“怎么...是你啊....”
肖勇面色略微有些尴尬的看向面前的女人。
只见面前的女人约莫40岁左右的年纪,但很明显,经过细致的保养,让年近四十岁的女人皮肤依旧如同二三十岁的年轻人那样白嫩且顺滑,蓬松的头发扎在脑后,身上穿着解放军专属的浅灰色军装,面容精致的女人搭配上军装竟然显得有一丝的英姿飒爽。
女人面色如常,满脸温柔的看向肖勇,柔软的双唇轻微开合,一道令人如沐春风的温和声线传出:“是啊,我也没想到,怎么样过的还好吗?”
肖勇见女人如此淡定,自己也渐渐脱离了尴尬的神色,正色道:“还好吧,这些年...发了点小财,这不~”说着,侧身指了指身后的军绿色大货车车斗里装的满满登登的物资,语气略微有些骄傲的说:“想着帮助解放军的同志一下嘛,这车物资只是第一部分,后续还有很多。”说到这里,男人似乎是想到了什么,转过头对身后恭恭敬敬站着的丫鬟说:“小晴,看到梓豪了吗,去把他叫过来。”
被肖勇称呼为小晴的丫鬟大约20岁左右的年纪,此刻听闻肖勇的命令后轻微俯身,语气恭敬的回应道:“是,老爷。”说罢,转过头离开了。
肖勇没有在乎小洁的离开,转回身子继续对眼前的女人说道:“羽芳啊...真没想到...你竟然成了解放军...哈哈..啊..哈哈哈哈哈...”
陈羽芳似乎也有些理解肖勇的尴尬,毕竟二人是青梅竹马的初恋,只不过后来因为肖勇年轻时一心想要赚大钱,而陈羽芳家本就是个普通家庭,再加上突如其来的战争,更加是雪上加霜,肖勇认为陈羽芳家根本帮不到自己,所以非常狠心的将这个从小一起长大的青梅竹马抛弃,转而投向县城一位富豪家,入赘给了那个让人光看一眼就会引起不适的肥胖千金小姐。
故此,时隔多年这对年轻时期的初恋再次相间,早已成熟且成功的肖勇自然对眼前这个依然温柔贤淑又漂亮的美人感到尴尬,甚至还有一丝不易察觉的...垂涎。
就在这时,身后不远处一道清亮的年轻男性声音传来:“爸!你找我!”
陈羽芳闻言望去,只见一个身穿名贵材质西装的帅气年轻人跑了过来,似乎是天气过于炎热,男孩梳理的一丝不苟的头发下流出无数明显的汗渍。
“梓豪!过来,爸爸给你介绍一下!”肖勇看向跑来的儿子,语气中颇显得有些得意,似乎是很乐于向外人炫耀自己这个长相好又非常优秀的儿子。
“这位。”肖勇摊开手冲着陈羽芳的方向指了指:“是你爸爸我年轻时的初恋,现在是光荣的解放军,同时也是这次咱家过来捐献物资的对接干部,陈羽芳女士!”
闻言,名为肖梓豪的年轻人面露一丝尴尬,但很快的掩盖了下去,转而露出灿烂的笑容,上前俯身伸手道:“您好陈阿姨,我叫肖梓豪,刚刚从英国留学回来,礼数上有不周到的地方还请您见谅。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
陈羽芳则是面色温和的同样伸出手,浅浅的与肖梓豪伸出的手握了一下,然后很温柔的说:“没事没事,你看这孩子,真优秀。”陈羽芳就连夸奖人都透露着一股如沐春风的气息,猛然间,站在对面的肖梓豪突然对眼前的明明是和父亲同辈的女子产生了一丝莫名的好感。
陈羽芳收回手后面对肖勇正色道:“肖勇,叙旧的事以后再说,咱们聊聊?”
“走!”
军营一侧一个无人的林荫小路。
时隔多年的青梅竹马再次并肩行走在树叶的阴影之下,享受这来之不易的安静时分。
“为什么突然要捐物资?以我对你的了解,你不是这样的人。”
“羽芳啊...你怎么能这么想我呢...人是会变的嘛...”
“我还不懂你吗,诚实点。”
“额...好吧,我是靠倒卖军火挣得钱,发的是战争财,国民党也有不少我出售的枪支弹药,这消息不知道怎么就走露了,共党给压力了,我也是没办法...”
“我就知道。捐了多少?”
“就这辆车这么多的话,大概20辆吧。”
“出手这么阔错啊...”
“没办法,为了活着嘛,不过我可不傻,一口气全给了共党我就没了底牌了,我打算每隔一段时间捐一车,这样我还能保证梓豪能健健康康的长大....”
“为了你这个儿子你也是费心了。对了,你妻子呢?” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“死了,疯女人喝了酒找日军的麻烦,被小日本一枪打死了。”
“我怎么看你一点都不伤心啊?”
“本来也没什么感情,她死了也好,没人管我了。”
“好吧。”
...
待到物资全部交接完毕,肖勇带着肖梓豪以及随行的丫鬟刘晴先后上了那辆豪车,在与陈羽芳打过招呼之后,扬长而去。
月色渐浓。
肖家大宅也仅剩几盏发着荧光的灯笼,早已睡去的肖家众人并没有发现,一道纤瘦的身影正鬼鬼祟祟的溜到后门,悄悄打开。
只见门后缓缓走来一名苗条且诡异的身影。
为什么说诡异呢,从来人前凸后翘的身材来看,是个女人,身上穿着一身黑色皮质的修身军装,但军服袖口露出的手并不是白嫩的手掌,而是一双裹着偏厚的黑色丝质手套的纤手,并且与上身的军服配套的黑色皮革包臀裙下面,露出一双同样裹着与手套同材质的黑色丝袜的双腿,一双黑色皮革大腿靴将两条黑丝长腿修饰的线条无比柔美,紧凑贴合的大腿靴下是大约15厘米的超长细跟,前脚掌厚厚的防水台下一直延伸到后脚跟的细长高跟出呈现如鲜血的赤红色。
最诡异的便是女人的头顶,军装领口上方,从领口内部蔓延而出的与手套和丝袜同材质的黑色丝质一直向上覆盖,直至包裹了女人的整个脑袋,没有一丝开口与缝隙,黑色长直的及腰假发披散而下,一直垂到被黑色皮腰带紧束的纤细柳腰下面,带有国党党徽的黑色军帽紧紧的戴在黑色的长发之上。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
一个从头到家不露一丝肌肤的神秘国党女军官。
只见从肖家大宅偷溜过来开门的那道纤瘦的人影压低声音轻轻的但恭敬的说了一声:“参见夜羽阁下。”闻言,被称呼为夜羽的神秘女人黑色发丝下那张看不到一丝一毫五官的神秘面孔上,被黑色丝质紧致而贴合的材质勒出的鼻尖下的完美双唇轮廓轻轻蠕动,继而传出一道沉闷的冷清女声:“嗯,事办好了吗。”
纤瘦人影回应道:“办好了,晚饭时在晚餐中投放了适量的安眠药,此时整个肖宅已经彻底睡死过去,夜羽大人可以执行计划了。”
只见夜羽瞬间抬起一条手臂,从黑色军服袖口露出的黑丝手猛地掐住纤瘦人影的下巴,看不到一丝五官的黑丝脸缓缓贴近纤瘦人影因为这突如其来的动作而陷入惊慌的面孔,闷声说道:“你在教我做事?”
纤瘦人影闻言立即无比惊慌的低声回应道:“奴婢不敢!奴婢知错了!”
夜羽缓缓松开黑丝手,恢复成冷清的神秘模样,淡淡的说:“带路。”
漆黑的夜空下,两道苗条的身影先后走在寂静无比的肖家大院中,只有夜羽高跟鞋敲击地面的清脆声音在空旷的大院中缓缓回荡。
...
肖勇的房间门口,门缝中突然探进一根纤细的钢条,轻轻向上一抬,无比娴熟的将门内的门栓打了开来。缓缓的推开房门,一道纤细的人影先是收起手中的钢条,恭敬的站在房门一侧,随后,夜羽那道性感且神秘的黑色身影缓缓走进。
隔着脸上的黑丝站在肖勇的床头,看向奢华无比的大床上,赤裸着身子搂着两位妖艳的赤裸女人的肖勇,被黑丝勒出明显轮廓的嘴角微微勾起,似乎露出了一丝不屑的神色,随后只见夜羽从军服兜中掏出一块惨白的手帕,手帕上散发着乙醚的气味,夜羽的黑丝手拿着手帕,轻轻的覆盖在睡死过去的肖勇脸上。瞬间,肖勇在睡梦中彻底晕死过去。
... 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
漆黑破旧的幽暗牢房内,肖勇赤裸着身体被镣铐呈大字型死死固定在冰冷的地面上,整个房间唯一的光源便是头顶那扇不大的,并且带有数根漆黑粗壮的铁栏的长方形窗口,惨白的月色透过窗口的缝隙,照射在肖勇的身体之上。
突然,紧闭的双眼轻微抖动了一下,接着缓缓睁开...
意识逐渐复苏后,感受到无法动弹的四肢以及身体下面冰冷坚硬的触感,肖勇瞬间意识到这已经不是肖家大宅内自己那张奢华无比的大床,自己被绑架了?
“有人吗?!我有钱!我有很多很多钱!放过我吧!”肖勇泪涕横流,惊恐的挣扎着牢牢束缚的身体,声嘶力竭的在这空无一人的寂静牢房内呐喊。
似乎是为了回应肖勇的呐喊一样,漆黑破旧的厚重牢门外,缓缓传来了一阵似乎是坚硬的物体敲击地面发出的清脆声音,由远及近,最终在牢房门外停止。
而肖勇早已被这诡异的声音吓的停止了呐喊,躺在地面上的他吃力的抬起头,目光惊恐的望向牢门。
“咯吱一一!”
随着一股倒牙的摩擦声响起,厚重的牢房门被人从外面打开,随后,那道清脆的响声更加清晰的传来,肖勇瞪大了眼睛望向从门口走进的这道神秘且性感的身影。
修身得体的黑色国党军官服套裙,黑色皮革直至大腿中段的漆皮大腿靴,袖口以及绝对领域露出的偏厚的黑色丝质物,以及军帽下披散垂落至腰间的黑色皮带的黑色发丝,还有那张发丝下看不到一丝一毫五官的被黑色丝织物完全包裹覆盖的神秘面容。
“你...你是谁....”肖勇先行开口,但颤抖的声线已经彻底暴露了他此刻无比惊恐与慌张的内心。
只见夜羽迈步走上前,厚厚的防水台以及15厘米的锋锐细跟敲击着地面,似乎被一下都狠狠的砸在了肖勇早已颤抖不已的内心防线之上。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
只见军帽下那张黑色的脸孔上,唇形缓缓蠕动,传出一道沉闷且冷清的女声淡淡的说:“这是国党的地牢,至于我的身份嘛...”说到这里,夜羽突然抬起一只脚,用前脚掌那厚厚的防水台竟然缓缓的踩在了肖勇裸露在外的阴茎之上!感受到下体传来冰冷坚硬的触感,肖勇的冷汗一层接着一层的流出,随后女人竟然缓缓碾动鞋底,并且愈加用力,伴随着下体逐渐传来的疼痛,头顶的女人再次开口:“你还不配知道!听说你给共党捐了不少物资啊...有没有兴趣,也赞助一下国党呢,肖勇先生!”
听着头顶这个一身漆黑,不露一丝肌肤的神秘女人传来沉闷且冷清的话语,肖勇咬牙强忍着下体传来的疼痛,开口道:“不可能!这是我的命根子!给了你们共党不会放过肖家的!”
“哦?”女人脸上的五官沦落略微扭曲了一下,随后竟然发出一道沉闷但透露着狠毒的声音说:“你觉得,我就会轻易放过你吗!”说着,竟然再次抬起脚,用那根锋利的细长鞋跟狠狠的刺向肖勇被束缚在地的一侧大腿肉!
“噗呲一一!!”
一道利器刺破肌肤的声音传来,大腿上猛地发出的剧痛让肖勇抑制不住的尖叫出声:“啊一一!!!!!”女人看着肖勇因疼痛而扭曲的面容竟然有些兴奋,脸上被黑丝包裹的五官沦落动作幅度变得更大,似乎是在笑:“疼吗?疼就对了!现在我们能谈谈了吗?”
尽管肖勇现在是又惊又怕,身上传来的剧痛和濒临破碎的心理防线让这个敢在战争时期倒卖军火的男人也变得惊恐又懦弱,但还是强忍着咬牙说道:“不....不行!给了你们...共党不会放过我们家的....我的儿子...还需要我保护....”
闻言,女人似乎也惊讶与肖勇的坚毅与对儿子的宠爱,竟然缓缓抬起鞋跟,将那根如同尖刺一般的细长鞋跟从大腿肉中抽出,重新踏在地面,随后俯身,将自己被黑丝紧紧包裹的面容贴近肖勇一些,随后唇形蠕动,传出一句令肖勇背脊发凉的话语:
“你说的...是他吗?”
...
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
时间倒回,就在肖勇昏迷不醒之时,隔壁的牢房内,肖梓豪正赤裸着身子,面色惊恐的看向眼前的女人,只见女人身着一套修身的青色旗袍,从裸露的双臂以及细长的大腿来看,女人如同夜羽一样,全身被厚厚的看不到一丝一毫肌肤的肉色丝袜包裹,就连整个头颅也包裹在内,黑色的长发披散,看不到一丝五官的肉色面孔上同样是紧致贴合的五官轮廓,并且相较于夜羽的黑色,肉色的丝质将女人的五官轮廓修饰的更加清晰且神秘。肉丝脚穿着乳白色的高跟鞋缓缓向提前被注射了不知名药物而浑身乏力的肖梓豪走来。
肖梓豪惊恐的开口问道:“你是谁...这是什么地方...你知道我爸是谁吗....”
没有任何回应,女人肉色的面容上看不到一丝五官,只有朦胧的五官轮廓静静的看着眼前的肖梓豪,紧接着,女人回头拿出身后的桌面上早已备好的黑色皮带,随着乳白色高跟鞋敲击地面的声音,再次走上肖梓豪。
“你...你想干什么!”
眼看着女人想要把黑色皮带探到自己的身体上,虽然虚弱但仍旧能够活动的肖梓豪下意识的一挥手,将女人握着黑色皮带的肉丝手打到一边,见状,女人仍旧没有说话,而是用另一只裹着厚厚的肉色丝袜手套的手猛地扇了肖梓豪一个耳光!
“啪!”
因为手上的手套的厚度,耳光声略显沉闷,但在这间寂静的牢房中却无比刺耳。
从小被宠爱到大的肖梓豪何时遭受过如此对待,这突如其来的一耳光,竟然将肖梓豪扇的愣神过去!
随后,女人再次探手想要将黑色皮带触碰到肖梓豪的身体,而这一次,肖梓豪并未反抗,只是待到女人用柔软顺滑的肉色丝手将数条黑色皮带将他裸露的大臂和小臂贴合用黑色皮带死死束紧时,再次感觉到了恐惧!
“不要...求你....”
女人像是没听到一样,自顾自的再次转身取出黑色皮带,想要将之捆在肖梓豪的双腿上,肖梓豪由于惊恐的情绪以及双手传来的紧缚感开始下意识的挣扎,突然,女人抬起一条穿着乳白色高跟鞋的肉丝脚狠狠的踹上肖梓豪因惊恐而乱动的双腿! 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
感受到腿上传来的剧痛肖梓豪顿时再次老实了下来,眼睁睁的看着女人将自己的两条腿也大腿贴合小腿紧紧束缚在一起。
“为什么....”
肖梓豪泪眼朦胧的抬头望向眼前这个不露一丝肌肤全身被厚厚的肉色丝袜所包裹的旗袍女子,眼神中带着深深的哀求望着她那张只有五官轮廓的神秘脸庞,但女人似乎很讨厌肖梓豪露出这样的表情,竟然抬起一只丝手,一把攥住肖梓豪的头发,狠狠的将肖梓豪的脸强制性的抬起,随后另一只手左右开弓,一下又一下的扇着肖梓豪沉闷的耳光!
“砰!砰!砰!.....”
“别...别打了....别打了....”肖梓豪不停的哀求着,但内心中却逐渐攀爬出一股别样的情绪。用脸颊感受着女人因为被厚厚的肉色丝袜包裹的双手,那种柔软顺滑还略微带有一丝粗糙的触感,以及女人不言不语并且不露出一丝肌肤的装束,还有那张看不到任何表情被肉色丝袜覆盖而勒出明显轮廓的脸颊。
想着自己在一个不知道什么位置的地方,被一个看不到一丝肌肤的神秘女人如此对待,竟然感到一丝兴奋。
“我这是怎么了...”
带着这样的想法,肖梓豪嘴上还是不停的发出哀嚎和求饶、
似乎是烦了肖梓豪接连不断的哀嚎声,女人终于停手,同时松开了头顶攥着头发的肉丝手,紧接着,竟然当着肖梓豪的面,将手伸到旗袍的裙摆下方,两腿中间处,随着一阵掏弄,肖梓豪看到女人竟然从自己的内裤里掏出一条黑色的口球!
被女人塞在内裤中时刻被自己隔着丝袜的蜜穴侵染的口球带有一股浓重的骚腥味,只见女人一只手伸出,猛地掐住肖梓豪的脸颊,将之强制性的处于开口状态,另一只肉丝手拿着从内裤中掏出不知道塞了多久的黑色口球,硬生生的塞进肖梓豪闭不上的嘴巴里,瞬间,浓重的骚腥味充斥着肖梓豪的口鼻,被这股刺鼻的气味熏的肖梓豪不停的干呕,但女人没有一丝手软,两只手迅速的将口球的皮带收至肖梓豪的脑后束到最紧,任凭肖梓豪如何干呕,也无法将这个带有刺鼻气味的口球从嘴巴里推出一丝一毫。
最后,女人拿出一条黑色的皮革项圈,将之紧紧的锁在肖梓豪的脖颈上,扯着项圈上连接的银白色细锁链,拖拽着肖梓豪以手肘和膝盖接触地面的方式,缓慢的爬出牢房。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
...
“你说的...是他吗?”
话音刚落,牢房门外再次传来声响,首先映入眼帘的是一道纤细苗条但略微瘦小的身影,身着一套修身的青色旗袍,待到肖勇仔细观看才发觉女人的面容以及裸露在外的手臂和两条细长的大腿统统被厚厚的肉色丝织物紧紧包裹着。肉丝脚穿着乳白色的高跟鞋缓缓走进牢房内,相比于眼前又出现了第二个包裹全身的神秘女人,那么接下来的一幕,则让躺在地上艰难抬起头望过来的肖勇感到深深的绝望。
只见女人被肉色丝袜包裹的纤纤玉手中牵着一道银白色的锁链,而随着女人的迈进,锁链的另一端也缓缓浮现在肖勇的眼前。
白日里身着得体西装的肖梓豪早已没了之前的精致帅气,惊恐的眼神充斥着泪水,被黑色的胶带死死贴住嘴巴的他同样浑身赤裸,被数条黑色皮带捆绑了四肢,将他的大臂小臂,大腿小臂相互贴合,使其只能像条狗一样用手肘和膝盖缓慢的爬行!
“梓豪!”肖勇见到自己无比宠爱的儿子竟然被这两个神秘的女人犹如畜生一般对待,竟然癫狂般的望向头顶似乎在隔着脸上的黑色丝袜戏谑的望向自己的夜羽,张口叫骂道:“王八蛋!你们竟然敢!这么对待我的儿子!快把梓豪放了!”
突然,夜羽抬起一条腿,用厚重坚硬的防水台猛地踩在肖勇叫骂不停的嘴上!然后隔着黑丝淡淡的开口说了一句:“聒噪。青燕,搬张椅子过来。”身后被夜羽称呼为青燕的旗袍女子闻言,恭敬的鞠躬,随后起身走向牢房门外,临走之前还将手中的锁链递给夜羽,交由她军服袖口露出的被黑丝包裹的纤手中。
没过一会,名为青燕的神秘女人伴着一张奢华的太师椅,将之放在被紧锁在地面上的肖勇正对着大概一米左右的位置后,恭敬的站到夜羽身后,整个过程中没有发出过一丝声音。
...
“现在你宠爱的儿子就在我脚下,这回你还有什么可担心的吗。”夜羽闷闷的说完,端坐在太师椅上的身子轻微扭了扭,随后伸出一条腿轻轻踩上跪趴在自己脚下的肖梓豪的额头上,被黑色丝袜包裹的面容直直的望向地面上被镣铐紧锁着的肖勇。
肖勇见状,只得哀求道:“求求你,放过梓豪吧,他还是个孩子...” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
夜羽抬起一条手臂,用黑色军服袖口露出的黑丝手轻轻抬起捂住黑丝脸上的嘴唇位置,闷声笑了笑说:“所以你愿意把所有的物资包括你隐藏的财产交由国党了吗?”
像是吃了屎一样表情的肖勇扭曲着五官,思虑许久,最终还是缓缓的说:“如果给了你们,共党同样不会放过我的....”
夜羽的笑声突然中断,沉闷的声音由打趣瞬间变得冰冷:“看来你真是不到黄河不死心啊...”说完,再没理躺在地上的肖勇,而是转头看向跪在脚下的肖梓豪,开口道:“肖梓豪是吧,你在看什么?看你父亲身上的血迹嘛?没错,是我做的哟,如果不想你父亲继续遭受折磨的话,就要看你的表现了~”说完,竟然将踩着肖梓豪额头的鞋底缓缓下移,悬空举着放到肖梓豪布满泪痕并且塞着拥有刺鼻气味的口球的脸前,语气淡淡的说:“哎呀,我的鞋底好脏啊~”说完,看不到一丝五官的黑丝脸直勾勾的对着肖梓豪的眼睛。
一直静静站在夜羽身后的青燕见状,迈步上前,伸出被厚厚的肉色丝袜手套包裹的纤手将肖梓豪脑后的绑带放松一些,随后将变得松垮的口球就那样随意的挂在肖梓豪的脖子上。
肖梓豪不傻,甚至可以说是很聪明,不然也不会让年迈的肖勇对此无比爱惜,见此情形,肖梓豪当然明白了女人的意思。但从未经受过如此屈辱的他根本不愿意去做出这种像是畜生一样的行为。
似乎是看出了肖梓豪的不情愿,夜羽抬头虽然隔着黑色丝袜但明显能感觉到她冷冷的看了一眼旁边的青燕,瞬间明白的青燕立马再次身处肉丝手一把抓起肖梓豪的头发,另一只手再次左右开弓,熟悉的沉闷的耳光声也再次传出。
“砰!砰!砰!...”
“混蛋!你们...住手!”而就在一米外被镣铐紧紧锁在地面上的肖勇睚眦欲裂的看着眼前的一幕,不停地挣扎着却什么也做不了,只能焦急的看着那位名叫青燕的神秘女人狠狠的一下接着一下的扇着自己宠爱的儿子的耳光!
“别...别打了!我说!”
耳光声骤然停止,青燕松开肖梓豪的头发,再次安静的退回夜羽身后站立。
夜羽闻声却立马起身,15厘米的细长高跟敲击地面,缓缓走到肖勇的头顶,居高临下的俯视着这个被镣铐锁在地面上无法动弹的男人,闷闷的开口道:“说。”
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“城东十里外的青城寺...最大的那可柳树下面有一个隐秘的地窖...我所有的积蓄都在那里...也包括接下来准备捐献给共党的物资...”肖勇说完这些,似乎是失去了所有的立体,一直勉强抬着的头也重重的倒在了地面上,双目无神的看着布满铁栅栏的长方形窗口,惨白的月光照射在肖勇绝望的脸上。
“青燕。”夜羽仅仅只是叫了一下,青燕立马打开牢房门走了出去。
约莫半个时辰左右,青燕再次归来,一路优雅但略显急促的走到太师椅旁,恭敬的弯腰将自己没有五官的肉色面孔贴近夜羽被黑色丝袜覆盖的耳畔,轻声说着什么。
听完,夜羽被黑色丝袜露出的唇形猛地长大,发出沉闷但开怀的笑声:“哈哈哈哈!好!没想到啊没想到,你竟然真的藏在寺庙里,真亏你想得出来。好,我决定放了