哦，帥氣版的椿芽（つばめ）同學，那麼你就是代號「烏鴉」對嗎？』
「那無節操王子…不，應是同音吧！你就是救援部隊的？」
『正確來說我和亞子負責後方支援……返回正題，你們快準備離開楓葉之星。』
「附近出現了魔…黑色怪物嗎？」
『約三十米外出現了大量黑色兔子型魔獸，正和你們未必能解決的傻頭傻腦「妖魔」互相攻擊…現在傳送地圖和定位給你們，依這方向走到提示的地點。』
「明白了，大家準備出發。」
得到新消息後，四人取回大劍、步槍、魔法杖和弓箭，再度踏上旅程。
----------------------
[newpage] 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
2：五稜館學園
當時天色已是夜晚，依照運輸機上人物——「澄原知佳」和「高嶺亞子」提供的地圖和定位，成功在最少的戰鬥次數來到被護城河包圍的五角型學園島遺址。
烏鴉：「不是五稜郭要塞，而是五稜館學園嗎」
知佳：『我們認識的五稜館學園本應完好無缺，這「境界」和你們認……合……和街道一樣被破……』
烏鴉：「澄原你說什麼？嘖，通訊干擾」
？？？：「■■■■■■■■■」
正當烏鴉和知佳的通訊被干擾時，烏鴉一行絕不陌生的詭異聲音出現。巨型女性般的異型「魔女」和大量「魔獸」一起現身，它們將同一位置的妖魔輕易打倒，逐漸向四人迫近。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
烏鴉：「混帳魔女，真不懂搞清情況。」
火烈鳥：「妖魔完全不是魔女對手。」
貓頭鷹：「單靠我們四人能否取勝…」
天鵝：「最少堅持至救援趕及，除此之外別無辦法了。」
面對瞬速變化的戰況，烏鴉一行開始迎擊擋在魔女面前的魔獸軍團。因為四人在事前成功恢復及保存體力，通常魔獸未能阻擋她們，至於魔女……
「烏鴉，拜託了」
「一劍將你打跨…甚麼？」
「斬不入？烏鴉小心！」 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「糟了！魔女這力量…」
在天鵝的步槍支援射擊下，烏鴉向魔女以大劍使出強烈的跳躍斬擊。可是魔女身體突然急速硬化，身上出現像火炎般有色蒸汽，再將烏鴉狠狠擊退。
「突然OVERLOAD化…真是無理GAME…」
「烏鴉你等我，我現在幫你療傷。」
「你們馬上逃！魔女想向你和貓頭鷹位置攻擊」
「甚…」
面對突然強化的魔女，烏鴉及時擋下攻擊以減少損傷。正當唯一使用支援裝備「淨化型女神官」的火烈鳥意圖替烏鴉療傷時，魔女向她和貓頭鷹所在位置使用強力的破壞光線。
雖然二人在條件反射下分散行動逃過大難，但貓頭鷹的受傷較重，連她使用的弓箭也被打至離手了。
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「貓…波瑠！你沒事嗎？」
「艾瑪沒事就好。快逃，魔女完全鎖定了我。」
『受死吧…』
「不要傷害波瑠！！！！」
在危險狀況下，二人不自覺下以本名互相稱呼，魔女再度儲力準備使用更強力的射擊。明知自己身處異地，火烈鳥…不，「艾瑪‧弗朗科爾」為了救出最重視的少女「福富波瑠」，意圖以身體擋去致命的攻擊……
-------------------------
[newpage]
3：貓與鳥(一) 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
「要開始了…」
打破她們絕境的，是「某事物」高速移動產生的颯颯風聲，還有她們甚少接觸的連續砲擊和導彈聲音。火烈鳥望向天空，除了發現大型運輸機，還有一人背負大型噴射器、導彈發射器和電磁砲於空中與魔女交手。
望回地上，另外六名戰法和CAGE組有別的少女，以及黑白兩色貓殺入化為戰場的學園島。至於先前和魔女交手的人物，她先以高火力製作瓦礫完全封鎖魔女行動，繼而著地救出