2003年，女生宿舍。
又是大学的圣诞节了，三人在商讨假期的使用：
“你周末回家有没有什么计划，凯莉？”海伦·梅里尔先问了。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“我堂兄现在在凡杰莉冦做兼职，他要来探访，我需要在下午三点钟跟他们在学校大门见面。”
海伦听到凯莉有一个堂兄，有些惊讶：“很好的啊，凯莉。他长得帅不帅？”
“他可是我堂兄。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“立正！”语未毕，忽然，宿管进入宿舍。明眼人都知道，他是来查房了。房间里的二人站好了立正姿势。
“放假前最后一次例行检查！”随着宿管的进入，三人站好了。教官开始扫视宿舍里的各处，屋子内很洁净。
宿管特别注意了凯莉·凯尔索，在枪匣子里拿出了凯莉的配枪，检查了一下，只是留下了一句：“干得不错，凯尔索......”然后放回了配枪，离开了宿舍。但在交接的时候，教官找到了这里，后面还有来不及阻拦教官的莎莉。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
教官像闪电侠一样迅速进入并开口：“咱们要去哪里呢，淑女们？现在是全面检查！如果你们想要放假的话，就得表现好一点！”房间里的两个人保持立正姿势。教官开始一个个检查，尤其是凯莉·凯尔索。而凯莉的一脸不屑让他觉得有鬼，他直接从枪匣子里拿出了凯莉的配枪，并开始检查，跟她说：“凯尔索，这把手枪的枪膛太脏了。”
“不，这不脏。”凯莉直接说。
可教官直接怒了：“你在顶撞我吗，凯尔索？” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“你要做的是你该做的，警官。你知道的，枪膛非常干净。”
“圣诞假期取消！两天实际操作训练！”教官直接决定取消了他们的假期，并回头再跟凯莉恶狠狠地说，“清理它，凯尔索。”
“不！” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“你知道违抗命令是什么后果的，凯尔索。”
旁边的海伦直接劝告他：“凯莉，别这么做。”
“别去管他，海伦，他还不够格。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“你俩到底说完了没有？”教官勃然大怒，给她最后一次机会，“你到底请不清理这把手枪？”
凯莉稍作犹豫，依然给出了她的答案：“不，警官。莎莉说得对，我要停止这场游戏，而是去跟真正的歹徒作战。”
以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
一年后，LSPD罗克福德山总部。
这一批从ULSA新招入的几名警官悉数从ULSA报道，莎莉和海伦也不例外。
莎莉陈述了她的家庭背景：“我娘家那边祖上在圣费耶罗的码头做货运生意，曾有一艘大型货轮经常往返跑东京。外公是战争明星，也是40年代的年轻警察中的佼佼者，我姑且也算是‘名门之后’了。但我还没亲手试过抓住歹徒的感觉，海伦。就感觉像奥德修斯开始了他的旅程一样。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“而奥德赛可是花了十年才走完啊，莎莉。”海伦说完，叹了一口气......
“这依然是我们的世纪，只要我们做得好，就能让这座都市继续制霸世界。”
可海伦对莎莉的“宏图大志”嗤之以鼻：“我们能安安稳稳退休，已经很好了，莎莉。这些人还想着指望我们呢。你有没有听说过老警官间说的话？” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
“没有......”莎莉顿了一会才回答。
“一个巴勒倒了，还有千千万万个巴勒，还面临着千千万万个维格斯、血盟、失落摩托帮和马德拉索。”
莎莉也在思考，看着一个个满怀期待进入的“菜鸟警官”，她的未来会怎样呢？ 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。
可远处，一名路过的巡警看到了总部的一切。梳着平直的短发，一席黑色的警官制服，还有那标志性的红眸。她早已将此看在眼里，并且看到了莎莉·索莉塔斯和海伦·梅里尔。
“这就是教育吧......”看完这一切之后，她起身了，并继续在这一带巡逻......