【虎宿】Pull the Trigger(トリガーを引く)

2021年11月24日20:3814334
  • 简介
  • 読者さんたちへ:
    これは2021年2月完成した虎宿の同人作品です。ファイト・クラブのパロです。虎杖は主人公の役でした、それで宿儺はタイラーの役でした。他のじゅじゅつのキャラがここにいませんでした。
    全編中国語注意。
    日本の読者に迷惑をかけるかどうか、私も非常に恐缩しています。
    もしこの文章に興味があったら、解読や翻訳の許可が必要なら、気にしないでコメントをください。

    サクエより
字号
粗細
行距

【标题】Pull the Trigger

【原作】呪術廻戦

【角色】虎杖悠仁、両面宿儺

【配对】虎杖悠仁X両面宿儺

【分级】R18

【警告】严重OOC;少量暴力、血腥描写;极少量性暗示;主要角色死亡;Fight Club paro;标题译名《扣下扳机》,出自Fight Club小说及剧本原文

【摘要】虎杖悠仁在前往东京的新干线上遇见一位怪异的同行乘客

文:第0广场

_____________________________

以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

“现在还有……让我看看,”虎杖悠仁摆弄着手里的金属物件,它被贴身放久了,摸起来算不上冰冷,“五分钟?看看你,迄今为止都做了什么。”

看看我都做了什么啊,宿傩。虎杖用近乎情人间耳语的轻缓声调开口。他站在百米高空中,面前是高分子有机物合成的透光板,即将“毁灭”的都市一览无余。

有机物光亮的表面映出他的面孔,神秘的黑色刺青在他的注视下蔓延,像蛇攀爬其上。另一个人的声音嗤笑道:“四分半,足够你缅怀这一生。”

审视起自己二十几年的人生,以及当下身处的、将于四分半后成为废墟的建筑群,虎杖发现一切都离不开那个名字:宿傩。

How I met Sukuna

数世纪前,咒术终于避无可避地被搬上人类的演化舞台,社会随之陷入失控咒力引发的战乱。转机发生在两百年前,人类和其他咒灵联手针对祈愿咒灵进行的一系列实验证明咒力的来源不局限于负面感情,由此攻下咒力普及化和咒力统一管控两大难题,终结了这场纷争。

咒力即为感情的镜子。咒力的激发和使用成为基础教育中的基础,成功激发的年龄段有早有晚,但只要是现代社会出生的人,最终都会掌握咒力。这种来自人类活体的能源比旧人类社会的任何一种能源都更加清洁高效,以咒力为核心动力的生产技术一跃成为支撑社会运作的根基。负责监察和平定民众情绪的咒力伦理审查委员会随即宣布成立,为这来之不易的智慧之果提供了生根发芽的土壤。从此,咒灵诞生伊始即被检测并纳入监控,与旧人类享有同等权利并履行同等义务,合并称为新人类;“诅咒”、“咒物”等指代模糊的词汇也成为死语;一切形式的武器和攻击性术式均被强制废除。战乱平息后的新人类在咒力委员会强力而稳妥的托举下平缓迈入衣食无忧、胜任匹配的理想社会。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

虎杖悠仁从基教设施毕业有两三年,近代咒术史的内容还记忆犹新,比对同班同学的印象更深刻。按照旧人类的社会制度,他已经成年,是可以继续接受高等教育,抑或从专门学校毕业开始工作的大人了。然而在新社会,成年的标准不再是年龄、受教育年限这些空泛的数字,而是岗位胜任咒力。虎杖直到去年的年检为止,都没有被检测出任何咒力波动,这意味着他不具备这个社会唯一认证的生产力,也就无法得到任何工作。

于是咒术史里早就被嚼烂的内容又要上演一遍。委员会的工作人员反复强调咒力是情绪的衍生,像虎杖悠仁这样感情充沛又爱憎分明的好孩子,激发咒力只是时间问题,不必太过担忧。放松心态,他们说,好好享受少年人的生活,少想那些有的没的。

虎杖起初还会解释个一两句,譬如他不是攀比心作祟,而是不想做社会的寄生虫。一年年过去,他看着同学获得咒力,被分配工作,脸上洋溢着与他人产生联结才会有的幸福笑容。他甚至记得他们每一个人的姓名。倒数着人头等待的日子并不好过,虎杖的责任感总是不放过他。但他还算会察言观色,发现工作人员并不在乎个把发育滞缓的青少年,只当他在讲屁话之后,就不再试图争辩。

他想,我只是想成为有用的人,想帮上别人的忙,难道这都叫异想天开吗。

唯一算得上“有用”的,大概只有照顾爷爷。他唯一在世的亲人在医院住了有几年,身体没什么毛病,只是上了年纪,每年例行检查显示咒力衰减得厉害。虎杖不知道自己还能陪爷爷多久,更想不出等到连看护的对象都失去的那天,没有咒力的自己还能回到哪里。

生与死之间的差距,对有用处、有归处的人来说或许更胜过天壤之别。而对虎杖来说,自身的生死是微不足道的小事,死掉也没关系,只要没人会为此受伤。毕竟未与社会接轨的人不能自证价值,委员会监管下的新人类社会就是这样教育他长大的。

“悠仁……我有话要跟你说。你的咒力——”

“好啦,又是这个。”

“给我好好听着!”老人来了脾气,丝毫没有躺在病床上的自觉,执拗地要把话说完,“别把咒力那玩意儿看得那么重,笨蛋孙子。你很强,又想帮助他人,甚至不计较回报,这份心情才是最重要的。”

别把自己的心都给忘了。

话音落下,病房一片寂静。虎杖过了好一会儿才应声:“爷爷?”

病房的自动扫描跟着发出两道并行的提醒音。一道来自彻底归零的咒力波动监控结果,和着虎杖的视听向他汇报亲人逝世的事实;另一道来自新检测到的咒力波动,虎杖悠仁,成功激发咒力,现正式登录咒力伦理审查委员会系统。

恭喜成年。咒导力技术下的合成音完美地模仿了人声,可本该真诚而喜悦的系统音在虎杖听来只有冷冰冰的不近人情。恭喜成年?给我读一读空气,我这边可是刚死了人啊。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

不会读空气的播报继续从虎杖的个人终端里传出:“岗位胜任咒力匹配中,进行度50%……80%……95%……匹配已完成。适配工种:辅助咒具操作。工作内容:根据伦理条例要求,不予公开。请新入职员工于三个工作日内至东京都立咒具生产技术基地报到,逾期将对员工初次考核产生负面影响。如有意外情况,请于当日提交延期报到申请。”

饶是虎杖再有耐心也听得头大,干脆一巴掌拍上个人终端的音量开关来了个手动静音。反正他可以等之后有空再看那一长串就职须知和员工手册。雇佣合同是旧人类社会的遗物,除了博物馆再没有地方可见它的踪影。

现在他需要一点时间来和爷爷作最后的道别。

刚获得咒力的虎杖花了些时间才适应这据说与情感同源的陌生力量,避免自己变成触发咒力泄露警报的人形自走纵火犯。虽说在委员会的基础教育引导下,新手不至于捅出什么大篓子,但要是往仙台的大街上一站都会被人频频侧目,再厚的脸皮也架不住。等到虎杖妥当办完丧事,乘上前往东京的新干线,已经是三日期限的最后一个下午。

夕阳给咒导力的车厢镀上一层橘色,暖色调让虎杖的精神久违地舒缓下来,他这才有闲暇读起个人终端里储存的手册。

“……由于工作性质特殊,除每周双休、法定节假日和固定时长的年假外,原则上拒绝审批额外的休假申请?哈。”

虎杖听到句末的笑声才意识到,那声音来自其他什么人,而非自己不小心读出来的。

他一抬眼,发现不知道什么时候起,对面的席位坐了个陌生人——不大礼貌但却光明正大地倒读出咒力投影内容的正是这位。虎杖有些纳闷,以他向来出色的反射神经,别说员工手册,就算是在看咒力流向(旧人类靠色情杂志发泄欲望,纾解压力,而新人类选择梳理流淌在身体里的咒力)也不至于连眼前多个人都没察觉。

“不好意思,你说什么?”纳闷归纳闷,虎杖姑且还是搭了话。

“没什么。”陌生人笑了笑,连他脸上的黑色纹理都柔和了几分,声音也放得很轻,“刚参加工作吗,你做些什么?”

奇怪,是从事演艺活动的人吗?虎杖从没在现实生活中见过面部装饰如此鲜明而独特的人。过于个性化的表达方式被认为和极端情绪正相关,二者都可能引爆不必要的咒力簇,因此为了维持相对稳定的秩序,这一贯是不被倡导的。

陌生人向虎杖点点头,幅度很小,虎杖拿捏不准他是在为刚才的失礼致歉,还是在向他这个新干线上的一次性同乘朋友问好。如果一定要形容,虎杖只能说那动作看上去相当矜持,并与对方那身只会出现在时代剧里的古代服饰相称。

“它说工种是什么‘辅助咒具操作’,我也没听说过。”虎杖拍拍自己还在投影的个人终端。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

“不,我是问你做些什么,”陌生人顿了顿,吐出虎杖闻所未闻的词汇,“……赖以维生。”

“赖以维生?”虎杖跟着重复了一句,“你的意思是,需要我特意做这件事来维系自己的生命,呃,生活?我以为衣不蔽体、食不果腹的时代已经过去了。就算你这么问,我也——”

“算了,当我是藉此假装自己好奇吧。”

这次虎杖相信自己的眼力,如果他没看错,霎那间对方脸上闪现出不耐烦,又被巧妙地掩盖下去。没能好好接住话题的挫败和不忿混在一起,让虎杖有点尴尬。

虎杖垂下视线,跃入视野的东西吸引了他的注意力。

“你的终端……这型号有些年头了。”不是有些年头,他对自己说,是老到上个世纪的程度。虽然个人终端自定义外观是咒具技术基地早在几十年前推出的功能,但眼下刮的复古风真不是这一路。至于他怎么知道,虎杖瞅瞅自己的手腕,终端忠实地投影着他从爷爷那里备份来的数据,心说谁会没事闲得跟自己悼念同一位老爷子。

身为当代版撞衫当事人,穿着和服的陌生人只露出一点恰到好处的惊讶,接着不动声色地把话题扯回去:“对你来说,因为衣食无忧,可以安然终老,所以不用为了自身的死活拼命奔走?那么做个假设好了,在我们乘坐的这趟新干线的前方有个岔路口,其中一条轨道上绑着一个人,另一条轨道上绑着五个人,如果你是咒力运算系统,你选择朝哪边开?”

如果换作虎杖熟悉的人,这烂到家的演技只会让他觉得欲盖弥彰。但眼前的陌生人一举一动都太过正好,以至于虎杖搞不清那背后是否另有深意。

“什么叫如果我是咒力运算系统,”虎杖瞪向对方深红色的虹膜,那里面有圈状回路,像装了对义眼,“咒力运算系统不就是为了避免这种情况才被发明出来的吗。旧人类提出的电车难题,三年级都知道这个……但我选择紧急制动这趟车。”

“以一人之力强行制动新干线,你的咒力连零头都不够。”

“愿意笑就笑吧,我不在乎。”

“即使代价是自己的生命也不在乎?你真的很无趣。”陌生人嘴上抱怨着,却如看穿虎杖所想一般答道,“至于我,如你所见,是个卖书的。”

虎杖刚想反唇相讥谁看得出来你是个卖书的,个人终端就嘀了一声——咒力传输来一张名片,附加端口认证申请。名片,虎杖在新干线上学到的古日语词汇简直超过了基础教育灌输给他的总和。如果没了个人终端凭借咒力连接的庞大数据网络,他都不一定找得到这些词来形容今日见闻。

『两面宿傩』 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

『东京都I区T町X-X-XXX』

“敢问你是打哪来坑蒙拐骗的旧书商,认证信息过期了都不补的?”

“劳驾,”坑蒙拐骗的旧书商随到站播报起身,一脚踢开虎杖并不碍事的腿才补上请他让开的客套话,“尽情品味‘被需要’的新生活吧,臭小子。”

虎杖悠仁每每回忆起自己与宿傩的初次相遇,都心有不甘地承认,自己是被那双夕阳映照下光彩流转的眼睛分了神才没能及时损回去,好教对方后生可畏。

虎杖每次也都撞上一模一样的困惑:可他究竟长什么样子来着?

黑色的刺青和血色的虹膜,他记得一清二楚,闭上眼都能描摹出相同的图样。只有那人的五官细节在虎杖的意识里浮浮沉沉,始终暧昧不清。

Do me this one favor

与怪人的重逢早得出乎虎杖意料。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

虎杖刚抵达东京,就被市中心高耸的建筑群夺去视线。

如导航所示,那是全国唯一得到施工批准的高层工程——咒力伦理审查中心,委员会得以履行职责的物质基础和核心。高层建筑在旧人类社会并不稀罕,然而时代变了,新人类重视“平等”的文化内涵。寸土寸金算不得理由,委员会“不以权谋私、不高人一等”的保证来得比地皮更值钱。楼群得以落成的根本原因是平铺的建筑结构不适合实时检测咒力波动,更别提监控和调节。彼时适应不了自身咒力的人们需要外界统一调节如同癌症晚期患者需要止痛剂,亟不可待地投票通过了中心楼群的施工审批。

功能所需,新人类用最尖端的技术和最昂贵的材料把楼群从头武装到脚。这些高分子有机物堆砌得严丝合缝,不仅结实耐轰,甚至还足够漂亮。战争时代已经远去,未来也再不会有战争,中心楼群作为咒力文明的里程碑,汇聚了新人类无处安放的生产力。当清晨第一缕光照射在大地上时,澄澈明净的楼体就会将那微弱的光折向各个方向,熠熠生辉却不刺眼。“曙光”这一美誉便由此得来,成为中心楼群的别称。

而虎杖的工作地点,就是中心楼群——旁边矮趴趴、灰扑扑,被“曙光”衬得更加不起眼的咒具生产技术基地,从名称到实物都把“不以权谋私,不高人一等”的委员会主旨贯彻了个彻底。只不过咒具基地和中心楼群没有半毛钱关系,连委员会的形象宣传地标都沾不上。

这些都是个人终端上能查到的资料。新人类对开诚布公引以为傲,却没让虎杖心中生出几分踏实。旧人类还知道信号发射塔往高处建呢,虎杖想,明明有更高效的咒力能源,物质生活反倒越活越回去。

以东京的人口,差那点咒力总量吗。

腹诽归腹诽,这些疑虑终究不能太往心里去,否则情绪一上头,在东京闹出咒力泄露警报,局面就不是虎杖能收拾的了。他乖乖按图索骥,通过咒具基地的权限认证,找到自己的员工宿舍。

推开门的瞬间,灼热的气浪将虎杖掀飞。

“是咒力爆炸,虎杖先生,请问您有什么头绪吗?”

“不,完全没有,我是按照通知入住的……”虎杖只来得及护住个人终端,因此受了些皮肉伤,他冲医疗咒具摆摆手,示意自己不需要治疗,随后才从对方的问话里咂摸出一点不对劲,“您是在说我有嫌疑吗?呃,那可是我的宿舍啊。这下倒好,上班报到第一天,我连住的地方都没有了。”

不巧的是,作为爆炸能源的咒力得到了充分“燃烧”,无法检索来源,在场唯一可以追溯的残秽来自虎杖。但有意识的咒力定点爆破属于微操范畴,未持有咒术术式的虎杖悠仁绝无可能做到。工作人员在提问的同时浏览虎杖的个人资料,其中和咒力有关的页面三天前才被创立,眼下也在保持实时更新,不曾中断。因此虎杖本人瞒天过海,实施作案的嫌疑可以被排除。

审查系统据此初步模拟出事件经过:在虎杖开门的那一刻,他的咒力成为火星,引爆房间内事先设置好的咒力能源炸弹。这需要相当精巧的设计,分离咒力制作炸弹同样是术式持有者才能做到的微操。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

更值得委员会警惕的是,咒具基地的员工宿舍是按照入职批次划分的,虎杖的咒力觉醒晚得令人发指,委员会打着咒力探测术式都找不到同行人,才顶着咒力最优化方案的报错音把虎杖分到独栋单间——根本不可能有第二个人知道虎杖的住址,再特意安装咒力炸弹害他。经过评估,是虎杖格外出色的身体素质和神经反射让他逃过一劫。假使换个人来开门,遭受中到重度创伤的概率会在90%以上。如果顺着虎杖是无辜受害人的思路,委员会就要排查作案人是无差别炸弹狂的风险。

在暴力和犯罪冲动都因特定咒力波表现而无所遁形的新人类社会,炸弹这种规格的破坏性装置已属罕见,并被列入严格管控的物品清单,更不要说无差别炸弹狂。旧时代被称作咒灵的智慧咒力体都不会自相残杀,新人类的人格框架里哪来的空间给疯子恣意生长?

委员会工作人员叹了口气,安慰起面前的年轻人:“很抱歉让你感到不快,但我的工作就是排查危险要素,现在你清白了。或许可以问问你的朋友们?东京很大,总不会没地方住的。”

可我没有朋友。

这句话和之前那几十上百句解释一样,哽在虎杖喉咙里。他想说我的朋友们自从激发咒力,获得工作,留下一段笑得灿烂的全息影像后就再也没回来过。他想说我和他们失去了联系。他想说东京这么大,可我没有一个家。这些话一起噎住了他,虎杖不知道怎么向工作人员解释,只好笑着点点头,目送对方离开,然后打开勉强从爆炸气浪里保住的个人终端。

蓦地,老旧得像是刚被从电子坟墓里刨出来的个人终端晃进虎杖的视野。

不是他手上的这个,而是给他发过端口认证的那个。

端口认证一旦通过,就会留下对接的咒力记录。虎杖忙了大半天,没想起通过认证倒算好事,不然按照彻查过去48小时内通讯记录的原则,连那位书商也免不了被盘问一番。

和书商的端口对接上后,虎杖反而犹豫了。仅有一面之缘还互相拆台,以这种程度的关系问借住,虎杖都能想象出那书商抬起下巴的模样,甚至还会反问他是不是脑子进水。

『您所呼叫的个人终端正忙……』

终端提示让虎杖回过神来,不小心拨出的通话申请无法取消,好在无人应答。虎杖正祈祷着对方不要看到这条消息提醒,回拨信号就跳了出来。

“……”

“哪位?”咒力传导没有失真,是和读虎杖员工手册时一样含着笑意的声音。

“说你坑蒙拐骗的那位。”一听到对方声音,犹豫立马消失得一干二净,虎杖把这归因于个人终端的身份识别作用。对方不可能不知道他是谁,揣着明白装糊涂,虎杖向来讨厌这一套。 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

“是你啊。”笑意消失了,“找我什么事,小子?”

“没事,”虎杖压下不爽,“不小心碰到的。”

“是吗?我从来不接,只回拨。”书商不慌不忙地指出,“但你接了。”

“……”

“诚实一点如何?也为彼此省点时间。给你一个小时。”

通话被不由分说地挂断。虎杖的个人终端收到一条信息,和两面宿傩名片上的地址同属I区T町,导航却显示不出具体信息,是商业区还是住宅区都无从得知。长这么大,委员会管辖下的地图失效还是头一遭。

去就去,一介卖书的还能躲到哪里——虎杖被好奇心和胜负欲驱使,憋着一肚子火找了过去。

地图上的黑户是家餐厅,坐落于平平无奇的街道上,挂着平平无奇的招牌。如果不是虎杖自己一路走来,他都敢打赌这里不是东京,甚至咒力委员会从未存在。否则个人终端不会这样毫无动静,没有更新虎杖的坐标,更没发出警报。两面宿傩坐在里面,一副被虎杖惊诧的表情取悦到的样子,心情大好地向他招手。

“太慢了,小子。再等下去牛排都要凉了。”

宿傩没有招待的意思,但虎杖看得出他准备了双人份的晚餐,甚至连牛排都诡异地合虎杖的胃口。

“那是……”虎杖自顾自落座,努力辨认没见过的饮品,“酒?旧人类社会的几大成瘾性物质之一,现在不是管制物质吗。”

“我有我的渠道。”

“比如跟餐厅老板是朋友?”虎杖没问为什么牛排要配啤酒,问题不在于搭配, “又或者餐厅老板就是你,我不会惊讶的。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

宿傩凉凉笑了一声,大有讥讽虎杖年纪轻轻火气不小的意味,但他没说出来,只是跟虎杖碰了碰杯。以秘密交换秘密,通过自我暴露获得对方的信任——在虎杖开口前,宿傩先用行动给他上了一课。

“新干线上,你问我选择杀死一个人还是五个人。”虎杖边吃边说,“一报还一报。我问你,报到当天被炸上天的宿舍和掌握管制物质渠道的书贩子,哪个看起来更像圈套?”

“如果我说两个都是呢?”

“啥?你当自己是少年漫画的男主角吗,哪来的这种好事。”

虎杖三言两语讲了自己新住处遭遇爆破又挨审查的经过,末了总结道:是我的错觉,还是有咒力的生活就是这样,所有人的脑子都不太正常?我只是不想当个废物给人添麻烦,结果还没帮上人什么忙,就先要被社会铁拳制裁了?

宿傩脸上不显,酒倒是喝得痛快。喝完也没叫续杯,而是从夹克外套的兜里掏出烟——好家伙,管制级别比酒还高的东西出现了,这书贩子真是惊喜层出不穷——点上。虎杖听见他反问。

“你打算就这么一脸呆样去上班,见到什么自己不该知道的东西都大声嚷嚷出来吗。”宿傩吐出一口烟,“那我可以保证,你不会有命回来了。”

“回来,回哪儿?”虎杖连连挥手,这东西呛得慌,偏偏宿傩坐他对面,烟直直往他脸上喷,“你没听明白吗,我没地方可去。”

“你该不会蠢到以为,自己泄露案件情报,滥用管制物质,加上发表那一通对委员会大逆不道的言论之后,还能想走就走吧。”

“物质滥用?成年人喝杯啤酒不犯法吧……宿傩,我可以理解为你在变相邀请我留宿吗?”

“自己去查物质管制条例,‘三级管制物质,一次性摄入超过五十毫升视为滥用’。以防你不知道,这家餐厅的一扎啤酒是标准一升装。一升啤酒下去,你吭哧瘪肚了……”宿傩没开个人终端,这间餐厅里也不存在任何计时工具,他稍作估计,“将近两个小时,跟我诉苦自己没地方去,还问不出口?‘我能去你那借住吗,宿傩?’是什么高级从句,难为了你和咒力发育一样迟缓的言语功能吗?”

“向你求助倒是难为了我,”虎杖咬牙切齿,“那被你看扁的自尊心,真是抱歉了啊!”

“想做还是做得到嘛。既然那么难为情,你可以当作是有条件的。”

“直觉告诉我有条件准没好事。先说好,伤害他人的事我可不干。如果你想利用这个人情让我帮你害人,那我还不如就这么欠着。” 以上内容来自hlib.cc。更多中文H小说尽在hlib.cc。

“我答应你。条件是,当我以‘契阔’二字为开端提出要求时,你得做到我要求的

  • 评论区
  • 登录后即可发表评论及享受更多功能
  • 相关推荐